Traducción de "afirma que tiene" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La actividad minera tiene siempre gran impacto , afirma Bourscheit. | But big corporations often use those small companies to make use of genetic resources, Adriana says. |
| 1. Afirma que toda persona tiene derecho a un orden internacional democrático y equitativo | 1. Affirms that everyone is entitled to a democratic and equitable international order |
| El SIDA es un tabú absoluto , afirma Annette Lennartz, porque tiene que ver con la sexualidad . | AIDS is an absolute taboo subject, said Annette Lennartz, because it is associated with sexuality. |
| Tiene mucho mérito fusionar diferentes estilos arquitectónicos en una unidad tan fantástica , afirma Meder. | It is a real achievement to harmonise such different architectural styles so brilliantly, says Meder. |
| La empresa afirma que el tema no tiene que ver con la libertad de expresión, sino con un abuso de confianza . | MVS disagreed, claiming that the incident was evidence of a breach of trust. |
| Él afirma que ella es inocente. | He asserts that she is innocent. |
| El portal de noticias afirma que | The news portal asserts that |
| Hay que tener muchísimo cuidado , afirma Wentzler. | You have to pay extremely careful attention, says Wentzler. |
| Aunque sé que eso es ciberbullying , afirma. | However, I know that's cyberbullying he admits. |
| Richard Taylor afirma | Richard Taylor said |
| Este producto afirma que ayuda a perder peso. | This product claims to help you lose weight. |
| Tom afirma que fue abducido por los extraterrestres. | Tom claims he was abducted by aliens. |
| De hecho la ciencia afirma que viviremos eternamente. | Science actually says we will live forever. |
| Creo que el edificio es divertido, tiene un aspecto futurista, y por fin hay algo interesante que ver , afirma Lisette Verhaig, una transeúnte que pasa por la calle. | I think the building is fun, looks futuristic and ultimately provides something interesting to look at, said Lisette Verhaig, a passer by at the road side. |
| Penelope Boston afirma que podría haber vida en Marte. | Penelope Boston says there might be life on Mars |
| Él afirma que no sabe nada acerca de ella. | He claims he knows nothing about her. |
| También afirma que él mismo podría dejar la empresa. | Kubaneishvili himself would also be leaving the company, he wrote. |
| 1. Afirma su compromiso de | 1. Affirms its commitment to |
| Tengo un mal presentimiento , afirma. | I have a weird feeling doing it, he says. |
| Podrían haberla matado afirma Ibanga. | She could have been killed, Ibanga says. |
| Es una cuestión humanitaria , afirma. | This is a humanitarian issue, he says. |
| Tom afirma que una vez fue abducido por los extraterrestres. | Tom claims he was once abducted by aliens. |
| Dean Ornish afirma que tus genes no son tu destino | Dean Ornish says your genes are not your fate |
| Según afirma Navalny, al igual que la mayoría de los observadores independientes, las acusaciones de Yves Rocher son absurdas y el caso del estado tiene motivaciones políticas. | According to Navalny, as well as most independent observers, Yves Rocher s accusations are absurd and the state s case is politically motivated. |
| Cuesta mucho tiempo y dinero , afirma. | It costs a lot of time and money, she says. |
| Siempre he sido su fan , afirma. | I always supported them, he affirms. |
| En un tono burlón, Welsh afirma | Tongue firmly in cheek, Welsh said |
| La organización de derechos humanos afirma | The human rights organization said that they |
| Hoy residente de Osaka, Slater afirma | Now residing in Osaka, Slater says |
| Afirma en su más reciente entrevista | He states in his latest interview |
| Ademas, Paclík ahora no tiene en cuenta siquiera su asociación con el Club Pilsner, aunque él mismo afirma que el Presidente de la FAČR debe ser no partidario . | Paclík does not consider his connection with the Pilsen club a burden, though he claims that an FAČR President should be a non party one. |
| Ahora Israel afirma que el régimen sirio ha utilizado armas químicas. | Now Israel says that chemical weapons have been used by the Syrian regime. |
| No existe un verdadero precedente que nos sirva de modelo , afirma. | There's no real precedent for us to follow, he said. |
| Si perdemos algún litigio internacional, quizá tendremos que pagarlo, afirma Janota. | If we were to lose an international dispute, we'd still have to pay, claims Janota. |
| Johnny Hallyday nuevamente operado, RTL afirma que está en coma inducido | Johnny Hallyday re operated on, RTL claims he is in artificial coma |
| Anastasiia afirma que dedicó dos meses a decidir qué publicaciones incluir. | Anastasiia says she spent two months deciding which posts to include. |
| ISIS afirma que sus niños kazajos están asesinando espías rusos Actualizado | ISIS Claim Their Kazakh Children Are Murdering Russian Spies UPDATED Global Voices |
| El gobierno afirma que los separatistas son financiados por fuerzas extranjeras . | The government maintains that separatists are funded by outside forces . |
| Afirma que junto a la víctima se encontró una bolsa que contenía alcohol. | He says that a bag containing alcohol was found beside the victim. |
| Otro simplemente afirma No a la democracia . | Another one simply states No to democracy. |
| En Facebook, el periodista Probhash Amin afirma | Writing on Facebook, Journalist Probhash Amin says |
| El geriátrico afirma que las muertes no fueron por falta de medidas | The geriatrician affirms that the deaths were caused by lack of means |
| Ella afirma que nunca fue formalmente acusada o interrogada por la fiscalía. | She says that she was never formally accused or interrogated by the Public Prosecutor. |
| Muchos estudios, afirma, no simulan lo que sucede en el entorno humano . | Many studies, she says, are clearly not modeling what is going on in the human environment. |
| No hay evidencia que indique que esto impulsaría significativamente el crecimiento, como afirma Romney. | There is no evidence that this would significantly boost growth, as Romney claims. |
Búsquedas relacionadas : Afirma Que - Afirma Que - Afirma Que - Afirma Que - Afirma Que - Afirma Que - Afirma Que - Quien Afirma Que - Se Afirma Que - Usted Afirma Que - Ella Afirma Que - Teoría Afirma Que - Afirma Que Tienen - Usted Afirma Que
