Traducción de "afectar el rendimiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Afectar - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Le permite aplicar una expresión regular a la cadena de búsqueda como en Qt. Recuerde que una expresión regular compleja puede afectar al rendimiento.
Allows you to apply Qt like regular expressions on the search string. Note that a complex regular expression could affect speed performance.
No afectar
Do Not Affect
rendimiento
performance
Rendimiento
Performance
Rendimiento
Yield
Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
Obteniendo el máximo rendimiento de KDE
Getting the most out of KDE
Obteniendo el máximo rendimiento de kde
Getting the most out of kde
El rendimiento de composición es lentoComment
Compositing Performance Is Slow
Evaluar el rendimiento es relativamente sencillo
Assessing performance is relatively straightforward
Analizar rendimiento
Profile
Nuevo rendimiento
New yield
Rendimiento actual
Current yield
El rendimiento del bono es del 6 .
The yield on the bond is 6 .
Cómo valora el rendimiento de este programa?
How do you rate the performance of this program?
Configuración del rendimiento
Performance Settings
Rendimiento del sistema
system performance
Rendimiento de KDE
KDE Performance
monitor de rendimiento
performance monitor
Análisis de rendimiento
Profiling
Rendimiento y capacidad
Performance and capacity
Escalar por rendimiento
Scale by yield
Opciones de rendimiento
Performance Options
Longitud de rendimiento
Performance length
Rendimiento de KDEComment
KDE Performance
Contadores de rendimiento
Performance counters
Ajuste del rendimiento
Performance Tuning
Evaluación del rendimiento
Assessment of the performance
Y cómo puede afectar sus vidas?
And how might that change their lives?
Yo estaba encantado con el rendimiento del grupo.
I was enchanted by the performance of the group.
Tom estaba decepcionado con el rendimiento de Mary.
Tom was disappointed in Mary's performance.
Realiza medidas de tiempo para comprobar el rendimiento
Make a time measurement to check performance
Sabemos que el cambio climático nos va a afectar a todos.
We know climate change is going to affect all of us.
Nota El rendimiento de los bonos es el rendimiento medio de la deuda pública a diez años de la zona del euro .
Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area .
Activar análisis de rendimiento
Enable profiling
Reiniciar análisis de rendimiento
Restart profiling
Analizar rendimiento de lanzamiento
Profile Launch
Volcar análisis de rendimiento
Dump Profile
Análisis de rendimiento plano
Flat Profile
Analizar rendimiento de lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente en un analizador de rendimiento.
Profile Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Profiler.
El rendimiento medio se calculará de la manera siguiente .
This average rate of return shall be calculated in the following manner .
El nuevo proceso de producción alcanza un alto rendimiento.
The new production process achieves a high yield.
El rendimiento durante las dos o tres últimas temporadas.
Performance over the previous two or three domestic seasons.
Rpeak Este es el rendimiento máximo teórico del sistema.
Rpeak This is the theoretical peak performance of the system.
El modelo de datos para la información de rendimiento
The Data Model for Profile Data

 

Búsquedas relacionadas : Afectar Al Rendimiento - Puede Afectar Al Rendimiento - Afectar El Cambio - Afectar El Resultado - Afectar El Pago - Afectar El Comportamiento - Afectar El Valor - Afectar El Precio - Afectar El Cebado - Afectar El Significado - Afectar El Impacto - Afectar El Cumplimiento