Traducción de "Se hizo un acuerdo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Acuerdo - traducción :

Accord

Acuerdo - traducción :

Agreement

Acuerdo - traducción :

Deal

Palabras clave : Agreement Agreed Alright According Agree Done Made

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hizo un acuerdo formal con él?	Did you make a formal agreement with him?
El acuerdo se hizo con MTV nació Jackass.	A deal was made with MTV and Jackass was born.
Ella se hizo un aborto.	She had an abortion.
Tom se hizo un taxista.	Tom became a taxi driver.
La tormenta se hizo un tifón.	The storm developed into a typhoon.
Se me hizo un poco tarde.	I'm running a little late.
Se nos hizo un poco tarde.	We're running a little late.
Roma no se hizo en un día.	Rome was not built in a day.
Tom se hizo pasar por un doctor.	Tom impersonated a doctor.
Se hizo a un lado para dejarlo pasar.	He moved aside to let it pass.
Mary se hizo monja y abrió un orfanato.	Mary became a nun and opened an orphanage.
Se hizo amigo de un ladrón llamado Tom.	He befriended a thief called Tom.
A Tom se le hizo un poco tarde.	Tom is running a little late.
Mary se hizo un corte en la pierna.	Mary cut her leg.
Después ofreció el holocausto y lo hizo de acuerdo con lo establecido	He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.
Después ofreció el holocausto y lo hizo de acuerdo con lo establecido	And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.
Se llegó a un acuerdo sobre un paquete de reformas.	A package of reforms has been agreed.
Jarrett J. Krosoczka Como un niño se hizo artista.	Jarrett J. Krosoczka How a boy became an artist
Se hizo a un lado para que ella entrara.	He stood aside for her to enter.
Tom se hizo un sándwich de mantequilla de maní.	Tom made himself a peanut butter sandwich.
Se hizo, de hecho, por un pedido del exterior.	It is, in fact, made to external order.
Dividió el mar y los hizo pasar hizo que las aguas se detuvieran como en un dique	He split the sea, and caused them to pass through. He made the waters stand as a heap.
Dividió el mar y los hizo pasar hizo que las aguas se detuvieran como en un dique	He divided the sea, and caused them to pass through and he made the waters to stand as an heap.
La dirección se negó a llegar a un acuerdo.	The management refused to come to terms.
Bajo un acuerdo, las elecciones se pospusieron dos años.	Under an agreement, the elections were postponed two years.
Muestra, en un texto editado por muchas personas, cuándo se hizo un cambio, quién lo hizo y cuál es el cambio.	This shows you, for text that many people are editing, when a change was made, who made it, and what the change is.
Tom se hizo a sí mismo un caro regalo navideño.	Tom bought an expensive Christmas present for himself.
La consecución del segundo acuerdo de Basilea requirió más de un decenio la preparación de Basilea 3 se hizo en un poco más de 24 meses (aunque la aplicación está resultando muy larga).	The second Basel accord took more than a decade to conclude Basel 3 was drawn up in little more than 24 months (though implementation is taking quite long).
Se hizo jesuita.	He became a Jesuit.
Se hizo pedazos.	It fell to pieces.
Se hizo cristiano.	He turned Christian.
Se hizo pianista.	He became a pianist.
Se hizo policía.	He became a police officer.
Eso se hizo.	So, that was done.
Tom se hizo un sándwich de mantequilla de maní de almuerzo.	Tom made himself a peanut butter sandwich for lunch.
En sexto lugar, por qué no se ha incorporado a dicho acuerdo, como mínimo, una cláusula sobre los dere chos humanos tal y como se hizo con el acuerdo con Argentina y en el Convenio de Lomé?	We must also have the courage to take the necessary decisions by a majority vote in the event of delays or obstacles that check further progress.
Tenemos un acuerdo.	We have an agreement.
Teníamos un acuerdo.	We had an agreement.
Él se golpeó la cabeza contra una estantería y se hizo un gran chichón.	He banged his head against a shelf and got a big lump.
Hizo un buen trabajo.	She did a good job.
Hizo un gran trabajo.	He did a great job.
Tom hizo un guiño.	Tom winked.
Hizo un relato exacto.	He gave an accurate report.
Japón hizo un anuncio.	Japan has made an announcement.
Hizo un gran trabajo!	I think she did a great job!

Búsquedas relacionadas : Se Hizo De Acuerdo - Se Hizo De Acuerdo - Se Hizo Un Esfuerzo - Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo - Se Hizo A Un Lado - Se Concluyó Un Acuerdo - Se Firmó Un Acuerdo - Se Hace Un Acuerdo - Se Alcanzó Un Acuerdo - Se Estableció Un Acuerdo - Se Requiere Un Acuerdo

Display this page in English