Traducción de "Yo le expliqué" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Explique - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Le expliqué el proceso.
I explained the process to him.
Le expliqué las reglas.
I explained the rules to her.
Le expliqué el procedimiento.
I explained the procedure to him.
Le expliqué a él ese asunto.
I explained the matter to him.
Le expliqué rápidamente que me gustaría capacitar a asesores psicosociales, que abriría centros, y le expliqué por qué lo haría.
And I explained to him quickly, I would train psycho social counselors, I would open centers, and I explained to him why.
Le expliqué a ella de lo que se trataba.
I explained to her what the matter was.
Le expliqué lo que yo consideraba un comportamiento periodístico adecuado y él expresó sorpresa y turbación porque un bloguero como yo mencionara el periodismo.
I told him what I considered proper journalistic behavior and he expressed surprise and concern that I would bring up journalism since I was a blogger.
Se lo expliqué.
I explained it to him.
Uno se llamaba Joseph, y me preguntó que estaba haciendo, y le expliqué.
One of them was named Joseph, and he asked me what was I doing, and I explained.
Le expliqué Es una noche oscura y hay un cuervo posado en una rama .
And I explained, It's a dark night and a crow is perching on a branch.
Le expliqué mi proyecto y me dijo Bueno, soy un adúltero va a lapidarme?
And I explained my project, and he said, Well, I am an adulterer, are you going to stone me?
Les expliqué las reglas del juego.
I explained the rules of the game to them.
Ya te lo expliqué dos veces.
I've already explained it to you twice.
Me parece que no me expliqué lo suficientemente bien.
I couldn't make myself clear enough I guess.
y Nelson Mandela estaba bastante sorprendido de la aparición de la cantante y le expliqué en ese momento quién era ella.
And Nelson Mandela was quite surprised at the appearance of the singer and I was explaining to him at the time who she was.
Para que funcione, se requieren buenas reglas. Ya les expliqué eso.
To make it work, we need good rules. We've already discussed that.
Le expliqué que quería destacar la destrucción en Gaza publicando fotos en mi página web pero que en internet la gente solo mira imágenes de gatitos.
I explained I wanted to highlight the destruction in Gaza by posting photos on my website but on the internet people only look at pictures of kittens.
Yo le apunté.
I pointed at him.
Yo le apoyaré.
I'll support him.
Yo le pregunté.
I asked him.
Yo le alcanzaré.
I'll catch up.
Yo le engañé.
I misled him.
Yo creo, yo creo, yo creo , le dijo a la gente.
I believe, I believe, I believe, he told people.
Yo le hice hacerlo.
I made him do so.
Yo le llamo Mike.
I call him Mike.
Yo le haré feliz.
I will make her happy.
Yo no le critiqué.
I didn't criticize him.
Yo jamás le traicionaría.
I'd never betray you.
Yo le pago bien.
I pay him well.
Yo le decía Genial!
And I said, Great.
Fue en el otoño del 2006. Expliqué por qué Apple nunca haría un teléfono celular.
It was when in the fall of 2006, I explained why Apple would never do a cellphone.
Yo, yo mismo he hablado en verdad le he llamado. Yo le he traído, y haré prosperar su camino
I, even I, have spoken yes, I have called him I have brought him, and he shall make his way prosperous.
Yo, yo mismo he hablado en verdad le he llamado. Yo le he traído, y haré prosperar su camino
I, even I, have spoken yea, I have called him I have brought him, and he shall make his way prosperous.
Y le dijo Yo iré y le sanaré
Jesus said to him, I will come and heal him.
Y le dijo Yo iré y le sanaré
And Jesus saith unto him, I will come and heal him.
Yo no le gusto a nadie. Nunca le he gustado porque yo no soy bonita.
Nobody likes me. I have never been liked by anybody, because I am not beautiful.
Yo le veo a menudo.
I often see him.
Yo a usted le conozco.
I know you.
Yo le vi jugar béisbol.
I saw him play baseball.
Yo le prometí mi lealtad.
I pledged my loyalty to him.
Yo no le pedí nada.
I didn't ask him for anything.
Yo le he visto antes.
I've seen him before.
Yo le indiqué el camino.
I showed him the way.
Yo le preguntaría a Tom.
I'd ask Tom.
Yo le mentí a Tom.
I lied to Tom.

 

Búsquedas relacionadas : Expliqué - Yo Le - Yo Le Debo - Yo Le Creo - Yo Le Digo - Yo Le Sustituyo - Yo Le Pregunto - Yo Le Había - Yo Le Aconsejo Que - Yo - Yo - Yo - Yo - Yo Soy Yo Mismo