Traducción de "a partir de los años cincuenta" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Años - traducción :

Age

Años - traducción :

Years old

Cincuenta - traducción :

Fifty

Partir - traducción :

Set off

Palabras clave : Fifty Fifties Fifty 50,000 Starting Starting From Moment

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nació en los años cincuenta.	She was born in the 1950s.
Cincuenta años de vacilación climática	Kebimbangan Iklim selama Lima Puluh Tahun
Cumple casi cincuenta años.	He's pushing fifty.
Él sólo escucha bandas de rock de los años cincuenta.	He only listens to rock bands from the fifties.
Debe de tener más de cincuenta años.	He must be over fifty.
Nuestra escuela tiene cincuenta años.	Our school is fifty years old.
Mi padre tiene cincuenta años.	My father is fifty years old.
Tiene cincuenta y tantos años.	He's in his fifties.
La primera está dedicada a los cincuenta años de historia de la integración europea .	The first set covers Europe 's integration over the past 50 years .
El término estabilidad de precios se explica por sí solo un conjunto de bienes costará lo mismo diez, cincuenta o incluso cien años a partir de ahora.	The term stable prices is self explanatory a bundle of goods will cost the same ten, 50, or even 100 years from now.
Recomiendo, por tanto, el test a partir de los 50 años, o a partir de los 40 años si tu padre ha sufrido cáncer de próstata.	I therefore recommend the test from age 50, or 40 if you have a direct relative who previously had prostate cancer.
Por fin mi papá aprendió manejar a la edad de cincuenta años.	My father finally learned to drive when he was fifty.
Supongo que nuestro profesor tiene más de cincuenta años.	I guess our teacher is over fifty years old.
Supongo que nuestra profesora tiene más de cincuenta años.	I guess our teacher is over fifty years old.
Quisiera una habitación doble por cuatro noches a partir de hoy por alrededor de cincuenta dólares por noche.	I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
Pese a altas y bajas inquietantes, los últimos cincuenta años ofrecieron dividendos de crecimiento mundial sin precedentes.	Despite nerve wracking ups and downs, the last 50 years delivered an unprecedented global growth dividend.
Durante unos cincuenta años, su paradero fue incierto.	That left a grey area of about fifty years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	To whom the angels and the soul take a day to ascend, whose length is fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	The angels and Jibreel, ascend towards Him the punishment will befall on a day which spans fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	To Him the angels and the Spirit mount up, in a day whereof the measure is fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	Whereby the angels ascend Unto Him and also the spirit, On a Day whereof the measure is fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	The angels and the Ruh Jibrael (Gabriel) ascend to Him in a Day the measure whereof is fifty thousand years,
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	Unto Him the angels and the Spirit ascend on a Day the duration of which is fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	by which the angels and the Spirit ascend to Him in one Day the duration of which is fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	(Whereby) the angels and the Spirit ascend unto Him in a Day whereof the span is fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	The angels and the Spirit ascend to Him in a day whose span is fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	To Him the angels and the Spirit (Gabriel) ascend in a day, the measure of which is fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	The angels and the Spirit will ascend to Him during a Day the extent of which is fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	On that Day (of Judgment), long as fifty thousand years, the angels and the Spirit will ascend to Him.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	To Him ascend the angels and the Spirit in a day the measure of which is fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	by which the angels and the Spirit will ascend to Him in one Day which will last for fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.	The angels and the spirit ascend unto him in a Day the measure whereof is (as) fifty thousand years
Entonces le dijeron los judíos Aún no tienes ni cincuenta años, y has visto a Abraham	The Jews therefore said to him, You are not yet fifty years old, and have you seen Abraham?
Entonces le dijeron los judíos Aún no tienes ni cincuenta años, y has visto a Abraham	Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?
A pesar de los aumentos recientes, los precios reales del carbón han tenido una tendencia a la baja desde los años cincuenta.	Despite a recent increase, real coal prices have been trending downward since the 1950s.
En cambio, la técnica apenas sirve para otros fines que para los de los años cincuenta.	The technology from the fifties is of very little use for any other purpose.
15 años a partir de lograr un ratón robusto .	15 years from the robust mouse.
Después de cincuenta años de ineficiencia, es tiempo de intentar algo nuevo.	After 50 years of inefficiency, it is time to try something new.
En los años cincuenta, China y la Unión Soviética fueron aliados contra los Estados Unidos.	In the 1950s, China and the Soviet Union were allied against the US.
Los juveniles menores de 16 años pudieron ser ejecutados no más a partir de 1908.	In 1908, the Children Act 1908 banned the execution of juveniles under the age of 16.
A partir de los 50 años volverán de su servicio, y nunca más prestarán servicio	and from the age of fifty years they shall cease waiting on the work, and shall serve no more,
A partir de los 50 años volverán de su servicio, y nunca más prestarán servicio	And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more
Aplicación matemática de KDE para niños a partir de 6 años	A KDE math application for children aged 6 and more
Japón es muy diferente de lo que era hace cincuenta años atrás.	Japan is very different from what it was fifty years ago.
En los años cincuenta, las madres canadienses que regañaban a sus hijos les llamaban por sus nombres completos.	In the 1950s, Canadian mothers, who scolded their children, called them by their full names.

Búsquedas relacionadas : Cincuenta Años - Mediados De Los Años Cincuenta - Mediados De Los Años Cincuenta - Durante Cincuenta Años - Hace Cincuenta Años - Unos Cincuenta Años - Años A Partir De - A Partir De Los Años Setenta - A Partir De Los Años Sesenta - A Partir De Los Años Noventa - A Partir De Los Años Ochenta - De Unos Cincuenta Años - De Unos Cincuenta Años - Cincuenta Cincuenta

Display this page in English