Traducción de "aún es" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aún es una niña. | She is still a girl. |
| La noche aún es joven. | The night is still young. |
| Tom aún es un prisionero. | Tom is still a prisoner. |
| La mañana aún es joven. | The day is still young. |
| La noche aún es joven. | The night's still young. |
| Tu respuesta aún es incorrecta. | Your answer is still incorrect. |
| Aún no es demasiado tarde. | It's still not too late. |
| Aún hoy no es así. | That is not enough. |
| Peor aún es una oportunidad desaprovechada. | Worse, it is a wasted opportunity. |
| Pero Japón aún es extremadamente vulnerable. | But Japan remains extremely vulnerable. |
| Y aún así, es una estrella. | And yet, he is a star. |
| Aún es muy pronto para juzgar. | It's still too early to tell. |
| Tom aún es un niño pequeño. | Tom is still a small boy. |
| Tom aún es un cabro chico. | Tom is still a small boy. |
| Aún es demasiado pronto para saberlo. | It's too early to tell yet. |
| La vida aún no es fácil. | Life still isn't easy. |
| El certificado aún no es válido. | Certificate is not yet valid. |
| Aún no es válido el certificado | The certificate is not yet valid |
| Aún así, es un gran triunfo! | But still, this is a big win! |
| La rimbombancia apocalíptica es aún más perturbadora. | The apocalyptic bombast is even more disturbing. |
| Tom aún es dependiente de sus padres. | Tom is still dependent on his parents. |
| Es aún peor de lo que parece. | It's even worse than it looks. |
| Aunque sea pequeño, aún es mi apartamento. | Even though it's small, it's still my apartment. |
| Aún no es la hora del almuerzo. | It's not lunchtime yet. |
| Es frío allá, aún en el verano. | It is cold there, even in summer. |
| Y uno aún está aprendiendo quién es. | And you're still learning who you are. |
| La identidad del hongo es aún desconocida. | The identity of the fungus remains a mystery. |
| Y éste es aún mejor. Éste es Auger Loizeau, AfterLife . | And this is even better. This is Auger Loizeau, AfterLife. |
| La respuesta, sin embargo, aún no es clara. | The answer, however, remains unclear. |
| ( aún no publicado en el Diario Oficial ) . ES | ( not yet published in the Official Journal ) . |
| ( no publicado aún en el Diario Oficial ) . ES | ( not yet published in the Official Journal ) . |
| Y el francés aún es un idioma global. | And French is still a global language. |
| El desafío es aún mayor tratándose de Marte. | Moreover, the challenge is even greater when it comes to Mars. |
| El autor de este libro es aún joven. | The author of this book is still young. |
| Aún con todo su dinero no es feliz. | With all his money, he is not happy. |
| Eres alta, pero él es aún más alto. | You are tall, but he is still taller. |
| Es raro que él no haya venido aún. | It is strange that he has not come yet. |
| Él aún es demasiado joven para este trabajo. | He is still too young for the job. |
| Es linda, y aún más importante, tiene clase. | She's cute, and more importantly, has class. |
| Aún así, ella es buena para los idiomas. | She is good at languages, though. |
| Esto aún es Rusia y estamos en llamas! | This is still Russia and we're on fire! |
| El cabello de una mujer es largo su lengua es aún más. | A woman's hair is long her tongue is longer. |
| Por las mañanas es terrible y por la tarde es aún peor. | In the mornings it is terrible, and the afternoon is worst. |
| La inflación aún es el menor de los males | Inflation Is Still the Lesser Evil |
| Pero el recuerdo de Alá es más importante aún. | And the remembrance of God is greater. |