Traducción de "ya no es aplicable" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Aplicable - traducción :

Palabras clave : Applies Apply Applied Rule Does

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No es ya aplicable	No Longer Applicable
El título de Cultura ya no es aplicable a ellos.	And the original versions with subtitles have to be screened at peakviewing periods.
Esta condición también indica que el reglamento ya no es aplicable .	This condition suggests also that the Regulation is no longer applicable .
Umbral superior 2 ) No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable	Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable
No aplicable Euro No aplicable	Not applicable . Eurosystem procedures .
Activos totales de las filiales de las entidades de crédito de terceros países No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable	Total assets of subsidiaries of CIs from third countries
2. El párrafo 1 no es aplicable si	2. Paragraph 1 does not apply if
Este criterio de imposición no es, pues, aplicable.	C3377 90) months.
No aplicable	Not applicable Not applicable
No aplicable	Share of the 5 largest CIs in total assets ( CR5 )
No aplicable	Herfindahl index for CIs total assets
No aplicable .	Regarded as not applicable
No aplicable .	Not applicable .
No aplicable	Euro area .
El certificado no es aplicable al servidor proporcionadoSSL error	The certificate does not apply to the given host
Por ejemplo, es aplicable a los bioplaguicidas, o no?	It is a proposal to double the amount, guaranteed from the Community budget from ECU 1 billion to ECU 2 billion, and to extend its cover from Poland and Hungary to Czechoslovakia, Bulgaria and Romania.
Euro No aplicable	Not applicable
No aplicable 3 .	3 . Number of employees of CIs
Este requisito no es aplicable a organismos internacionales o supranacionales .	This requirement does not apply to international or supranational institutions .
Este requisito no es aplicable a organismos internacionales o supranacionales .	This requirement does not apply to international or supra national institutions .'
Este texto ya no está en vigor Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo	No longer in force Protocol on the excessive deficit procedure
Sin embargo, esta argumentación no es aplicable al caso de Grecia.	But this argument does not apply to Greece.
El principio de subsidiariedad es aplicable en la medida en que la propuesta no es	Subsidiarity principle
EL PRESIDENTE. Tiene usted toda la razón, señor Ford, pero ahora disponemos de las enmiendas en todas las lenguas, por lo que su argumento ya no es aplicable.	PRESIDENT. You are quite right, Mr Ford, except that wc now have the amendments available in all the languages so that no longer applies.
9. La presente Ley no será aplicable	9. This Law does not apply to
Esto también es aplicable a los mercados agrarios .	This also applies to the agricultural markets .
Por eso no habrá elección de foro aplicable.	BAUR (LDR). (FR) Mr President, I should like to comment on the report by Lord O'Hagan.
El concepto de resistencia es igualmente aplicable en fluidos.	The concept of resistance is just as applicable in fluids.
Ya no es un niño.	He's not a boy anymore.
Esto ya no es divertido.	This is not funny anymore.
Él ya no es joven.	He is no longer young.
Para. Ya no es divertido.	Stop. It's not funny anymore.
Eso ya no es posible.	That is not possible anymore.
Eso ya no es posible.	That's no longer possible.
Ya no es ningún niño.	He's not a child anymore.
Ya no es mi amiga.	She is no longer my friend.
Esto ya no es relevante.	This is no longer relevant.
esto ya no es cierto.	But that's no longer true.
Pero ya no es así.	But no more.
Como la presente propuesta no contiene ni conduce a la gestión de recursos financieros, esta sección no es aplicable.	As this proposal does not contain or result in the management of financial resources this section is not applicable.
Nada de eso es aplicable a Newman o a Warhol.	None of that applies to Newman or Warhol.
Esta opción de configuración sólo es aplicable a aplicaciones kde .	This setting will only apply to kde applications, of course.
Él ya no es un muchacho.	He is no longer a boy.
Él ya no es un niño.	He is no longer a child.
Él ya no es un niño.	He's not a boy anymore.

Búsquedas relacionadas : Ya No Aplicable - No Es Aplicable - Ya No Es - Ya No Es - No Es Ya - Si No Es Aplicable - Aún No Es Aplicable - Es Aplicable - Es Aplicable - No Aplicable - No Aplicable - Ya No Es Sostenible - Ya No Es Relevante - Ya No Es Visible

Display this page in English