Traducción de "acuerdo grupal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

porque en mi familia leer era la actividad grupal principal.
Because in my family, reading was the primary group activity.
En otras palabras, Charles Darwin creía en la selección grupal.
In other words, Charles Darwin believed in group selection.
Foto grupal de CoLang 2014, cortesía de Robert Crosby de la UTA.
CoLang 2014 Group Photo, courtesy of UTA Robert Crosby.
Un reciente editorial escrito por una víctima de violación grupal en Nepal ha causado revuelo en el montañoso país.
A recent op ed by a gang rape victim in Nepal has caused a stir in the mountainous country.
El pensamiento grupal puede ser especialmente peligroso si el banco central es también el supervisor bancario, tal como lo demostró la crisis financiera mundial del 2008.
Groupthink can be particularly dangerous if the central bank is also the banking supervisor, as the 2008 global financial crisis demonstrated.
Así que comenzamos teniendo juntas, y cuando todos estábamos reunidos, al principio parecía ser una terapia grupal, convenciéndonos y confirmándonos unos a otros de que podíamos lograrlo.
So we started to have early team meetings, and we got everybody together, and it was really more like therapy in the beginning, convincing each other and reassuring each other that we could actually undertake this.
Si un grupo no puede solucionar el problema de los oportunistas entonces no puede cosechar los beneficios de la cooperación y la selección grupal no puede comenzar.
If a group cannot solve the free rider problem then it cannot reap the benefits of cooperation and group selection cannot get started.
Kathryn De acuerdo, de acuerdo Santo Dios!
KT OK, OK, OK. Oh, my God!
Estás de acuerdo o no estás de acuerdo?
Do you agree or disagree?
del Acuerdo .
of the Agreement .
Me acuerdo.
I remember.
De acuerdo?
Deal?
De acuerdo.
All right.
De acuerdo?
Okay?
De acuerdo.
OK.
De acuerdo.
HirokoTabuchi I agree.
Las referencias al acuerdo derogado se entenderán hechas al presente acuerdo .
References to the repealed Agreement shall be construed as references to this Agreement .
Objeto del acuerdo
Purpose of the agreement
Están de acuerdo ?
Do you agree ?
Modificación mediante acuerdo
Variation by agreement
Después del acuerdo
After the Iran Deal
Aplicación del Acuerdo
Implementation of the Agreement
De acuerdo? Sí?
Agreed? Yes?
Ahora me acuerdo.
Now I remember.
Bailemos, de acuerdo?
Let's dance, shall we?
No me acuerdo!
I don't remember!
De acuerdo. Cuántos?
All right. How many?
Estás de acuerdo?
Do you agree?
Estamos de acuerdo.
We agree.
Estamos de acuerdo.
We're in agreement.
Tenemos un acuerdo.
We have an agreement.
Ahora me acuerdo!
Now I remember!
Teníamos un acuerdo.
We had an agreement.
Yo me acuerdo.
I remember.
De acuerdo, cuánto?
Okay. How much?
Listo, de acuerdo.
Done, agreed.
De acuerdo? Preparados?
Okay? Ready?
De acuerdo, comencemos!
OK, let's start!
Acuerdo de licencia
License Agreement
Acuerdo de licencia
License Agreement
Acuerdo de licencia
Accept Agreement
Acuerdo multifibras (continuación)
Multifibre arrangement (continuation)
Evaluación del acuerdo
Assessment of the agreement
Acuerdo de Asociación
Association Agreement
El psicólogo Jonathan Haidt hace una simple pero difícil pregunta por qué buscamos la autotrascendencia? Por qué intentamos perdernos a nosotros mismos? En un recorrido por la ciencia de la evolución por selección grupal, propone una respuesta provocativa.
Psychologist Jonathan Haidt asks a simple, but difficult question why do we search for self transcendence? Why do we attempt to lose ourselves? In a tour through the science of evolution by group selection, he proposes a provocative answer.

 

Búsquedas relacionadas : Llamada Grupal - Asignación Grupal - Crédito Grupal - Procesamiento Grupal - Precio Grupal - Memoria Grupal - Mensaje Grupal - Tratamiento Grupal - Eficacia Grupal - Abrazo Grupal - Presión Grupal - Tarea Grupal - Programa Grupal - Plan De Salud Grupal