Traducción de "adaptar la estructura" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adaptar - traducción : Estructura - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puedes adaptar la bicicleta?
Can you set up the bike?
Adaptar gradiente máximo
Adapt maximum gradient
La estructura de directorios representa la estructura de menús.
Directory structure represents menu structure
Procede , por tanto , adaptar tales disposiciones .
It is therefore appropriate to adjust those provisions .
En este caso, el fracaso japonés en la apertura de su sector de servicios que limitó su capacidad para adaptar su estructura económica al empeoramiento de su situación demográfica puede proporcionar la tan necesaria motivación.
Here, Japan s failure in opening up its services sector which impeded its ability to adapt its economic structure to its declining demographic dividend can provide much needed motivation.
Por eso es que nos debemos adaptar.
That's why we must adapt.
Es difícil adaptar esta historia para niños.
It is hard to adapt this story for children.
Sólo la estructura
Structure only
Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía.
He could not adapt his way of life to the company.
Cómo nos podemos adaptar a un mundo así?
How can we adapt to such a world?
Intenta adaptar sus movimientos para atravesar estos terrenos.
So, it tries to adapt its gait to successfully cross over these kind of things.
La estructura polipeptídica de CXC3L1 difiere de la estructura típica de otras quimioquinas.
The polypeptide structure of CXC3L1 differs from the typical structure of other chemokines.
La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name
The Structure Tree is a view on the structure of the document.
La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name
TagDialogs Description
La primacía del Derecho comunitario no elimina la obligación de adaptar la legislación nacional .
The primacy of Community law does not affect the obligation to adapt national legislation .
Comienzo de la estructura
Structure beginning
Fin de la estructura
Structure end
La estructura de la operación .
The structure of the transaction .
ESTRUCTURA
C O R N E R S TO N E STRUCTURE
ESTRUCTURA
STRUCTURE
Estructura
Content structure
Estructura
Structural framework
Estructura
Structure
Estructura
StructureTree
Estructura
Struct
ESTRUCTURA DE LA EVALUACIÓN LEGAL
STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT
La estructura no es segura.
The structure isn't safe.
Por ejemplo, la estructura molecular.
For example, molecular structure.
Utilizando la vista de estructura
Using the Structure View
Utilizando la vista de Estructura
Using the Structure View
Actualizando la vista de estructura
Updating the Structure View
Nombre de la estructura privada
Private structure name
Palabras clave de la estructura
Structure keywords
Analizando la estructura de carpetas...
Parsing the folder structure...
Importar la estructura de carpetas...
Import folder structure...
Tendremos que actualizar, adaptar y profundizar nuestros métodos de colaboración.
We will need to update, adapt, and deepen our methods of working together.
Les dábamos toda clase de razones para adaptar nuevos comportamientos.
We were giving them all sorts of reasons to adapt new ways.
La estructura de desglose de trabajo introduce la numeración para todas las tareas del proyecto, según la estructura de la tarea. Las tareas se numeran de forma que reflejan la estructura del proyecto. La WBS se define como una estructura de árbol.
The Work Breakdown Structure introduces numbering for all tasks in the project, according to the task structure. The tasks are numbered in a fashion that reflects the structure of the project. The WBS is defined as a tree structure.
La estructura de la casa quedó mal.
The structure of the house turned out to be faulty.
7 1.4 La estructura del documento .....
6 1.3 The changeover process .....
La estructura narrativa del debilitamiento global
The Narrative Structure of Global Weakening
Muestra la Estructura del Elemento XML
Show XML Element Structure
La estructura del cerebro es compleja.
The structure of the brain is complicated.
Mantener la estructura del directorio virtual
Keep virtual directory structure
Visor de la estructura del mensaje
Message Structure Viewer

 

Búsquedas relacionadas : Adaptar - Adaptar La Información - Adaptar La Tecnología - Adaptar La Estrategia - Adaptar La Redacción - Adaptar La Experiencia - Adaptar Este - Adaptar Localmente - Podemos Adaptar - Deberán Adaptar - Para Adaptar - Adaptar Algo - Cómo Adaptar