Traducción de "Revocar la patente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Revocar - traducción :

Palabras clave : Patent Pending Registration Plates Application Revoke Overturn Repeal Revoked Overturned

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Revocar...	Revoke...
Revocar clave...	Revoke Key...
Revocar este certificado...	Revoke This Certificate...
El BCE podrá revocar la decisión del BCN participante .	The ECB shall have the power to reverse the participating NCB 's action .
el Parlamento Europeo o el Consejo podrán decidir revocar la delegación	the European Parliament or the Council may decide to revoke the delegation
Además, Syriza ha prometido revocar la liberalización del mercado laboral y suspender la privatización.	Syriza has also promised to repeal labor market liberalization and suspend privatization.
Esta es la patente de un brazo de 1912.	Here you see a patent for an arm in 1912.
vi) Si se ofrece un servicio para revocar oportunamente el certificado	(vi) Whether a timely revocation service is offered
Patente 2005 Notificación de patente para una nueva tecnología híbrido desarrollada que aplica las redes de inteligencia neuronal a la traducción automática.	Patents 2005 pending patent application for a newly developed hybrid technology that uses the intelligence of neural networks for machine translation.
Le solicitamos la patente, en la Fundación Nacional para la Innovación.	We filed the patent for her, the National Innovation Foundation.
El Consejo podrá revocar dicha autorización y modificar sus condiciones y modalidades.	Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council.
Durante Guerra de Secesión, en 1864, fracasó un intento a revocar esta cláusula de la Constitución.	In 1864, during the Civil War, an effort to repeal this clause of the Constitution failed.
A pesar de sucesivas derrotas en la Cámara de los Lores de los intentos de revocar la sección 28 en Inglaterra y Gales, el gobierno laborista pasó la legislación para revocar la sección como parte de la ley Local Government Act de 2003.	Despite these successive defeats in the House of Lords of attempts to repeal Section 28 in England and Wales, the Labour government passed legislation to repeal this section as part of the Local Government Act 2003 by a vote of MPs.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows the visible and knows what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	Verily He knoweth the public and that which is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows what is declared, and what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows all that is manifest and all that is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knoweth the disclosed and that which still is hidden
Él conoce lo patente y lo escondido.	Indeed, He knows the open and what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	Indeed, He knows what is declared and what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows all that is made public and all that remains hidden.
Carl Benz obtuvo en 1886 la patente por el primer automóvil.	Carl Benz obtained in 1886 the patent for the first car.
He aquí, yo he recibido la orden de bendecir. Él ha bendecido, y no lo puedo revocar	Behold, I have received a command to bless. He has blessed, and I can't reverse it.
He aquí, yo he recibido la orden de bendecir. Él ha bendecido, y no lo puedo revocar	Behold, I have received commandment to bless and he hath blessed and I cannot reverse it.
El diputado ruso Yevgeny Fyodorov propuso revocar todos los premios estatales que Makarevich había recibido hasta la fecha.	Russian MP Yevgeny Fyodorov suggested revoking all the state awards that Makarevich has previously received.
Retóricamente, el cambio resultó patente ya antes incluso.	Rhetorically, the shift was apparent even earlier.
Ha sido llamada una patente Alexander Graham Bell	It's been called an Alexander Graham Bell patent.
Un derecho de patente es una propiedad importante.	A patent right is an important property.
Estoy exagerando un poco. Es una patente amplia.	I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent.
Esto tiene que ver con la patente del algoritmo LZW de Unisys.	This has something to do with Unisys 'LZW patent.
El Consejo , por mayoría cualificada , podrá revocar dicha autorización y modificar sus condiciones y modalidades .	Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council acting by a qualified majority .
El Conocedor de lo oculto y de lo patente!	Knower of the hidden and the open!
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	All Knower of the unseen and the seen.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	All Knower of the unseen and the seen!
El Conocedor de lo oculto y de lo patente!	All Knower of the Ghaib (unseen) and the seen.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	The Knower of secrets and declarations.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	The Knower of the hidden and the manifest.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	He knows both what is visible and what is not visible.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente!	Knower of the Invisible and the Visible!
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	He has all knowledge of the unseen as well as the seen.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	He has the knowledge of all seen and unseen things.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	He knoweth the unseen as well as that which is open.
Y los sauditas tienen patente de corso como siempre.	And Saudi getting a free pass as always Hassiba HadjSahraoui ( HassibaHS) January 9, 2015
En los casos en que la inversión de la carga de la prueba no sea aplicable, el Reino de España seguirá imponiendo al titular de la patente la carga de la prueba de la usurpación de la patente.	In cases where shifting the burden of proof does not apply, the Kingdom of Spain shall continue to require the patent holder to adduce proof of infringement.
La demanda es, posiblemente, la última arma a disposición del sindicato, del distrito municipal 37, en su esfuerzo por revocar los despidos.	The lawsuit is possibly the last weapon available to the union, District Council 37, in its effort to reverse the layoffs.

Búsquedas relacionadas : Revocar Una Patente - Revocar La Prohibición - Revocar La Condena - Revocar La Autoridad - Revocar La Aprobación - Revocar La Sentencia - Revocar La Inscripción - Podrá Revocar - Revocar Licencia - Revocar Certificado - Desafiar La Patente - Solicitar La Patente

Display this page in English