Traducción de "a salir mal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción :
Palabras clave : Date Gotta Getting Leave

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A pesar del mal tiempo, decidí salir.
Regardless of the bad weather, I decided to go out.
Qué puede salir mal?
What can go wrong?
Nada podía salir mal.
I could do nothing wrong.
Todo lo que podía salir mal ha salido mal.
Everything that could go wrong has gone wrong.
No pude salir por el mal tiempo.
I couldn't go out on account of the bad weather.
De todas formas, es mucho aún lo que puede salir mal.
That said, much can still go wrong.
Porque es una escultura tan pequeña que nada tiene que salir mal.
Because it's such a small sculpture, nothing can go wrong.
Una vez que tienes un mal hábito, puede ser difícil salir de él.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.
Aludiendo a las teorías keynesianas sobre las expectativas que se auto cumplen, advirtió que si la gente espera que las cosas salgan mal, van a salir mal.
Alluding to Keynes s theories about self fulfilling expectations, he warned that, if people expect things to go wrong, they will.
Quiero encontrar otra forma de salir de esta situación, aunque ésta tampoco está tan mal.
I want to find another way out of the situation, although this one isn't that bad either.
Es como tener un pequeño abogado en tus hombros. todo el día, susurrando en tu oído, Puede salir mal eso? Puede que eso salga mal?
It's like having a little lawyer on your shoulders all day long, whispering in your ear, Could that go wrong? Might that go wrong?
Voy a salir.
I'm about to go out.
Voy a salir.
I'm going out.
Ayudame a salir.
Help me out.
Ayúdame a salir.
Help me out.
Vamos a salir.
We're going out.
Van a salir?
Are they going out?
Salir Archivo Salir equivalente salir del calendario actual.
Quit File Quit equivalent quit current calendar.
Invita a salir a Mary.
Ask Mary out.
Puedo salir a jugar?
May I go out to play?
Puedo salir a caminar?
May I go out for a walk?
Vas a salir mañana?
Are you going out tomorrow?
Abrígense, vamos a salir.
Cover up, we're going to leave.
Van a salir ustedes?
Are you going out?
Hoy voy a salir.
I'm going out today.
Lo que Ann quiere es salir con el kayak, salir a escalar montañas.
This is what Ann wants. She wants to be out kayaking, she wants to be out climbing mountains.
Voy a salir un momento.
I'm going out for a while.
Estoy a punto de salir.
I'm about to leave.
Empezó a salir el sol.
Day began to break.
Voy a salir esta tarde.
I'm going to go out this afternoon.
Hoy quiero salir a comer.
I want to eat out today.
Todo va a salir bien.
Everything's going to be okay.
Me dispongo a salir mañana.
I'm getting ready to leave tomorrow.
Vas a salir esta noche?
Are you going out tonight?
Nadie va a salir afuera.
No one is to leave.
Tom te invitó a salir?
Did Tom ask you out?
Te invitó Tom a salir?
Did Tom ask you out?
Nos gusta salir a comer.
We like to eat out.
A Tomás le encanta salir.
Tom loves going out.
A María le encanta salir.
Mary loves going out.
Quieres salir fuera a jugar?
Would you like to go out and play?
Voy a salir del país.
I'm going to leave the country.
Ayúdame a salir de aquí.
Help me get out of here.
Ayúdeme a salir del coche.
Help me get out of the car.
Salir del conversor a DNG
Exit DNG Converter

 

Búsquedas relacionadas : Salir Mal - Salir Mal - Salir Mal - Salir Muy Mal - Puede Salir Mal - Podría Salir Mal - Salir A - No Puede Salir Mal - Aventurarse A Salir - Salir A Luchar - Ayudarla A Salir - Voy A Salir - Ayudar A Salir - Salir A Gatas