Traducción de "Yo mismo he" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mismo - traducción : Mismo - traducción :
Palabras clave : Same Himself Right Myself Yourself

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He decidido hacerlo yo mismo.
I've decided to do that by myself.
Yo mismo lo he vivido.
I've experienced it personally myself.
Yo mismo he vivido esto.
I have experienced this myself.
Nunca he estado allí yo mismo.
I've never been there myself.
He decidido hacer eso yo mismo.
I've decided to do that by myself.
Yo, yo mismo he hablado en verdad le he llamado. Yo le he traído, y haré prosperar su camino
I, even I, have spoken yes, I have called him I have brought him, and he shall make his way prosperous.
Yo, yo mismo he hablado en verdad le he llamado. Yo le he traído, y haré prosperar su camino
I, even I, have spoken yea, I have called him I have brought him, and he shall make his way prosperous.
En vez de ir yo mismo, he enviado un mensajero.
Instead of going myself, I sent a messenger.
Yo mismo me he hecho esa pregunta millones de veces.
I've asked myself that question a million times.
Yo ya no soy yo mismo. Me he vuelto una patética caricatura de mi más profundo ser.
I am not myself anymore. I've become a laughable caricature of my deepest self.
Entonces Jesús les dijo Si Dios fuera vuestro padre, me amaríais porque yo he salido y he venido de Dios. Yo no he venido por mí mismo, sino que él me envió
Therefore Jesus said to them, If God were your father, you would love me, for I came out and have come from God. For I haven't come of myself, but he sent me.
Entonces Jesús les dijo Si Dios fuera vuestro padre, me amaríais porque yo he salido y he venido de Dios. Yo no he venido por mí mismo, sino que él me envió
Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me for I proceeded forth and came from God neither came I of myself, but he sent me.
Hasta vuestra vejez yo seré el mismo, y hasta las canas yo os sostendré. Yo lo he hecho así, y os seguiré llevando. Yo os sostendré y os libraré
and even to old age I am he, and even to gray hairs will I carry you. I have made, and I will bear yes, I will carry, and will deliver.
Hasta vuestra vejez yo seré el mismo, y hasta las canas yo os sostendré. Yo lo he hecho así, y os seguiré llevando. Yo os sostendré y os libraré
And even to your old age I am he and even to hoar hairs will I carry you I have made, and I will bear even I will carry, and will deliver you.
Yo he ido.
I have gone.
Yo he fallado.
I have failed.
Ciertamente así ha dicho el Señor Jehovah He aquí, yo mismo buscaré mis ovejas y cuidaré de ellas
For thus says the Lord Yahweh Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.
Ciertamente así ha dicho el Señor Jehovah He aquí, yo mismo buscaré mis ovejas y cuidaré de ellas
For thus saith the Lord GOD Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
He sido injusto conmigo mismo.
Lo! I have wronged my soul, so forgive me.
He sido injusto conmigo mismo.
I have wronged myself.
He sido injusto conmigo mismo.
I have indeed wronged my soul!
Yo he visto esa obra. Yo también.
I've seen that play. So have I.
La pongo yo mismo.
I start it myself.
Lo hice yo mismo.
I made it myself.
Lo haré yo mismo.
I will do it myself.
Puedo hacerlo yo mismo.
I can do it by myself.
Lo vi yo mismo.
I myself saw it.
Puedo servirme yo mismo?
May I help myself?
Yo hablo conmigo mismo.
I talk to myself.
Yo mismo lo sé.
I know it myself.
Puedo hacerlo yo mismo.
I can do it myself.
Lo haré yo mismo.
I'll do it myself.
Quiero verlo yo mismo.
I want to see it with my own eyes.
Yo sentí lo mismo.
I felt the same way.
Eso mismo creía yo.
That's exactly what I used to think.
Necesito verlo yo mismo.
I need to see it for myself.
Yo mismo lo llevaré.
I'll deliver it myself.
Yo diría lo mismo.
I'd say the same thing.
Yo he identificado cinco.
I have identified five.
Yo lo he tenido.
I have had it.
Lo he hecho yo.
I made it myself.
Yo he vivido aquí.
I have lived here.
Yo he visitado Nara.
I've visited Nara.
Yo no he conducido.
I didn't drive.
He sido injusto conmigo mismo. Perdóname!
Verily, I have wronged myself, so forgive me.

 

Búsquedas relacionadas : He Experimentado Yo Mismo - Yo Mismo - Yo Mismo - Yo Mismo - Yo Mismo - Yo Soy Yo Mismo - Yo He Sufrido - Yo He Desarrollado - Yo He Vencido - Yo He Tenido - Yo También He - Yo He Entregado - Yo He Ayudado - He Aquí, Yo