Traducción de "desafiar la patente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Desafiar - traducción :

Palabras clave : Defy Defying Challenge Challenging Dared Patent Pending Registration Plates Application

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estoy aquí para desafiar a la gente.	I'm actually here to make a challenge to people.
Uno no va a desafiar la gravedad.	You're not going to defy gravity.
Desafiar el sentido común de los ciudadanos?	Because it is full of inaccuracies and wrong thinking.
Y los artistas deberían desafiar el status quo.	And artists should be challenging the status quo.
Ahora, los voy a desafiar. Les mostraré un video.	Now I'm going to challenge you. I'm going show you a video.
Qué lugar mejor que TED para desafiar esas mentes?	Where better to challenge those minds than here at TED?
Esta es la patente de un brazo de 1912.	Here you see a patent for an arm in 1912.
Patente 2005 Notificación de patente para una nueva tecnología híbrido desarrollada que aplica las redes de inteligencia neuronal a la traducción automática.	Patents 2005 pending patent application for a newly developed hybrid technology that uses the intelligence of neural networks for machine translation.
Le solicitamos la patente, en la Fundación Nacional para la Innovación.	We filed the patent for her, the National Innovation Foundation.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows the visible and knows what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	Verily He knoweth the public and that which is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows what is declared, and what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows all that is manifest and all that is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knoweth the disclosed and that which still is hidden
Él conoce lo patente y lo escondido.	Indeed, He knows the open and what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	Indeed, He knows what is declared and what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows all that is made public and all that remains hidden.
Carl Benz obtuvo en 1886 la patente por el primer automóvil.	Carl Benz obtained in 1886 the patent for the first car.
Retóricamente, el cambio resultó patente ya antes incluso.	Rhetorically, the shift was apparent even earlier.
Ha sido llamada una patente Alexander Graham Bell	It's been called an Alexander Graham Bell patent.
Un derecho de patente es una propiedad importante.	A patent right is an important property.
Estoy exagerando un poco. Es una patente amplia.	I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent.
Esto tiene que ver con la patente del algoritmo LZW de Unisys.	This has something to do with Unisys 'LZW patent.
Ningún presidente estadounidense puede desafiar los condicionamientos políticos sin enfrentarse a lobbies poderosos.	A US president can challenge political constraints only by taking on powerful lobbies.
Solo el tiempo definirá si estas economías logran desafiar a las potencias establecidas.	Only time will tell whether these countries will successfully challenge the established powers.
Por sobre todas las cosas, es importante cuestionar y desafiar el status quo.	Above all, there is value in questioning and challenging the status quo.
Puedo desafiar a todos en este salón para que muevan así el pecho.	And I challenge anybody in the room to make their chest go like this.
Significa desafiar lo que tomamos por hecho cosas que pensamos que son obvias.	It means challenging what we take for granted, things that we think are obvious.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente!	Knower of the hidden and the open!
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	All Knower of the unseen and the seen.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	All Knower of the unseen and the seen!
El Conocedor de lo oculto y de lo patente!	All Knower of the Ghaib (unseen) and the seen.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	The Knower of secrets and declarations.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	The Knower of the hidden and the manifest.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	He knows both what is visible and what is not visible.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente!	Knower of the Invisible and the Visible!
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	He has all knowledge of the unseen as well as the seen.
El conocedor de lo oculto y de lo patente.	He has the knowledge of all seen and unseen things.
El Conocedor de lo oculto y de lo patente.	He knoweth the unseen as well as that which is open.
Y los sauditas tienen patente de corso como siempre.	And Saudi getting a free pass as always Hassiba HadjSahraoui ( HassibaHS) January 9, 2015
Tom fue lo suficientemente estúpido para desafiar a María a una partida de ajedrez.	Tom was stupid enough to challenge Mary to a game of chess.
La prueba más contundente de la disposición de Xi de desafiar el orden establecido se percibe en el ámbito económico.	The most conclusive evidence of Xi s readiness to challenge the established order lies in the economic sphere.
En los casos en que la inversión de la carga de la prueba no sea aplicable, el Reino de España seguirá imponiendo al titular de la patente la carga de la prueba de la usurpación de la patente.	In cases where shifting the burden of proof does not apply, the Kingdom of Spain shall continue to require the patent holder to adduce proof of infringement.
Triple H trató de persuadir a Batista a desafiar al Campeón de la WWE John Bradshaw Layfield de SmackDown!	Triple H tried to persuade Batista to challenge the WWE Champion John Bradshaw Layfield of SmackDown!
En resumen, es poco probable que una alianza sino rusa vuelva a desafiar al Occidente.	In short, when it comes to a Sino Russian alliance challenging the West, history is not likely to repeat itself.

Búsquedas relacionadas : Desafiar - Desafiar La Marca - Desafiar La Lluvia - Desafiar La Ley - Desafiar La Visión - Desafiar La Posición - Desafiar La Ley - Desafiar La Noción - Desafiar La Oposición - Desafiar La Mente - Podría Desafiar - Desafiar Todo - Desafiar Continuamente

Display this page in English