Traducción de "accidente del reactor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En Chernobil, el accidente se debió al diseño del reactor y a unos fallos humanos imperdonables. | At Tchernobyl, the design of the reactor and unforgivable human error brought about the drama. |
| Las barras de combustible en la vasija del reactor empezaron a fundirse, acumulándose finalmente en el fondo de la vasija del reactor. | The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel. |
| Habló del accidente? | Did he mention the accident? |
| Fuimos testigos del accidente. | We were witnesses of the accident. |
| Como resultado, quedaron entre 10 y 16 manojos dentro del reactor. | As a result, there were 10 16 bundles of spent fuel rods left inside the reactor. |
| A la derecha, el reactor 1. | Unit 1 reactor is on far right. |
| No tienes culpa del accidente. | You are not to blame for the accident. |
| Has oído hablar del accidente? | Have you heard about the accident? |
| Culparon del accidente al conductor. | They blamed the driver for the accident. |
| Él fue testigo del accidente. | He witnessed the accident. |
| Él me culpó del accidente. | He blamed the accident on me. |
| Él explicó lo del accidente. | He explained about the accident. |
| Él nunca habla del accidente. | He never speaks of the accident. |
| Apenas queda combustible en el reactor 1. | Almost none of the molten fuel in the Unit 1 remains in the reactor. |
| Tom no me habló del accidente. | Tom didn't mention the accident to me. |
| Tom fue un testigo del accidente. | Tom was a witness to the accident. |
| La policía nos informó del accidente. | The police informed us of the accident. |
| Después del accidente le prohibieron conducir. | After the accident, he was banned from driving. |
| La causa del accidente es desconocida. | The cause of the accident is unknown. |
| Tú fuiste el responsable del accidente. | It was you that was responsible for the accident. |
| No tienes la culpa del accidente. | The accident wasn't your fault. |
| Oíste acerca del accidente de Tom? | Did you hear about Tom's accident? |
| La noticia del accidente provocó alerta pública. | The news of the accident caused public alarm. |
| Ella dijo que había oído del accidente. | She said she had heard of the accident. |
| El accidente causó la confusión del tráfico. | The accident threw traffic into great confusion. |
| El accidente causó la confusión del tráfico. | The accident caused traffic confusion. |
| Me salvé del accidente por un tilín. | I escaped the accident by the skin of my teeth. |
| La policía culpó al taxista del accidente. | The police blamed the accident on the taxi driver. |
| La causa del accidente sigue bajo investigación. | The cause of the accident is still under investigation. |
| Su completa ignorancia del accidente me sorprendió. | His complete ignorance of the accident surprised me. |
| Él dio una descripción detallada del accidente. | He gave a detailed description of the accident. |
| Él era el único testigo del accidente. | He was the only witness of the accident. |
| Él llegó tarde por culpa del accidente. | He was late as a result of the accident. |
| Ella salió herida del accidente de tránsito. | She was injured in the traffic accident. |
| La radio no informó acerca del accidente. | The radio didn't inform about the accident. |
| Un conductor ebrio fue responsable del accidente. | A drunk driver was responsible for the car accident. |
| El accidente causó la confusión del tráfico. | The accident caused traffic chaos. |
| Ellos se hicieron famosos después del accidente. | They became famous after the accident. |
| Gracias a Dios, salieron incólumes del accidente. | Thank God they came out unscathed from the accident. |
| Huida del lugar de un accidente en Lichtenberg | Hit and run after accident in Lichtenberg |
| El único superviviente del accidente fue un bebé. | The sole survivor of the crash was a baby. |
| El accidente fue la causa del caos circulatorio. | The accident threw traffic into great confusion. |
| El accidente fue la causa del caos circulatorio. | The accident caused traffic confusion. |
| La policía está investigando la causa del accidente. | The police are investigating the cause of the accident. |
| La policía investigó cuidadosamente la causa del accidente. | The police carefully investigated the cause of the accident. |
Búsquedas relacionadas : Accidente Accidente - Vasija Del Reactor - Diseño Del Reactor - Edificio Del Reactor - Combustible Del Reactor - Operador Del Reactor - Camisa Del Reactor - Disparo Del Reactor - Contención Del Reactor - Refrigerante Del Reactor - Volumen Del Reactor - Disparo Del Reactor - Efluente Del Reactor
