Traducción de "acabar todo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom encontró difícil acabar todo el trabajo en tan sólo un día. | Tom found it difficult to finish all the work in just one day. |
| Y si alguna vez pensaron Ah, quiero acabar con todo. No lo hagan. | If you ever think, Ah, I want to end it all, don't end it all. |
| Ayuda a controlar el ritmo, tiene un cronómetro para poder acabar a tiempo y todo eso. | It helps you pace yourself, it gives you a timer so we end on time and the whole bit. |
| Debe acabar el | Must Finish On |
| Al acabar, sal afuera. | When you're done, go outside. |
| No acabar después de | Finish Not Later Than |
| No acabar después de | Finish Not Later |
| Debemos acabar con la violencia. | We must do away with violence. |
| No tenías que acabar temprano. | You didn't have to finish early. |
| Vi, miré como todo lo que había construido se desmoronaba, parecía que todo se iba a acabar y 15 años de trabajo hubieran sido en vano, | I watched everything that I'd built crumbling, and it looked like all this stuff was going to die and 15 years work would have come for nothing. |
| Deberíamos acabar con tan mala costumbre. | We should do away with such a bad custom. |
| Hay que acabar con esta costumbre. | We must do away with such a custom. |
| Tenía que acabar el trabajo ayer. | I was to have finished the work yesterday. |
| Esto no va a acabar bien. | It's not going to end well. |
| Esto no va a acabar bien. | This is not going to end well. |
| Sólo quiero acabar esto y salir. | I just want to finish this and leave. |
| La carrera parecía no acabar nunca. | The race seemed to never end. |
| Esta pesadilla no parece acabar nunca. | The nightmare is far from over. |
| Como sabe todo estudiante de la República Popular, cualquier expresión de desacuerdo político, por tibia que sea, puede acabar resultando letal. | As any student of the People s Republic knows, expressions of political disagreement, however mild, can be lethal. |
| Para acabar con la división digital transatlántica | Bridging the Transatlantic Digital Divide |
| No podemos acabar con el riesgo global. | We cannot eliminate global risk. |
| No llevará mucho tiempo acabar el trabajo. | It won't take long to finish the job. |
| Se debería acabar con una costumbre así. | Such a custom should be done away with. |
| Las provisiones se están empezando a acabar. | The supplies are beginning to give out. |
| Tardé tres horas en acabar los deberes. | It took me three hours to finish my homework. |
| No puedes acabar así con nuestra relación! | You can't end our relationship this way. |
| Tengo que acabar de leer mi libro. | I need to finish reading my book. |
| Jacqueline Novogratz invierte en acabar la pobreza | Jacqueline Novogratz invests in Africa's own solutions |
| Acabar con el Digital Millenium Copyright Act. | Break the Digital Millennium Copyright Act. |
| Karen Tse Cómo acabar con la tortura | Karen Tse How to stop torture |
| Para acabar con el terrorismo de efecto bumerán | Ending Blowback Terrorism |
| Será fácil acabar este trabajo antes del martes. | Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake. |
| Tengo que acabar los deberes antes de cenar. | I must finish my homework before dinner. |
| Antes de nada, tenemos que acabar los deberes. | First of all, we have to finish the homework. |
| Después de acabar los deberes, leí un libro. | I read the book after I had finished my homework. |
| Acabar con el déficit será un trabajo difícil. | Eliminating the deficit will be a very difficult job. |
| No podemos acabar este trabajo en un día. | We cannot complete this work in a day. |
| Ella tiene muchos problemas. Va a acabar suicidándose. | She has many problems. She will end up committing suicide. |
| Tom no tuvo tiempo para acabar el informe. | Tom didn't have time to finish his report. |
| Ya no puedo discutir, esto tiene que acabar! | I can't argue anymore, this has to stop! |
| Sólo nos tardó quince minutos acabar el trabajo. | It only took us fifteen minutes to complete the job. |
| A qué hora el mundo va a acabar? | What time is the world going to end? |
| Trataré de acabar de escribir el informe hoy. | I'll try to finish writing the report today. |
| Pueden acabar con la vida de un hombre. | They can take a man's life. |
| Debemos acabar con esta forma larvada de totalitarismo. | They must unequivocally be condemned. |
Búsquedas relacionadas : Acabar - Acabar Minutos - Acabar Conmigo - Acabar Haciendo - Acabar Así - Acabar Juntos - Acabar Con - Para Acabar - Acabar Con - Acabar Necesitando - Acabar Con - Va A Acabar - Acabar Por Delante
