Traducción de "aún no es aplicable" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aplicable - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Umbral superior 2 ) No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable | Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable |
| No es ya aplicable | No Longer Applicable |
| No aplicable Euro No aplicable | Not applicable . Eurosystem procedures . |
| Activos totales de las filiales de las entidades de crédito de terceros países No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable | Total assets of subsidiaries of CIs from third countries |
| 2. El párrafo 1 no es aplicable si | 2. Paragraph 1 does not apply if |
| Este criterio de imposición no es, pues, aplicable. | C3377 90) months. |
| No aplicable | Not applicable Not applicable |
| No aplicable | Share of the 5 largest CIs in total assets ( CR5 ) |
| No aplicable | Herfindahl index for CIs total assets |
| No aplicable . | Regarded as not applicable |
| No aplicable . | Not applicable . |
| No aplicable | Euro area . |
| El certificado no es aplicable al servidor proporcionadoSSL error | The certificate does not apply to the given host |
| Por ejemplo, es aplicable a los bioplaguicidas, o no? | It is a proposal to double the amount, guaranteed from the Community budget from ECU 1 billion to ECU 2 billion, and to extend its cover from Poland and Hungary to Czechoslovakia, Bulgaria and Romania. |
| Esta observación es aplicable especialmente 160 al doloroso e insoportablemente prolongado aún en curso proceso para salvar el euro. | That seems especially true of the painful and excruciatingly prolonged indeed, still ongoing process of saving the euro. |
| Euro No aplicable | Not applicable |
| No aplicable 3 . | 3 . Number of employees of CIs |
| Este requisito no es aplicable a organismos internacionales o supranacionales . | This requirement does not apply to international or supranational institutions . |
| Este requisito no es aplicable a organismos internacionales o supranacionales . | This requirement does not apply to international or supra national institutions .' |
| El título de Cultura ya no es aplicable a ellos. | And the original versions with subtitles have to be screened at peakviewing periods. |
| Esta condición también indica que el reglamento ya no es aplicable . | This condition suggests also that the Regulation is no longer applicable . |
| Sin embargo, esta argumentación no es aplicable al caso de Grecia. | But this argument does not apply to Greece. |
| Aún no es demasiado tarde. | It's still not too late. |
| Aún hoy no es así. | That is not enough. |
| El principio de subsidiariedad es aplicable en la medida en que la propuesta no es | Subsidiarity principle |
| La vida aún no es fácil. | Life still isn't easy. |
| El certificado aún no es válido. | Certificate is not yet valid. |
| Aún no es válido el certificado | The certificate is not yet valid |
| Dado que aún no se había formado un parlamento federal la convención de asignar al líder del partido mayoritario en la cámara de diputados no era aplicable. | However, since no federal Parliament had yet been established, the usual convention of appointing the leader of the largest party in the lower house could not apply. |
| Aún no es la hora del almuerzo. | It's not lunchtime yet. |
| No es una broma aún, esas no son bromas. | It's not a joke yet those aren't the jokes. |
| 9. La presente Ley no será aplicable | 9. This Law does not apply to |
| Esto también es aplicable a los mercados agrarios . | This also applies to the agricultural markets . |
| Aún no terminé. Aún no terminé. | I'm not done yet. I'm not done yet. |
| La respuesta, sin embargo, aún no es clara. | The answer, however, remains unclear. |
| ( aún no publicado en el Diario Oficial ) . ES | ( not yet published in the Official Journal ) . |
| ( no publicado aún en el Diario Oficial ) . ES | ( not yet published in the Official Journal ) . |
| Aún con todo su dinero no es feliz. | With all his money, he is not happy. |
| Es raro que él no haya venido aún. | It is strange that he has not come yet. |
| Por eso no habrá elección de foro aplicable. | BAUR (LDR). (FR) Mr President, I should like to comment on the report by Lord O'Hagan. |
| El concepto de resistencia es igualmente aplicable en fluidos. | The concept of resistance is just as applicable in fluids. |
| Como la presente propuesta no contiene ni conduce a la gestión de recursos financieros, esta sección no es aplicable. | As this proposal does not contain or result in the management of financial resources this section is not applicable. |
| Tom no sabe que Mary aún es una escolar. | Tom doesn't know that Mary is still a high school student. |
| Nada de eso es aplicable a Newman o a Warhol. | None of that applies to Newman or Warhol. |
| Esta opción de configuración sólo es aplicable a aplicaciones kde . | This setting will only apply to kde applications, of course. |
Búsquedas relacionadas : No Es Aplicable - No Es Aún - Si No Es Aplicable - Ya No Es Aplicable - Es Aplicable - Es Aplicable - Aún No Es Posible - Aún No Es Suficiente - No Aplicable - No Aplicable - Aún Es - Es Aún - Es Aún - Aún No
