Traducción de "causa probable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Causa - traducción : Causa probable - traducción : Probable - traducción : Probable - traducción : Probable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La causa más probable es que el servicio Beagle no se esté ejecutando.
The likely cause is that the Beagle daemon is not running.
La causa probable es la proximidad a una estrella primaria 3 o 4 veces más luminosa que el Sol.
The probable causes are the proximity to a parent star that is 3 4 times more luminous than the Sun as well as the internal heat within the planet.
La causa más probable de la epidemia del autismo es que se ha vuelto una moda, 160 un diagnóstico popular.
The most likely cause of the autism epidemic is that autism has become fashionable a popular fad diagnosis.
La pérdida de empleos en el sector manufacturero estadounidense se aceleró después del año 2000, siendo la competencia mundial la causa más probable.
The loss of US manufacturing jobs accelerated after 2000, with global competition the likely culprit.
Parecía probable.
It seemed likely.
Parece probable.
It seems likely.
Es eso probable?
Is that likely?
Te parece probable?
How likely is that?
No parecía probable.
Seemed a bit unlikely.
Es probable que Rusia
In May, German Chancellor Angela Merkel described it in Putin s presence as criminal and illegal under international law.
Es eso probable, ahora?
Is that likely, do you think, here?
Simplemente no parece probable.
It just doesn't seem likely.
Esto parece más probable.
This seems most likely.
La estimación más probable
The most likely estimate
Es muy, muy poco probable.
It's very, very unlikely.
Es probable que hoy llueva.
It is likely to rain today.
Es probable que Jane venga.
It is probable that Jane will come.
Es probable que él venga.
He is likely to come.
Es probable que llegue pronto.
He is likely to arrive soon.
Es probable que Jane venga.
Jane is likely to come.
Es posible pero no probable.
It's possible, but not probable.
Es probable que estés equivocada.
You are probably wrong.
Es probable que estés equivocado.
You are probably wrong.
Eso es muy poco probable.
That's highly unlikely.
La precipitación es poco probable.
Rain is unlikely.
Es probable que lleguemos tarde.
There's a chance we'll be late.
Ese escenario es poco probable.
That scenario is unlikely.
Probable mente sería más justo...
That would probably be more accurate ...
Esto también es muy poco probable.
Again, this is hardly plausible.
Dónde es probable que las hallen?
Where are we likely to find them?
Es probable que además encuentren mentiras.
It probably has lies in it as well.
Es probable que vuelva a llover.
It is likely to rain again.
Es probable que consiga la beca.
He is likely to win the scholarship.
Es poco probable que se casen.
They're unlikely to get married.
Es probable que ella tenga éxito.
It's likely that she'll succeed.
Hacer eso es probable que canse.
Doing that is likely to be tiring.
Es probable que Tom sea comprensivo.
Tom will probably be supportive.
Mover el correo basura probable a
Move probable spam to
Qué lo causa?
What causes it?
Qué causa eso?
What causes that?
Qué causa esto?
What causes this?
No causa gracia.
It's not funny.
Es probable que cree burbujas de precios.
It probably will create asset price bubbles.
Es probable que estas previsiones sean irrealistas.
It is likely that these projections are unrealistic.
Es probable que llegue tarde al trabajo.
Chances are that I will be late for work.

 

Búsquedas relacionadas : Más Probable Causa - Mostrar Causa Probable - Causa Más Probable - Audiencia De Causa Probable - Es Probable Que La Causa - Es Probable - Bastante Probable - Es Probable - Poco Probable