Traducción de "acciones han subido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Subido - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los diferenciales de periféricos han cerrado con fuerza y las acciones de los bancos europeos han subido más del 5 . | The differentials of peripherals have closed by force and the rates of the European banks have raised more than 5 . |
| No me han subido el sueldo. | I didn't get a raise. |
| Y mamá y papá? Nunca han subido. | And Mom and Dad? Never been up. |
| Sólo han subido la séptima parte del árbol. | They are only one seventh of the way up that tree. |
| Los políticos ucranianos también se han subido al tren del odio. | Ukrainian politicians have also jumped on the bandwagon of hatred. |
| Los precios han subido en un 50 durante los últimos diez años. | Prices have risen by 50 percent during the past ten years. |
| Los precios del café han subido casi en 50 en seis meses. | Coffee prices have jumped almost 50 in six months. |
| Estoy sorprendido de oír que los precios han subido a tan altos niveles. | I am surprised to hear that prices have gone up so high. |
| He subido uno. | I uploaded one. |
| Los precios del trigo han subido durante los últimos seis meses debido a las malas cosechas. | Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months. |
| Las aguas han subido sobre Babilonia, y ha sido cubierta por el tumulto de sus olas | The sea has come up on Babylon she is covered with the multitude of its waves. |
| Las aguas han subido sobre Babilonia, y ha sido cubierta por el tumulto de sus olas | The sea is come up upon Babylon she is covered with the multitude of the waves thereof. |
| Esta temporada, los usuarios japoneses de Twitter han subido algunas fotos impresionantes de los sakura floreciendo | This season, Japanese Twitter users have posted some stunning pictures of sakura in bloom |
| He subido de peso. | I have gained weight. |
| Han respaldado sus palabras con acciones y han luchado y se han sumado a campañas. | They have put their money where their mouth is and they have done advocacy and they have joined campaigns. |
| Hemos subido paso a paso. | We went up step by step. |
| Ha subido de peso, verdad? | You've put on weight, haven't you? |
| He subido de peso últimamente. | I've put on weight recently. |
| Tom ha subido de peso. | Tom has gained weight. |
| Porque no lo habían subido. | Because they had not uploaded it. |
| También han prometido emprender acciones legales contra el jurado. | They have also vowed to take legal action against the him. |
| Todavía no ha subido el telón. | The curtain has not yet risen. |
| Tom ha subido algo de peso. | Tom has put on some weight. |
| Nadie ha subido jamás aquella montaña. | Nobody has ever climbed that mountain. |
| Pistolas, ventas de pistolas, según el FBI, que realiza controles de antecedentes, han subido un 25 por ciento desde enero. | Guns, gun sales, according to the FBI, who does background checks, are up almost 25 percent since January. |
| Acciones cotizadas se indicará si las acciones no cotizadas u otras participaciones se han incluido en los datos comunicados . | Quoted shares if unquoted shares or other equity are covered in the reported data this is indicated . |
| Los mercados mundiales de acciones, en general, han alcanzado nuevos máximos. | Global stock markets have, overall, reached new highs. |
| Las acciones del partido opositor no han sido más que provocaciones. | The actions of the opposing party have been nothing but provocations. |
| Tom ha subido mucho de peso recientemente. | Tom has gained a lot of weight recently. |
| Crees que Tom ha subido de peso? | Do you think Tom has put on weight? |
| Cree que Tom ha subido de peso? | Do you think Tom has put on weight? |
| Creéis que Tom ha subido de peso? | Do you think Tom has put on weight? |
| Creen que Tom ha subido de peso? | Do you think Tom has put on weight? |
| Hemos subido la tierra a los techos. | We've lifted the earth up onto the roofs. |
| Se han enviado todas las acciones, refuerzos y acciones necesarias a Konstantinovka, donde la situación se normalizará y seguirá normalizada. | All necessary actions, reinforcements, and orders have been sent to Konstantinovka, where the situation will be normalized and will remain normalized. |
| Dichas acciones también han tenido una gran influencia y a veces han transformado positivamente el discurso público. | Such measures have also deeply affected, and in some cases transformed, public discourse for the better. |
| Han retaceado su dinero para las inversiones de corto plazo en acciones. | They have been tightfisted when it comes to short term equity investments. |
| Los líderes europeos ya han expresado sus reservas sobre las acciones japonesas. | European leaders have already expressed reservations about Japan s moves. |
| Tales acciones solo han aumentado el estigma y la vergüenza dirigidos a las mujeres que han decidido abortar. | Such actions have only raised the stigma and shame directed at women who have decided to have an abortion. |
| Mi hermano nunca ha subido el monte Fuji. | My brother has never climbed Mt Fuji. |
| Te has subido a un bote alguna vez? | Have you ever got on a boat? |
| Alguna vez te has subido a una bicicleta? | Have you ever ridden a bicycle? |
| Cree usted que Tom ha subido de peso? | Do you think Tom has put on weight? |
| Un gatito asustado estaba subido a un árbol. | A kitten up a tree. |
| He subido un nuevo vídeo musical a YouTube. | I have uploaded a new music video on YouTube. |
Búsquedas relacionadas : Han Subido - Se Han Subido - Los Precios Han Subido - Los Precios Han Subido - Subido Por - Fue Subido - Había Subido - Palos Subido - Has Subido - Ha Subido - He Subido - Subido Muchísimo - Archivo Subido
