Traducción de "Sigue con interés" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sigue - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El nivel actual de los tipos de interés sigue siendo apropiado . | The current rates remain appropriate . |
| En síntesis , el nivel actual de los tipos de interés sigue siendo apropiado . | To sum up , the current rates remain appropriate . |
| China sigue mostrando un gran interés en la tecnología y está colaborando con los Estados Unidos para desarrollar sus capacidades de CCS. | China continues to show great interest in the technology, and is collaborating with the United States to develop its CCS capabilities. |
| Sigue con tu trabajo. | Carry on with your work. |
| En resumen , el nivel actual de los tipos de interés oficiales del BCE sigue siendo apropiado . | To sum up , the current key ECB interest rates remain appropriate . |
| En síntesis , el nivel actual de los tipos de interés oficiales del BCE sigue siendo apropiado . | To sum up , the current key ECB interest rates remain appropriate . |
| Para terminar, y en relación con todo lo hablado, quisiera hacer hincapié en el interés con que el Consejo sigue los trabajos de la Comisión de Asuntos Institucionales. | VITALONE, President in Office of the Council. (IT) Mr President, allow me to reply jointly to Questions 698 by Mr Alavanos and 839 by Mr Arbeloa Muru which broadly concern the same subjects. |
| El bicho sigue con vida. | The bug is still alive. |
| Sigue en contacto con Tom? | Do you still keep in touch with Tom? |
| Él sigue soñando con eso. | He's still dreaming about it. |
| Tom escuchó con interés. | Tom listened with interest. |
| VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Señor Presidente, quiero insistir en el especial interés con que el Consejo sigue el desarrollo de este delicado asunto. | So, I turn firstly to the governments, in the Council and in political cooperation. |
| Cállate y sigue con tu trabajo. | Just shut up and get on with your work! |
| Tom sigue en contacto con Mary. | Tom stays in touch with Mary. |
| Sigue y sigue, con todos esos valores, y todos esos números que no entiendes. | It goes on and on and on, all these values, all these numbers you don't know. |
| Espero con interés tu respuesta, | Looking forward to reading you, |
| La importancia del EONIA como índice del mercado de swaps de tipos de interés a un día sigue creciendo . | The EONIA continues to show an increasing importance as an index for the overnight interest swap ( OIS ) market . |
| Sigue con tu historia. Es muy interesante! | Go on with your story. That is so interesting! |
| Tom sigue con evasivas para ganar tiempo. | Tom is still stalling for time. |
| Y así sigue y sigue y sigue. | And around and around and around it goes. |
| Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue. | And then I said, carry on. Carry on. Carry on. |
| Se sigue relacionando con sus hijos y nietos. | She's interacting with her kids and her grand kids. |
| Sigue disparando. Sigue disparando. | Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. |
| Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando. | The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. |
| y con el saber viene el interés, | And with knowing comes caring. |
| En 1992 India sigue con una reforma de mercado. | In '92 India follows with a market reform. |
| Éste comienza con las opciones globales, especificadas como sigue | It starts with the global options, specified like the following |
| Gracias BarackObama, espero con interés compartir esos bizcoschitos con usted | Thanks BarackObama, I am looking to having cupcakes with you RealLetterFromObama pic.twitter.com SGhdwwwtOx Fatu Camara ( Fatushow) March 5, 2015 |
| Los depósitos y préstamos con tipo de interés creciente ( o decreciente ) son instrumentos con tipos de interés fijo hasta su vencimiento . | Step up ( step down ) deposits and loans are instruments with fixed interest rates over the whole maturity . |
| Espero con interés la respuesta de la Comisión. | As regards food aid, we have received two requests from Bulgaria. |
| Cubre el día con la noche, que le sigue rápidamente. | Lo! |
| Cubre el día con la noche, que le sigue rápidamente. | Swiftly they follow one another. |
| Cubre el día con la noche, que le sigue rápidamente. | He throws the veil of night over the day, each seeking the other in rapid succession. |
| No puedo evitar pensar que mi padre sigue con vida. | I can't help thinking my father is still alive. |
| Dempsey también sigue colaborando a día de hoy con Rankine. | Dempsey has also continued to collaborate with Rankine. |
| Tipo de interés de depósitos disponibles con preaviso total | Interest rate on deposits redeemable at notice total |
| Él presta dinero con un alta tasa de interés. | He lends money at a high rate of interest. |
| El Estado Islámico sigue con sus conquistas territoriales bañadas de sangre. | The Islamic State continues its bloodstained territorial conquests. |
| La actual configuración de los tipos de interés sigue teniendo una fuerte influencia en el nivel y en la composición del crecimiento interanual de M3 . | The prevailing interest rate constellation continues to have a strong influence on both the level and composition of annual M3 growth . |
| Sin embargo , la tasa tendencial de expansión monetaria sigue siendo elevada , como reflejo del estímulo que supone el reducido nivel actual de los tipos de interés . | However , the trend rate of monetary expansion remains strong , reflecting the stimulative impact of the prevailing low level of interest rates . |
| Tanto en términos nominales como reales , los tipos de interés se sitúan en niveles excepcionalmente bajos , lo que sigue constituyendo un estímulo para la actividad económica . | Both nominal and real interest rates are at exceptionally low levels , lending ongoing support to economic activity . |
| Público Sigue! | Audience Go on. |
| Y sigue. | And more. |
| Sigue haciéndolo. | Stick to it! |
| Sigue lloviendo? | Is it still raining? |
Búsquedas relacionadas : Con Interés - Con Interés - Se Sigue Con - Sigue Adelante Con - Sigue Adelante Con - Esperamos Con Interés - Esperar Con Interés - Con Considerable Interés - Nota Con Interés - Con Gran Interés - Con Gran Interés - Con Mucho Interés - Con Especial Interés - Con Gran Interés
