Traducción de "no es tan simple" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Simple - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No es tan simple. | It's not that simple. |
| No es tan simple. | It's not so simple. |
| No es tan simple como parece. | It is not as simple as it seems. |
| Por supuesto no es tan simple. | Of course it s not that simple. |
| No es tan simple como todo eso. | It's not as simple as all that. |
| Eso no es tan simple como parece. | That's not as simple as it looks. |
| Es tan simple como eso. | It's as simple as that. |
| Es tan simple como eso. | It's as easy as that. |
| Nada es tan simple como parece. | Nothing is as simple as it seems. |
| Quién no conoce un proverbio tan simple? | Who doesn't know such a simple proverb? |
| Suena tan simple... | Sounds so simple. |
| Era tan simple. | It was so simple. |
| Algo tan simple. | Something so simple. |
| Pero qué tan simple? | But how simple? |
| Uno es del Sr. Einstein. Él dice Todo debería hacerse tan simple como sea posible, pero no más simple que eso . | One of them is from Mr. Einstein, and he says, Everything should be made as simple as possible, but not simpler. |
| Pero no todo el polen tiene una apariencia tan simple. | But not all pollen is quite so simple looking. |
| No es simple! | It's not simple! |
| La Guerra Fría era tan simple que no había mucho que explicar. | The simplicity of the Cold War left little need for explanation. |
| No es fácil, pero es simple. | It's not easy, but it's simple. |
| Al ser tan tenue no es visible a simple vista, pero sí con binoculares o con pequeños telescopios. | It is not visible to the unaided eye, but is easily visible with binoculars or a small telescope. |
| No es simple la respuesta? | Isn't the answer easy? |
| Es simple, claro, pero no. | Severgnini asks. |
| Hasta un niño chico sabe algo tan simple. | The smallest child knows such a simple thing. |
| Piensan, bien, sabes qué, entender lo que la gente piensa sobre los refrescos de cola no es tan simple. | They think, well, you know, figuring out what people think about cola's not that easy. |
| Para responder esa pregunta... ustedes podrían pensar que es simple, pero no es simple. | In order to answer that question you might think it's simple, but it's not simple. |
| No es un simple incendio forestal? | Isn't that just a brush fire? |
| Lo fácil no siempre es simple. | Easy isn't always simple. |
| Así, dado que el transistor es tan simple, se puede poner muchos de ellos juntos. | So, since the transistor is so simple, you can put lots of them together. |
| Pero no era tan simple. Porque cuando me salí de la unidad, estaba completamente disfuncional. | But it wasn't that simple. Because by the time I got out of that unit, I was not functional at all. |
| No es verdaderamente visible a simple vista. | It is not really visible to the naked eye. |
| Lo que me deja perpleja es que la respuesta fuera tan simple y que ninguno acertase. | What left me perplexed is that the answer was so simple and nobody could guess it. |
| En tales circunstancias no fue posible una con sulta seria ni una deliberación de un tema que, por lo demás, no es tan simple. | In these circumstances it was impossible to have a serious consultation and discussion on what is, moreover, no easy subject. |
| Simple, el amor romántico es muy simple. | Simple. Romantic love is very simple. |
| Dios es una metáfora de lo que trasciende todos los niveles del pensamiento humano. Es tan simple como eso. | God is a metaphor for that which transcends all levels of intellectual thought. It's as simple as that. |
| Y esto es el pan algo que es tan simple como nuestro alimento diario humano más básico y fundamental. | And that is bread something which is as simple as our basic, most fundamental human staple. |
| Es simple. | That's simple. |
| Es simple. | This is simple. |
| Pero la vida no es así de simple. | But life is more complicated than this. |
| Mis colegas dijeron No, es una solución simple. | My colleagues said, No, it's a simple solution. |
| El objetivo de esta juego es tan simple como conquistar el mundo... Ésto se consigue atacando a sus enemigos con sus ejércitos. No es muy pacífico ) | The goal of the game is simply to conquer the World... It is done by attacking your neighbors with your armies. Peaceful, is n't it ) |
| El objetivo de esta juego es tan simple como conquistar el mundo... Ésto se consigue atacando a sus enemigos con sus armas. No es muy pacífico? ) | The goal of the game is simply to conquer the World... It is done by attacking your neighbors with your armies. Peaceful, is n't it? ) |
| Y, si lo que necesita saber es cuál es la hora actual es tan simple como dibujar un reloj en su brazo. | And, if you need to know what the current time is it's as simple as drawing a watch on your arm. |
| Es realmente simple. | It's really simple. |
| Es realmente simple. | It really is very simple. |
| Es bastante simple. | And it's pretty simple. |
Búsquedas relacionadas : Tan Simple Como - Es Simple - No Es Tan Grave - No Es Tan Bonito - No Es Tan Impresionante - No Es Tan Eficaz - No Es Tan Grande - No Es Tan Grave - No Es Tan Difícil - No Es Tan Eficiente - No Es Tan Lujoso - No Es Tan Malo - No Es Tan Importante - No Es Tan Común
