Traducción de "Varían significativamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Significativamente - traducción : Varían significativamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las alarmas varían dependiendo de la severidad.
Alarms vary depending upon the severity of the problem.
Las costumbres sociales varían de país en país.
Social customs vary from country to country.
Las opiniones varían de una persona a otra.
Opinions vary from person to person.
Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.
Music preferences vary from person to person.
Sus notas mejoraron significativamente.
His grades have improved significantly.
Mis notas mejoraron significativamente.
My grades have improved significantly.
Sus notas mejoraron significativamente.
Her grades have improved significantly.
Por supuesto, las prioridades específicas varían según el país.
Of course, specific priorities vary by country.
Las tasas de cambio de las divisas varían diariamente.
The exchange rates for foreign currency change daily.
Las costumbres sociales varían mucho de país a país.
Social customs vary greatly from country to country.
Hay varias especies de gaviotas que varían en tamaño.
There are multiple species of seagulls which vary in size.
Los resultados varían, por supuesto. Esto es bastante usual.
Results vary, of course. This is pretty typical.
Los salarios varían en relación con la edad del trabajador.
Wages vary in relation to the age of the worker.
Los modales a la mesa varían de país en país.
Table manners vary from one country to another.
Usos y costumbres varían mucho de un país a otro.
Manners and customs vary greatly from country to country.
15 significativamente la tasa de paro .
Unemployment rate in the euro area higher than in the United States 15
Las ocho denominaciones varían en diámetro , peso , composición , color y grosor .
The eight euro coins vary in size , weight , material , colour and thickness .
Los precios de algunos alimentos varían de una semana a otra.
The prices of certain foods vary from week to week.
Los precios de los vegetales varían de un día para otro.
The price of vegetables varies from day to day.
Esta es una estimación porque los importes varían para cada pago
The amount is an estimate because it varies for each payment
Así que su tamaño es significativamente grande.
So, she is pretty significant in size.
Algunas varían en follaje, en el desarrollo relativo de sus órganos sexuales.
Some vary in foliage, and some vary materially in the relative development of their sexual organs.
Varían en la forma y carecen de una apófisis y un umbo.
They vary in shape and lack an apophysis and an umbo.
Las ocho monedas en euros varían en diámetro , peso , composición , color y grosor .
The eight euro coins are all different in terms of size , weight , material , colour and thickness .
Varían de Gonium (4 a 32 células) a Volvox (500 células o más).
These vary from Gonium (4 to 32 cells) up to Volvox (500 cells or more).
Los mensajes que aparecen en esas impresoras varían pero comparten un tema común
The messages appearing on these printers vary, but they share a common theme
Las disputas territoriales han exacerbado estas tensiones significativamente.
Territorial disputes have exacerbated these tensions significantly.
Es bien sabido que los niveles de ingresos varían drásticamente a través del mundo.
It is well known that levels of income are dramatically different around the world.
Sus políticas para el mercado de trabajo, la seguridad social y la competencia varían.
Their labor market, social welfare, and competition policies vary.
Los atributos específicos de la regla varían, y se describen en las siguientes secciones.
Rule specific attributes varies and are described in the following sections.
Esta institución interviene en el proceso legislativo , aunque sus prerrogativas varían según el procedimiento seguido .
It plays a role in the European legislative process , although it has different prerogatives depending on the decision making procedure used .
Las medidas introducidas hasta ahora por los Estados miembros varían en su ámbito y planteamiento .
Measures that have been introduced by Member States to date vary in their scope and approach .
Los atributos no están definidos en el estándar, ya que varían entre diferentes productos software.
Attributes are not defined in the standard, as they vary between different software products.
Esto puede incidir significativamente sobre el crecimiento y la estabilidad .
These can significantly impact growth and stability.
3.0 es también significativamente mas rápido, y usa menos memoria.
3.0 is also significantly faster, and uses less memory.
Como se esperaba, la expresión del gen se redujo significativamente.
As expected, expression of the gene was significantly reduced.
Los objetos varían desde un perro y un plato satélite hasta una barbie y un Simpson.
The objects vary from dog and satellite dish to barbie and Simpson.
La mayoría de las evidencias indican que se ha desacelerado significativamente.
Most evidence suggests that the economy has slowed significantly.
Poco después del informe, las cuotas de IIEC fueron relajadas significativamente.
Shortly after the release, QFII quotas were relaxed significantly.
Eran significativamente más caros que las alternativas de 3.5 y 5.25 .
They were significantly more expensive than both 5.25 inch and 3.5 inch alternatives.
Consecuentemente, la importación y uso del índigo en Europa creció significativamente.
Consequently, the importation and use of indigo in Europe rose significantly.
Las conjeturas en cuanto a la fecha de este sínodo varían entre el 341 y el 376.
There is disagreement about the date of the synod, with dates varying from AD 341 to 376.
Los controles en el cuadro Acción, varían en función del tipo de alarma que se esté editando.
The controls in the Action group box vary depending on the type of alarm being edited.
Este enfoque transformaría significativamente las perspectivas estadounidenses fiscales de más largo plazo.
This approach would significantly transform America s longer run fiscal prospects.
Para los juegos de Beijing en 2008, el mundo había cambiado significativamente.
By the 2008 Beijing games, the world had changed significantly.

 

Búsquedas relacionadas : ¿varían - Que Varían - Ajustes Varían - Precios Varían - Un Varían - Gustos Varían - Marcas Varían - Varían En Precio - Que Varían De - Las Opiniones Varían - A Ser Varían - Los Resultados Varían - Períodos Que Varían