Traducción de "actualmente bajo revisión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Actualmente - traducción : Actualmente - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajo - traducción : Revisión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este plan actualmente se encuentra bajo consideración. | This plan is currently under consideration. |
| Situar la carpeta en un repositorio existente para ponerla bajo control de revisión. Name | Put folder into an existing repository to put it under revision control. |
| En este ámbito estimamos que la revisión de las perspectivas financieras actualmente en preparación es claramente insuficiente. | In this area we think the revised financial forecasts being produced are distinctly inadequate. |
| La velocidad del sonido está actualmente bajo investigación en cómputos de retículos. | The speed of sound is currently under investigation in lattice computations. |
| El G 20, bajo su actual presidencia rusa, busca actualmente un nuevo rol. | The G 20, under its current Russian presidency, is now in search of a role. |
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| Alexey Navalny, quién actualmente está bajo arresto domiciliario, ha colaborado con Belov en el pasado. | Alexey Navalny, who is currently under house arrest, has collaborated with Belov in the past. |
| Carolina Pirola, española, nos acompaña desde el 2012, y actualmente apoya en la evaluación y revisión de las traducciones de los pasantes. | Carolina Pirola from Spain has been with us since 2012 and currently assists in evaluating and reviewing the interns' translations. |
| La nueva estructura de la Comisión perfilada bajo su batuta supone sin embargo una revisión radical de cómo funciona Bruselas. | But the new structure that he has imposed on the Commission implies a radical overhaul of how things are done in Brussels. |
| Sin embargo, esta prohibición actualmente esta bajo amenaza de las compañías, funcionarios electos, y agencias del gobierno. | However, this ban is currently under attack by companies, elected officials, and government agencies. |
| Los países ACP se encuentran actualmente en su nivel económico más bajo de los últimos treinta años. | Today the Commissioner, Mr Marin, is with us. Wc know his sensitive approach to these subjects |
| Revisión | Release |
| Revisión | Review |
| Revisión | Revision |
| 12. Revisión | 12. Revision |
| Cancelar revisión | Cancel Review |
| Finalizar revisión | Finish Review |
| Iniciar revisión | Start Revision |
| Finalizar revisión | End Revision |
| Seleccionar revisión | Select Revision |
| Especificar revisión | Specify revision |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Revisión A | Revision A |
| Revisión B | Revision B |
| Revisión ortográfica | Spell checking |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Fase de revisión | Revision phase |
| Revisión y enmienda | Revision and amendment |
| Enmienda y revisión | Amendment and revision |
| Revisión y correcciones. | Reviewing and proofreading. |
| control de revisión | revision control |
| Revisión de parchesComment | Patch Review |
| Revisión del parche | Patch Review |
| Revisión de origen | Source Revision |
| Revisión de origen | Source revision |
| Revisión PA RISC | PA RISC Revision |
| Revisión del protocolo | Protocol Revision |
| Fecha de revisión | Revision Date |
| Seleccione revisión A | Select for revision A |
| Seleccione revisión B | Select for revision B |
| Número de revisión | Revision number |
| Copia de revisión | Review Copy |
| Como estos países han hecho progresos significativos y sus relaciones con la UE están actualmente en fase de revisión, sustancialmente con vistas a profundizarlas, la cooperación continúa, actualmente y por razones pragmáticas, sobre la base de esos Planes de Acción. | As these countries have made significant advances and their relations with the EU are currently under review, with a view to substantially deepening them, cooperation continues, at present and for pragmatic reasons, on the basis of these Action Plans. |
| Schnur y sus amigos cantaban canciones ligeras bajo fonograma, vestían pantalones ajustados, entre ellos estaba el actualmente compositor de moda Igor Vdovin. | Shnur and his friends lip sang easy songs, wearing tight leotards, and the now trendy composer Igor Vdovin was with them. |
| Normas mínimas de revisión | Minimum standards for revisions |
Búsquedas relacionadas : Bajo Revisión - Bajo Revisión - Actualmente La Revisión - Actualmente La Revisión - Actualmente Bajo Investigación - Actualmente Bajo Consideración - Actualmente Bajo Mantenimiento - área Bajo Revisión - Transacción Bajo Revisión - Está Bajo Revisión - Bajo Revisión Final - Está Bajo Revisión - Bajo Revisión Reguladora
