Traducción de "afectar al negocio" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dice así, África abierta al negocio. | It says, Africa Open for Business. |
| Por ejemplo, ha comenzado a afectar al sector inmobiliario. | For example, it has started to influence the real estate sector. |
| No afectar | Do Not Affect |
| El negocio le deja 8000 dólares al año. | The business brings him in 8000 dollars a year. |
| Al jubilarse su padre, él heredó el negocio. | On his father's retirement he took over the business. |
| Cómo atraer y mantener nuevos clientes al negocio? | How to attract and keep new customers for a small business? |
| No sé quién está al frente del negocio. | I don't know who's in charge of the business. |
| Yuriko está planeando pasarse al negocio de los muebles. | Yuriko is planning to move into the furniture business. |
| Ella sugirió que yo fuera al negocio con él. | She suggested that I go to the store with him. |
| El pone todo su empeño al servicio del negocio. | He is putting all his effort into the service of the business. |
| Al fracasar el negocio se quedó en la calle. | When his business failed, he was left penniless. |
| Pero al final, el negocio creció más que nunca. | But in the end, business grew bigger than ever. |
| pueden también afectar negativamente a la economía real y al entorno financiero . | High levels of debt may also have adverse effects on the real economy and the financial environment . |
| Negocio | Business |
| Oí que su negocio está al borde de la ruina. | I hear his business is on the verge of ruin. |
| Los nódulos son normalmente benignos e indoloros, aunque pueden afectar al funcionamiento del órgano. | Nodules are normally benign and often painless, although they can affect the functioning of the organ. |
| Y cómo puede afectar sus vidas? | And how might that change their lives? |
| Oportunidades de negocio. | Co branding opportunities. |
| Qué mal negocio...! | Vile is that wherewith they have bartered. |
| Qué mal negocio...! | And indeed worst is that which they bought. |
| Qué mal negocio...! | What a miserable exchange they made. |
| Qué mal negocio...! | Evil indeed is their bargain. |
| Qué mal negocio...! | Verily evil is that which they have gained thereby. |
| Qué mal negocio...! | How evil is what they buy! |
| Qué mal negocio...! | Evil was what they bought. |
| Qué mal negocio...! | And wretched is that which they purchased. |
| Qué mal negocio...! | What a miserable bargain! |
| Qué mal negocio...! | And vile was the bargain they made! |
| Qué buen negocio! | What a neat idea! |
| Un pésimo negocio! | A very bad bargain! |
| La utilización de máquinas recicladoras de efectivo puede afectar de forma directa al ciclo del efectivo . | The use of cash recycling machines can have a direct effect on the cash cycle . |
| AN No creo que el asesinato de Nemtsov pudiese afectar al Estado de una manera significativa. | AN I do not think that the killing of Nemtsov would affect the government in any significant way. |
| Al afectar esta evolución a la totalidad del país, las amplias disparidades económicas regionales no disminuyeron. | As these developments affected the whole country, the large regional economic disparities were not reduced. |
| Nos enfocamos en un modelo de negocio, insistimos en meterle carne al juego. | We focused on a business model we insisted on skin in the game. |
| La Unión Económica y Monetaria no debería, de hecho, afectar al funcionamiento de la zona del franco. | Economic and monetary union should have no effect as such on the operation of the franc zone. |
| Es un negocio redondo! | Such a deal! |
| El negocio vende verduras. | The store deals in vegetables. |
| John conoce el negocio. | John is familiar with the business. |
| El negocio es lento. | The business is slow. |
| Cómo va el negocio? | How's business? |
| El negocio está decayendo. | Business is declining. |
| Su negocio va bien. | His business is doing well. |
| Procrastinación es negocio serio. | Procrastination It's serious business. |
| Yo hice un negocio. | I made a deal. |
| Dirijo un pequeño negocio. | I run a small business. |
Búsquedas relacionadas : Al Afectar - Afectar Nuestro Negocio - Afectar Al Rendimiento - Afectar Al Corazón - Afectar Al Mercado - Afectar Al Mundo - Afectar A Nuestro Negocio - Afectar A Su Negocio - Afectar Al Medio Ambiente - Puede Afectar Al Rendimiento - Unirse Al Negocio - Debido Al Negocio - Alineados Al Negocio