Traducción de "Ya le envió" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Envío - traducción : Envío - traducción : Envío - traducción : Envío - traducción : Envío - traducción :
Palabras clave : Texted Text Sent Letter Send

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Le envió un mensaje.
She sent him a message.
Le envió una postal.
She sent him a postcard.
Él le envió un mensaje.
He sent her a message.
Le envió una larga carta.
She sent him a long letter.
A quién le envió rosas?
Who did you send roses to?
Dorothy le envió un lindo obsequio.
Dorothy sent him a nice present.
Le envió una postal desde Boston.
She sent him a postcard from Boston.
Le envió dinero a su familia.
She sent money back to her family.
Él le envió una tarjeta a Mary.
He sent a card to Mary.
Tom le envió un mensaje a Mary.
Tom sent Mary a message.
El comerciante le envió un soborno al político.
The merchant sent the politician a bribe.
Él le envió un cliente enfadado al gerente.
He sent an angry customer to the manager.
Ella quiere saber quién le envió las flores.
She wants to know who sent the flowers.
Ella quiere saber quién le envió las flores.
She's curious to find out who sent the flowers.
Él le envió algunas flores, además de una bonita tarjeta.
He sent her some flowers, along with a pretty card.
Él le envió unas flores junto con una bonita tarjeta.
He sent her some flowers, along with a pretty card.
Ella tiene curiosidad por saber quién le envió las flores.
She is curious to find who sent the flowers.
Ella tiene curiosidad por saber quién le envió las flores.
She's curious to find out who sent the flowers.
Tom le envió una carta de tres páginas a Mary.
Tom sent Mary a three page letter.
Entonces Anás le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote
Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.
Entonces Anás le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote
Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
Ella le escribió una carta larga, pero no se la envió.
She wrote him a long letter, but she didn't mail it.
Yo le conozco, porque de él provengo, y él me envió
I know him, because I am from him, and he sent me.
Yo le conozco, porque de él provengo, y él me envió
But I know him for I am from him, and he hath sent me.
Cuando le informaron a Saúl, envió otros mensajeros, los cuales también profetizaron. Saúl envió mensajeros por tercera vez, y éstos también profetizaron
When it was told Saul, he sent other messengers, and they also prophesied. Saul sent messengers again the third time, and they also prophesied.
Cuando le informaron a Saúl, envió otros mensajeros, los cuales también profetizaron. Saúl envió mensajeros por tercera vez, y éstos también profetizaron
And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.
Entonces Jesús le envió a su casa, diciéndole No entres en la aldea
He sent him away to his house, saying, Don't enter into the village, nor tell anyone in the village.
Entonces Jesús le envió a su casa, diciéndole No entres en la aldea
And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.
Ya Le invocábamos antes.
Verily, We used to invoke Him (Alone and none else) before.
Ya Le invocábamos antes.
Before this, we used to pray to Him.
Ya Le invocábamos antes.
Formerly we had always prayed to Him.
Ya Le invocábamos antes.
Lo! we used to pray unto Him of old.
Ya Le invocábamos antes.
We used to supplicate Him aforetime.
Ya Le invocábamos antes.
Before, we were supplicating to Him.
Ya Le invocábamos antes.
Indeed, we used to supplicate Him before.
Ya Le invocábamos antes.
before this, we used to pray to Him.
Ya no le creo.
I don't believe him any longer.
Ya no le quiero.
I do not love him any longer.
Ya no le quiero.
I no longer love him.
Ya le hemos amonestado.
We've already admonished him.
Ya le estamos enseñando.
We're actually teaching him.
Ya le hablaste a él?
Did you call him yet?
A la hora del banquete envió a su siervo para decir a los invitados Venid, porque ya está preparado.
He sent out his servant at supper time to tell those who were invited, 'Come, for everything is ready now.'
A la hora del banquete envió a su siervo para decir a los invitados Venid, porque ya está preparado.
And sent his servant at supper time to say to them that were bidden, Come for all things are now ready.
Quién te envió?
Who sent you?

 

Búsquedas relacionadas : Se Le Envió - Que Le Envió - Ya Le - Envió - Ya Le Informó - Ya Le Preguntó - Él Envió - él Envió - Envió Ayer - Lo Envió - Nos Envió - Me Envió - Envió Tropas - Los Envió