Traducción de "Ya solicitado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Solicitado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Borde solicitado | Requested Border |
| El archivo solicitado no se pudo crear porque ya existe un archivo con el mismo nombre. | The requested file could not be created because a file with the same name already exists. |
| Estado solicitado para | Status Requested for |
| Si es solicitado | If Requested |
| asistencia se haya solicitado . | or in the presence of other persons called upon to attend . |
| socket solicitado no permitido | requested socket type not supported |
| Mostrar el parche solicitado. | Show the requested patch. |
| Dijo Ella me ha solicitado . | He said, It was she who tried to seduce me. |
| Dijo Ella me ha solicitado . | Joseph said It is she who was trying to tempt me to herself. |
| Dijo Ella me ha solicitado . | (Joseph) said She it was who asked of me an evil act. |
| Dijo Ella me ha solicitado . | He said, It was she who solicited me. |
| Dijo Ella me ha solicitado . | Joseph said, It was she who sought to seduce me. |
| Dijo Ella me ha solicitado . | Joseph said, It was she who tried to seduce me. |
| Dijo Ella me ha solicitado . | Joseph said, It was she who sought to seduce me. |
| Dijo Ella me ha solicitado . | He said It was she that sought to seduce me from my (true) self. |
| Se ha solicitado su respuesta | Your response is requested |
| Hasta ahora hemos solicitado 414 patentes. | So far we've applied for 414 patent claims. |
| Alguien que había solicitado el pasaporte. | Somebody who had applied for the passport. |
| No tiene acceso al recurso solicitado. | You do not have access to the requested resource. |
| Enviar el parche solicitado al usuario. | Send the requested patch to the user. |
| Solicitado nombre de usuario XAUTH, enviando... | XAUTH username requested, send it... |
| Lamento enormemente que se haya solicitado. | We have a number of essential reports. |
| Has solicitado un puesto en esta compañía? | Did you apply for a job in this company? |
| Una aplicación ha solicitado cambiar esta opción. | An application has requested to change this setting. |
| Una aplicación ha solicitado cambiar estas opciones. | An application has requested to change these settings. |
| Necesita autenticarse para acceder al recurso solicitado. | You need to authenticate to access the requested resource. |
| No se puede acceder al dispositivo solicitado. | The requested device can not be accessed. |
| El servicio solicitado no está disponible actualmente. | The requested service is currently unavailable. |
| No enviar el parche solicitado al usuario. | Do not send the requested patch to the user. |
| Esta función garantiza el resultado de un índice de color para un color solicitado, ya sea el color exacto o su alternativa más cercana. | This function is guaranteed to return a color index for a requested color, either the exact color or the closest possible alternative. |
| Si ya se está ejecutando una instancia de Kate y se ha solicitado abrir alguna URL, bloquear hasta que se salga de la primera | If using an already running kate instance, block until it exits, if URLs given to open |
| En cuanto a la extensión del debate, como sabe Su Señoría ya se había solicitado a la Comisión la declaración sobre estos tres países. | Wherever the word is used in Rule 64 it means the individual debates, the five subjects. |
| Tras esta actuación, fue muy solicitado en Hollywood. | Following this performance, he was much in demand in Hollywood. |
| Otra aplicación ha solicitado suspender la composición. Name | Another application has requested to suspend compositing. |
| No se ha encontrado el motor multimedia solicitado | Unable to find the requested Multimedia Backend |
| La contraseña está vacía pero ha solicitado guardarla. | Password is empty but you have checked to store it. |
| Se ha solicitado una partida nueva, pero ya hay otra en progreso. Se guardará una pérdida en las estadísticas si se abandona la partida actual. | A new game has been requested, but there is already a game in progress. A loss will be recorded in the statistics if the current game is abandoned. |
| Qué crimen aborrecible contra esos niños, cuando nosotros hemos solicitado controles desde hace tiempo, ya que nosotros también podemos conocer situationes similares en nuestros hospitales! | But I should just like once again to express my regrets that the Council is not present here during this very important debate, though it will shortly be asking for more powers as regards political cooperation. |
| Como ustedes saben, en 1990 vamos a necesitar menos créditos de los que se planearon ya que los Estados miembros han solicitado unas devoluciones menores. | I welcome the presence of the President in Office of the Council whose arrival was somewhat delayed, but who was in time to hear some of what our rapporteur said. |
| servicio solicitado no permitido para este tipo de socket | requested service not supported for this socket type |
| Es posible que el protocolo solicitado no esté permitido. | The requested protocol may not be supported. |
| No dispone de autorización para acceder al recuso solicitado. | You are not authorized to access the requested resource. |
| Solicitado código de acceso del dispostivo electrónico para desbloquearlo... | eToken pin for unlocking token requested... |
| Un hook ha solicitado que se aborte la transacción. | A hook requested to abort the transaction. |
| importe total solicitado por las entidades de contrapartida del Eurosistema | the maturity of the operation the total amount bid by Eurosystem counterparties |
Búsquedas relacionadas : Ya Ha Solicitado - Ya Se Ha Solicitado - Solicitado - Como Ya Se Ha Solicitado - Tiempo Solicitado - Importe Solicitado - Más Solicitado - Había Solicitado - Solicitado Que - Específicamente Solicitado - Presupuesto Solicitado - Volumen Solicitado
