Traducción de "abrumadoramente probable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Probable - traducción : Probable - traducción : Probable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hasta la Revolución Industrial, la historia humana era abrumadoramente rural.
Until the Industrial Revolution, human history was overwhelmingly rural.
El álbum recibido revisiones abrumadoramente positivas y éxito comercial decente .
The album received positive reviews and modest commercial success.
Los norteamericanos consideran abrumadoramente a los japoneses como personas trabajadoras, inventivas y honestas.
Americans overwhelmingly see Japanese as hardworking, inventive and honest.
El público indio apoya abrumadoramente la pena de muerte, en particular para los terroristas convictos.
The Indian public overwhelmingly supports the death penalty, especially for convicted terrorists.
Parecía probable.
It seemed likely.
Parece probable.
It seems likely.
Es eso probable?
Is that likely?
Te parece probable?
How likely is that?
No parecía probable.
Seemed a bit unlikely.
Y no lo van a creer pero al que le sigue a ese le van a llamar Telescopio Abrumadoramente Grande .
And you wouldn't believe it, but the one after that is going to be called The Overwhelmingly Large Telescope.
Cada vez más, el Partido Republicano ha estado buscando a este grupo étnico, que en el pasado ha sido abrumadoramente demócrata.
Increasingly, the Republican party has been courting this ethnic group, which has overwhelmingly voted Democrat in the past.
Una reciente encuesta de la Universidad Florida Atlantic muestra que los hispanos esperan abrumadoramente que ella sea la presidenta del país.
A recent poll by Florida Atlantic University shows that Hispanics overwhelmingly expect her to be the nation s president.
Es probable que Rusia
In May, German Chancellor Angela Merkel described it in Putin s presence as criminal and illegal under international law.
Es eso probable, ahora?
Is that likely, do you think, here?
Simplemente no parece probable.
It just doesn't seem likely.
Esto parece más probable.
This seems most likely.
La estimación más probable
The most likely estimate
Pero al tiempo que tenemos una comprensión visual del espacio tan abrumadoramente vívida, no tenemos una noción de los sonidos del espacio.
But whilst we have an overwhelmingly vivid visual understanding of space, we have no sense of what space sounds like.
Es muy, muy poco probable.
It's very, very unlikely.
Es probable que hoy llueva.
It is likely to rain today.
Es probable que Jane venga.
It is probable that Jane will come.
Es probable que él venga.
He is likely to come.
Es probable que llegue pronto.
He is likely to arrive soon.
Es probable que Jane venga.
Jane is likely to come.
Es posible pero no probable.
It's possible, but not probable.
Es probable que estés equivocada.
You are probably wrong.
Es probable que estés equivocado.
You are probably wrong.
Eso es muy poco probable.
That's highly unlikely.
La precipitación es poco probable.
Rain is unlikely.
Es probable que lleguemos tarde.
There's a chance we'll be late.
Ese escenario es poco probable.
That scenario is unlikely.
Probable mente sería más justo...
That would probably be more accurate ...
Esto también es muy poco probable.
Again, this is hardly plausible.
Dónde es probable que las hallen?
Where are we likely to find them?
Es probable que además encuentren mentiras.
It probably has lies in it as well.
Es probable que vuelva a llover.
It is likely to rain again.
Es probable que consiga la beca.
He is likely to win the scholarship.
Es poco probable que se casen.
They're unlikely to get married.
Es probable que ella tenga éxito.
It's likely that she'll succeed.
Hacer eso es probable que canse.
Doing that is likely to be tiring.
Es probable que Tom sea comprensivo.
Tom will probably be supportive.
Mover el correo basura probable a
Move probable spam to
Los bengalíes, que representan el grupo étnico abrumadoramente mayoritario (98 ) en Bangladesh, tradicionalmente celebran el Año Nuevo (Pohela Baishakh) con una colorida procesión y festividades.
Bengalis, who are overwhelmingly the largest (98 ) ethnic group in Bangladesh, customarily celebrate the New Year (Pohela Baishakh) with colourful procession and festivities.
Es probable que cree burbujas de precios.
It probably will create asset price bubbles.
Es probable que estas previsiones sean irrealistas.
It is likely that these projections are unrealistic.

 

Búsquedas relacionadas : Abrumadoramente - Abrumadoramente Positiva - Apoyar Abrumadoramente - Es Probable - Bastante Probable - Es Probable - Causa Probable - Poco Probable - Muy Probable - Probable Futuro - Niebla Probable