Traducción de "Tan simple como eso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Simple - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es tan simple como eso.
It's as simple as that.
Es tan simple como eso.
It's as easy as that.
No es tan simple como todo eso.
It's not as simple as all that.
Eso no es tan simple como parece.
That's not as simple as it looks.
Uno es del Sr. Einstein. Él dice Todo debería hacerse tan simple como sea posible, pero no más simple que eso .
One of them is from Mr. Einstein, and he says, Everything should be made as simple as possible, but not simpler.
Nada es tan simple como parece.
Nothing is as simple as it seems.
No es tan simple como parece.
It is not as simple as it seems.
Dios es una metáfora de lo que trasciende todos los niveles del pensamiento humano. Es tan simple como eso.
God is a metaphor for that which transcends all levels of intellectual thought. It's as simple as that.
Suena tan simple...
Sounds so simple.
Era tan simple.
It was so simple.
Algo tan simple.
Something so simple.
No es tan simple.
It's not that simple.
Pero qué tan simple?
But how simple?
No es tan simple.
It's not so simple.
Esto es tan grande como eso.
This is as large as that.
Eso es lo simple.
That's the simple thing.
De verdad era tan largo como eso?
Was it so large as that?
Por supuesto no es tan simple.
Of course it s not that simple.
Por eso, como especie, somos tan creativos y tan poderosos y por eso tenemos una historia.
And that's why, as a species, we're so creative and so powerful, and that's why we have a history.
Hace falta dinero para algo tan simple como mantener la ley y el orden.
Money is needed for a simple thing like keeping law and order.
No soy tan rico como para comprar eso.
I'm not rich enough to buy that.
Quién sería tan estúpido como para hacer eso?
Who would be stupid enough to do that?
Quién no conoce un proverbio tan simple?
Who doesn't know such a simple proverb?
Ella no es tan despistada como para decir eso.
She isn't so green as to say so.
Hasta un niño chico sabe algo tan simple.
The smallest child knows such a simple thing.
Eso sería simple. Entonces sabríamos que hacer.
That would be simple. Then we know what to do.
Bueno, creo que eso es bastante simple.
Well, the way I think about it is fairly simple.
Por eso no se puede hacer demasiado simple.
So you can't make it too simple.
Pero no todo el polen tiene una apariencia tan simple.
But not all pollen is quite so simple looking.
Eso es tan correcto y tan genial.
That is so right and so cool.
A veces es tan simple como Érase una vez... Estos libros de Carter han tenido siempre a Edgar Rice Burroughs como narrador.
Sometimes it's as simple as Once upon a time ... These Carter books always had Edgar Rice Burroughs as a narrator in it.
Y esto es el pan algo que es tan simple como nuestro alimento diario humano más básico y fundamental.
And that is bread something which is as simple as our basic, most fundamental human staple.
Como si fueran muy... no llegan tan profundo, o no son tan emocionantes como pudieran serlo, y me gustaría cambiar todo eso.
Like, they're very kind of they don't go as deep or as emotionally engaging as they possibly could be and I'd like to change all that.
Eso es tan raro.
That's so weird.
Eso es tan patético.
That's so lame.
Eso es tan dulce.
That's so sweet.
Eso es tan patético.
That's pretty lame.
Eso es tan cierto!
That's so true!
Eso fue tan cuchi!
That was so cute!
Y uno dice Bien, ya saben, Cuán simple es eso?
And you say, Well, you know, how simple is that?
Entonces hay una más simple y, oh sí, entiendo eso.
Then there's a simpler one and, oh yes, I understand that.
La Guerra Fría era tan simple que no había mucho que explicar.
The simplicity of the Cold War left little need for explanation.
Eso no es tan sorprendente.
That's not so surprising.
Eso no sería tan estúpido.
That wouldn't be so stupid.
Eso no es tan difícil.
This isn't so difficult.

 

Búsquedas relacionadas : Simple Como Eso - Tan Simple Como - Algo Tan Simple Como - Como Eso - Como Eso - No Es Tan Simple - ¿Como Pronuncias Eso? - Como Todo Eso - Eso Suena Como - Fácil Como Eso - Nada Como Eso - Eso Parece Como - Algo Como Eso - Simplemente Como Eso