Traducción de "a nivel de grupo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Grupo - traducción : Grupo - traducción : Grupo - traducción : Grupo - traducción : Grupo - traducción : Nivel - traducción : Nivel - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Grupo estático para los niveles 1 y 2 de calificación cre diticia Grupo estático para el nivel 3 de calificación crediticia
Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3
Nuestro Grupo está convencido de que el Parlamento debe ser realista. No debemos intentar lograr a nivel comunitario lo que no ha sido posible lograr a nivel nacional.
It was certainly not easy for our group to opt for voting for this common position, since amendment No. 90 is like a Trojan horse.
Fuentes del grupo destacan que el 18 también será un día hiperactivo a nivel de grupos de amigos que precelebran las fiestas.
Sources of the group emphasize that the 18th will also be a hyperactive day concerning friend groups that celebrate the holidays.
Desde 2005, un grupo de expertos a nivel de la UE ha examinado las pruebas e intercambiado información sobre políticas y prácticas14.
At EU level an expert group has worked since 2005 to review evidence and exchange information on policies and practice14.
Skoblin penetró el nivel más alto de este grupo, volviéndose íntimo de su líder, el general Yevgeny Miller.
Skoblin penetrated the highest level in this group, becoming the intimate of General Evgenii Miller, its leader.
A la vista de semejantes obstáculos, no es extraño que el grupo de trabajo de alto nivel haya preferido bajarle el tono a las negociaciones del ATCI.
Faced with such significant obstacles, it is not surprising that the High Level Working Group has settled on a more modest measure of success for TTIP negotiations.
El tiempo se debe incrementar de nivel a nivel.
There are two conditions which must be fulfilled, otherwise you will be shown an according warning
pidió que se invitara a un miembro del CESE a participar en el grupo de expertos de alto nivel sobre la ATCI que se está constituyendo actualmente.
Asked that an EESC member is invited to take part of the High Level Group of Experts on the TTIP which is currently being constituted.
A nivel bilateral, la Comisión ha organizado reuniones del Grupo de Contacto del Acero con China, Japón, India, Rusia, Turquía y los Estados Unidos.
At bilateral level, the Commission has set up Steel Contact Group meetings with China, Japan, India, Russia, Turkey and the United States.
Y la Sesión Plenaria estableció un grupo de alto nivel para coordinar y hacer cumplir la implementación de sus decisiones.
And the Plenum did establish a top level group to coordinate and enforce implementation of its decisions.
Sin embargo , el BCE es consciente de que el reglamento propuesto ha seguido elaborándose a nivel de grupo de trabajo del Consejo bajo la Presidencia británica .
The ECB is , however , aware that the proposed regulation has undergone further elaboration at Council working group level during the UK Presidency .
Se han propuesto nuevas medidas en el Informe final del Grupo de alto nivel de expertos en derecho de sociedades 24 .
Further measures have been suggested in the Final Report of the High Level Group of Company Law Experts 24 .
1. Toma nota de la labor del Grupo de Alto Nivel de la Red de Empleo de los Jóvenes creada por el Secretario General y de las recomendaciones que ha formulado ese Grupo en materia de políticaVéase A 56 422.
1. Takes note of the work of the High level Panel of the Secretary General's Youth Employment Network and its policy recommendations See A 56 422.
Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
Como recomienda también el grupo de alto nivel, una mejor colaboración entre las administraciones nacionales podría resolver muchos problemas relativos a la circulación de los trabajadores.
As the High Level Panel also pointed out, closer cooperation between national authorities could solve many mobility related problems.
Realiza la modificación a nivel de atributos, en vez de hacerlo a nivel de objetos.
It performs the modification at the attribute level as opposed to the object level.
Se ha fijado una nueva fecha límite, el 2 de noviembre. Entonces un grupo de alto nivel discutirá un conjunto de medidas.
A new deadline has now been fixed for 2 November, when a new package will be discussed in a highlevel group.
Nivel A
Level A
Hay consecuencias a nivel de pre cios y también a nivel de disponibilidad de medicamentos. mentos.
Firstly, with regard to prices, and secondly, with regard to the accessibility of medicinal products.
Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 2 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1
A nivel europeo, el grupo competente del Comité Europeo de Normalización (CEN) apoya la elaboración de normas internacionales sobre las tecnologías de identificación automática y de captura de datos, y contribuye activamente a las actividades del correspondiente grupo de trabajo de la Organización Internacional de Normalización (ISO).
At European level, the relevant group of the European Committee for Standardisation (CEN) supports the development of international standards for automatic identification and data capture technologies, and has been a key player in the work of the relevant working group of the International Organisation for Standardization.
2. Acoge con beneplácito el establecimiento de un equipo especial de alto nivel sobre el ejercicio del derecho al desarrollo en el marco del Grupo de Trabajo para ayudar al Grupo a cumplir su mandato, y aguarda con interés el examen de sus recomendaciones concretas que llevará a cabo el Grupo de Trabajo en su próximo período de sesiones
2. Welcomes the establishment of a high level task force on the implementation of the right to development within the framework of the Working Group to assist the Working Group to fulfil its mandate, and looks forward to the consideration by the Working Group of its concrete recommendations at its next session
Distinguimos entre hablar a nivel diplomático y a nivel político.
We make a distinction between talking from a diplomatic level and talking at the political level.
Operadores a Nivel de Bits
bitwise operators
Batería a nivel de advertenciaComment
Battery at warning level
Reuniones a nivel de comisarios.
At Commissioners' level.
Reuniones a nivel de directores.
At Directors' level.
A nivel de la UE
At EU level
Además , los grupos bancarios con oficinas en varios países han centralizado cada vez más la gestión de la liquidez y de los activos de garantía a nivel de grupo .
600 600 Moreover , multi country banking groups have 500 500 increasingly centralised liquidity and collateral 400 400 300 300 management at group level .
2. Invita a los Estados Miembros a que participen en el Diálogo de alto nivel a nivel ministerial o al nivel más alto posible
2. Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible
Durkheim lo llamaba, el nivel de lo sagrado porque creía que la función de la religión era unir a la gente en un grupo, en una comunidad moral.
Durkheim called this level the level of the sacred because he believed that the function of religion was to unite people into a group, into a moral community.
Pero dejen que les muestre ahora algunos datos que han sido apropiadamente publicados y analizados sobre un grupo en especial, a saber, los científicos de primer nivel.
But let me know show you some data that have been properly published and analyzed on one special group, namely, top scientists.
Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Nivel 1 Mundial Extra UE
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU
a nivel político
MED at political level
a nivel técnico
MED at technical level
A nivel bilateral
At bilateral level
A nivel comunitario
At Community level
A nivel europeo
at EU level
A nivel europeo
At European level
A nivel europeo
at European level
A nivel institucional
At institutional level
A nivel institucional
At institutional level
A nivel internacional
At international level
A nivel internacional
At international level
Configure el nivel de depuración a
Set the debugging level to

 

Búsquedas relacionadas : Nivel De Grupo - Grupo De Nivel - Grupo A - Nivel De Grupo Empresarial - Grupo De Alto Nivel - Nivel De Grupo Consolidado - A Nivel - Nivel De Grupo De Productos - Nivel De Grupo De Negocios - Acceso A Nivel - Paso A Nivel - A Nivel Directivo - A Nivel Con