Traducción de "sigue adelante con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Sigue - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Solo sigue adelante.
Just keep going.
Kathryn Hombre Vas bien, sigue adelante.
Kathryn Thomas Man You're OK, keep on going.
Y en cualquier caso, sigue adelante!
And do it anyway!
Deja el pasado atrás y sigue adelante.
Leave the past behind and go on.
Cómo una familia de Fukushima sigue adelante 4 años después del gran terremoto de Japón
How One Fukushima Family Is Moving on Four Years After the Great East Japan Earthquake Global Voices
Adelante con tu trabajo.
Go ahead with your work.
Adelante con tu estilo!
Go natural anyway! Prepare yourself mentally for these persons.
La decisión del gran jurado significó que Wilson no será procesado, aunque la investigación del caso sigue adelante.
The grand jury's decision meant no charges would be currently brought against Wilson, although the investigation into the case was still ongoing.
Consciente también de que la Potencia administradora sigue adelante con su programa para el traspaso de las tierras excedentes del Gobierno federal al Gobierno de Guam,
Cognizant that the administering Power continues to implement its programme of transferring surplus federal land to the Government of Guam,
Basta mirar a Qatar 2022, que ha sido fuertemente criticado pero que sigue adelante, para responder a esa pregunta.
Look no further than Qatar 2022, which has been strongly criticised but is going ahead anyway, for the answer to that question.
Adelante. Adelante. Estoy escuchando.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Sigue con tu trabajo.
Carry on with your work.
De aquí en adelante debemos ir con precaución.
From this point, we must proceed with caution.
Y aquí, Maharashtra, con Mumbai, miran hacia adelante.
And here, Maharashtra, with Mumbai, is forging forward.
Es auto organizado. No hay ninguna gran organización central que lo impulse, la gente simplemente recoge una idea y sigue adelante con ella, y lo aplican allí donde estén.
It's self organizing. There is no great central organization that pushes this people just pick up an idea and they run with it, and they implement it where they are.
El bicho sigue con vida.
The bug is still alive.
Sigue en contacto con Tom?
Do you still keep in touch with Tom?
Él sigue soñando con eso.
He's still dreaming about it.
Así que si la necesidad humana es el punto de partida, entonces el pensamiento del diseño rápidamente sigue adelante para aprender creando.
So if human need is the place to start, then design thinking rapidly moves on to learning by making.
Adelante.
Go ahead.
Adelante.
Go ahead!
Adelante
Move forward one ste pin the browsing history.
Adelante
Forward
Adelante
Forward
Adelante!
Go!
Cállate y sigue con tu trabajo.
Just shut up and get on with your work!
Tom sigue en contacto con Mary.
Tom stays in touch with Mary.
O dejas que sigan adelante con el reemplazo de cadera?
Or do you let them go and have hip replacement?
A finales del 2009 , sobre la base de los resultados del proceso de licitación , el Consejo de Gobierno decidirá si el proyecto sigue adelante .
At the end of 2009 , on the basis of the results of the tender process , the Governing Council will decide whether or not to proceed with the project .
Sigue y sigue, con todos esos valores, y todos esos números que no entiendes.
It goes on and on and on, all these values, all these numbers you don't know.
Sigamos adelante.
Let's keep going.
Sigamos adelante.
Let's push on.
Seguiré adelante.
I'm moving on.
Ir Adelante
Go Forward
Vista adelante
View forward
Paso adelante
Step up
El referéndum salió adelante con 107 420 votos contra 82 741.
It passed 107,420 votes to 82,741.
Desde aquel día en adelante, Saúl miraba con sospecha a David
Saul eyed David from that day and forward.
Desde aquel día en adelante, Saúl miraba con sospecha a David
And Saul eyed David from that day and forward.
Sigue con tu historia. Es muy interesante!
Go on with your story. That is so interesting!
Tom sigue con evasivas para ganar tiempo.
Tom is still stalling for time.
Y así sigue y sigue y sigue.
And around and around and around it goes.
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Por supuesto, adelante.
Of course, you may.
Adelante, toma otro.
Please take another one.

 

Búsquedas relacionadas : Sigue Adelante - Sigue Adelante - Sigue Adelante - Sigue Adelante - Sigue Adelante - Sigue Adelante - Sigue Adelante - Sigue Adelante - Sigue Adelante - Sigue Adelante - Sigue Adelante - Sigue Adelante - Sigue Adelante