Traducción de "Tal vez deberíamos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Deberíamos - traducción :
Palabras clave : Shouldn Ought Shouldn Probably

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tal vez deberíamos hablar.
Maybe we should talk.
Tal vez deberíamos esperar.
Maybe we should wait.
Tal vez deberíamos intentar de nuevo.
Maybe we should try again.
Tal vez esa es la solución. Tal vez nosotros deberíamos enviar los menores a la escuela.
Maybe that's the solution, maybe we should send kids to school.
Qué están mirando ellos? Tal vez deberíamos mirar lo mismo.
What are they looking at? Maybe we should be looking at it.
Tal vez deberíamos ver como les va con las pérdidas.
Maybe we should see how they do with losses.
Tal vez deberíamos ir a Boston la próxima semana a visitar a Tom.
Perhaps we should go to Boston next week to visit Tom.
Tal vez deberíamos patentar el universo y cobrarles a todos regalías por su existencia.
Maybe we should patent the universe and charge everyone royalties for their existence.
Tal vez sea una loca idea, pero yo pienso que deberíamos visitar a Tom y María ahora mismo.
It may seem like a crazy idea, but I think we should go visit Tom and Mary right now.
Tal vez dicen muchos seamos demasiado ambiciosos y deberíamos disfrutar de una mayor calidad de vida con mayor ocio.
Maybe, many say, we are too ambitious and ought to enjoy a higher quality of life with more leisure.
Esto tal vez es real, tal vez no.
This might be real, or it might not.
Deberíamos corroborar sus intenciones una vez más.
We should confirm his intentions once more.
Tal vez yo soy como él, o tal vez tú. Tal vez todos son como él.
Maybe I am like him, or maybe you are. Maybe everyone is.
Tal vez, deberíamos mirar las decisiones económicas de los monos y tratar de ver si ellos hacen las mismas tonteras que nosotros.
Maybe we should look at monkey's economic decisions and try to see if they do the same kinds of dumb things that we do.
Tal vez la próxima vez.
Maybe next time.
Deberíamos volver a cantar juntos alguna otra vez.
We should sing together again sometime.
No vi ninguna libélula tal vez estaban ahí, tal vez no.
Didn't notice any dragonflies maybe they were there, maybe they weren't.
Tal vez venga.
Perhaps he will come.
Tal vez nieve.
Maybe it will snow.
Tal vez vayan.
They may go.
Tal vez furia.
Perhaps anger.
Tal vez miedo.
Maybe fear.
tal vez no
Maybe not.
Por qué deberíamos esperar que esta vez sea diferente?
Why should we expect this time to be different?
Tal vez hubiera sido mucho peor. O tal vez hubiera sido mejor.
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.
Por qué deberíamos hacer esto? solo deberíamos hacer eso una vez, y deberían saber quienes son tus amigos.
Why should you be doing that? You should just do that once, and it should know who all your friends are.
Tal vez lo sea.
Maybe it is.
Tal vez siga siéndolo.
Maybe it still is.
Hermosa? Tal vez menos.
Beautiful? Maybe lesser.
Di Tal vez pronto .
Say In the near future, perhaps,
Di Tal vez pronto .
Say 'It is possible that it may be nigh,
Di Tal vez pronto .
Say thou belike it is nigh
Di Tal vez pronto .
Say Perhaps it is near!
Di Tal vez pronto .
Say, Perhaps it will be soon.
Di Tal vez pronto .
Say Perhaps that time might have drawn near
Di Tal vez pronto .
Say It will perhaps be soon
Di Tal vez pronto .
Say, Maybe it is near!
Di Tal vez pronto .
Say, Perhaps it will be soon
Di Tal vez pronto .
Say, Perhaps very soon.
Di Tal vez pronto .
Say Maybe it has drawn nigh.
Di Tal vez pronto .
Say, It may well be very soon.
Di Tal vez pronto .
Say, May be it will be quite soon!
Tal vez él vendrá.
Perhaps he will come.
Tal vez lo logres.
Maybe you'll succeed.
Tal vez es verdad.
Maybe it's true.

 

Búsquedas relacionadas : Tal Vez - Tal Vez - Tal Vez - Tal Vez Tal Vez No - Tal Vez Una Vez - Deberíamos - Deberíamos - Pero Tal Vez - Tal Vez Incluso - O Tal Vez - Incluso Tal Vez - Tal Vez Podríamos