Traducción de "a debate" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Debate - traducción :
Palabras clave : Debate Discussion Team There

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Posición de a Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(90) 24 final SYN 247) Commission position at debate (Report without debate)
Admito ser ajeno a este debate.
I admit to being an outsider to this debate.
Chris Anderson Vamos a tener un debate.
Chris Anderson We're having a debate.
Posición de la Comisión en el debate (Sin debate)
(COM(90) 440 final SYN 304) Commission position at debate (without debate)
El debate
The debate
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 10 October 1990, Part II, p. 25
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(90) 26 final SYN 246) Commission position at debate (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 3
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 1
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(90) 217 final) Commission position at debate (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Commission position at debate (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Commission position at debate (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(88) 779 final Amended proposal COM(90) 135 final SYN 190) (Report by Mr Collins) Commission position at debate (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 23 November 1990, Part II, p. 2
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 23 November 1990, Part II, p. 12
Vamos a impulsar un debate sobre cambio climático.
We are going to set off a debate on climate change.
Salud y seguridad ciudadana a debate en Panamá
Debates over citizen health and security
Terminemos este debate.
Let's end this debate.
EL PRESIDENTE. debate.
PRESIDENT. Let us begin the debate.
Exdictador nigeriano candidato a la presidencia elude debate televisivo
Ex Nigerian Military Dictator Running for President Dodges TV Debate Global Voices
Buhari tampoco asistirá a un debate organizado por ChannelsTV.
Buhari will also not attend a debate organized by ChannelsTV.
Sobre esto va a versar el debate de hoy.
And he does not let mattets test there.
Tras el debate, Greenspan exhortó a los miembros del FOMC para que mantengan en secreto el debate sobre el objetivo de inflación.
Following the discussion, Greenspan exhorted the FOMC members to keep the discussion of the inflation target secret.
Trató en vano de poner fin a su debate ardiente.
He tried in vain to put an end to their heated discussion.
Deberemos continuar con el debate presupuestario a las 18.00 horas.
We are scheduled to resume the budgetary debate at 6 p.m.
Ayuda a la organización de actos de promoción del debate
Assistance in the organisation of events promoting the debate
Es un debate esotérico.
It's an esoteric debate.
Se cerró el debate.
The debate was closed.
Miraste el debate presidencial?
Did you watch the presidential debate?
Viste el debate presidencial?
Did you watch the presidential debate?
Fue un debate interesante.
It was an interesting debate.
Elementos para el debate
Aspects of the debate
A primera vista, pareciera ser este debate sobre el carrito de golf un debate sobre la equidad, lo que es una ventaja injusta.
On the face of it, it seemed to be this debate about the golf cart an argument about fairness, what's an unfair advantage.
Posición de la Comisión en el debate La Comisión rechazó la enmienda (Informe sin debate)
Commission position at debate The Commission rejected the amendment. (Without debate)
Voy a referirme a otro aspecto que considero esencial destacar en este debate.
If anything has emerged in the European Parliament from the process of German unification, it is its characteristic weakness or should I rather say genteel reticence ? about taking a political stand concerning the development of Europe.
Afortunadamente, se está llevando el debate nuevamente a términos más terrenales.
Fortunately, the discussion is now being brought back down to earth.
El debate respecto a la clasificación de estas células aún continúa.
A debate still continues on the classification of the cells.
Necesitamos respuestas a estos dos asuntos antes del debate de noviembre.
We need answers to both of these questions before the debate in November.
Sin embargo, esto se daría a conocer mañana en el debate.
Your office informs me that it has asked you to decide on the admissibility of this question.
Puede sofocar el debate público.
It can stifle public debate.
Al menos, en el debate.
In the discussion of means.
Ese problema naturalmente provocó debate.
That problem naturally invited debate.
Tuvimos un debate muy vigoroso.
We had a very vigorous debate.
necesitamos un debate más amplio.
We need a broader debate.
Todo concluyó con un debate.
It concluded with a debate.

 

Búsquedas relacionadas : Poner A Debate - Debate A Fondo - A Debate En Contra - Animado Debate - Debate Constructivo - Intenso Debate - Intenso Debate - Debate Académico - Debate Jurídico - Debate Intenso - Debate Chispa - Debate Saludable