Traducción de "a saber que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Saber - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo que hacerle saber a Tom. | I need to let Tom know. |
| Pensé que a lo mejor querrías saber. | I thought you might want to know. |
| Quiero saber que le pasó a Tom. | I want to know what's happened to Tom. |
| Necesito saber que Tom estará a salvo. | I need to know that Tom will be safe. |
| Tom tiene que saber a lo que se enfrenta. | Tom needs to know what he's up against. |
| No podemos saber lo que va a ocurrir. | There is no knowing what may happen. |
| Necesito saber a quién tengo que entregarle esto. | I need to know who I have to give this to. |
| Saber lo que sucederá es más importante que saber lo que ha sucedido. | Knowing what will happen is more important than knowing what has happened. |
| Y me di cuenta de que, con el fin de saber a dónde iba, tenía que saber dónde había estado. | And I realized that, in order to know where I was going, I had to know where I'd been. |
| Nos estamos empezando a cuestionar lo que creíamos saber. | We're starting to question what we thought we knew. |
| Es duro saber que no volveremos a vernos más. | It's hard to know that we won't see each other again. |
| Pensé que te gustaría saber quién va a venir a cenar. | I thought you'd like to know who's coming over for dinner. |
| Cómo lo iba a saber? | How should I know? |
| Cómo lo iba a saber? | How would I know? |
| Tom tiene derecho a saber. | Tom has a right to know. |
| Lo voy a saber mañana. | I'm going to know tomorrow. |
| Pronto lo vamos a saber. | We'll know soon. |
| A saber, que cuando funden las campanas, les hacen inscripciones. | Namely, that when they cast bells, they write inscriptions on them. |
| RD Bueno, no creo que llegaremos a saber cuánto será. | RD Well I don't think we ultimately know what it will be, right. |
| Deberán saber a estas alturas, que no me prendí fuego. | You may have guessed by now, I did not light myself on fire. |
| Hay algo que tenés que saber. | There is something you must know. |
| Hay algo que tengo que saber. | There's something I have to know. |
| Hay algo que tienes que saber. | There's something I should tell you. |
| Debe saber que tiene cáncer. | She must have known that she had a cancer. |
| Necesito saber que es verdad. | I have to know if it is true. |
| Necesito saber que es verdad. | I have to know if it's true. |
| Debes saber que yo ronco. | You must know that I snore. |
| Hay algo que debería saber? | Is there anything I should know? |
| Tengo que saber la verdad. | I must know the truth. |
| Tengo que saber la verdad. | I have to know the truth. |
| Quisiera saber lo que pasó. | I'd like to know what happened. |
| Pensé que Tom querría saber. | I thought Tom would want to know. |
| Así que, qué quieres saber? | So what do you want to know? |
| Dime lo que quiero saber. | Tell me what I want to know. |
| No creo que quiera saber. | I don't think I want to know. |
| Quieres saber lo que pienso? | Do you want to know what I think? |
| Pensé que quizás quisieras saber. | I thought you might want to know. |
| Necesito saber que estás bien. | I need to know you're OK. |
| Todos tienen que saber esto. | Everyone needs to know this. |
| Todos tienen que saber esto. | Everybody needs to know this. |
| Quiero saber que estáis comprometidos. | I want to know that you have commitment. |
| quiero saber que está mal. | I want to know what is wrong. |
| quiero saber lo que sé . | I want to know what I know. |
| Pero primero, tenemos que saber. | But first we have to know. |
| Estoy seguro de que me vas a decir lo que quiero saber. | I'm sure you'll tell me what I want to know. |
Búsquedas relacionadas : A Saber, Que - Saber Que - Saber Que - A Saber - A Saber - A Saber, Un Saber, - Que Deben Saber - Con Saber Que - Debe Saber Que - Que Consigue Saber - Saber Por Que - Cosas Que Saber - Saber Mejor Que - Tengo Que Saber - Que Podría Saber