Traducción de "Resolver un conflicto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En un sentido, es un conflicto más sencillo de resolver. | This, in a sense, is an easier conflict to resolve. |
| No es posible resolver el conflicto. | It is impossible to resolve the conflict. |
| Ir al conflicto anterior sin resolver | Go to Previous Unsolved Conflict |
| Ir al conflicto siguiente sin resolver | Go to Next Unsolved Conflict |
| Para resolver el conflicto actual, es necesario al menos eso. | A satisfactory resolution of the current conflict requires nothing less. |
| Automáticamente Ir al conflicto siguiente sin resolver después de una selección origen | Automatically Go to Next Unsolved Conflict After Source Selection |
| Algunas de las opciones entran en conflicto. Debe resolver esos conflictosantes de continuar. | Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before continuing. |
| La UE y los EE.UU. están trabajando para ayudar a resolver su conflicto con Rusia. | The EU and the US are working to help resolve its conflict with Russia. |
| En esos casos, la guerra, como lo demostraron los egipcios en 1973, todavía puede servir como medio para resolver un conflicto. | In such cases, war, as the Egyptians showed in 1973, might still serve as an avenue to resolving a conflict. |
| 11. Reconoce la necesidad de resolver pacíficamente el conflicto e insta a las partes a que persigan ese fin | 11. Recognizes the need for a peaceful resolution to the conflict, and urges the parties to work towards that end |
| Tengo que resolver un rompecabezas. | I have a puzzle to solve. |
| Nadie desea un conflicto armado. | Nobody wants armed conflict. |
| el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas será el órgano competente para resolver cualquier conflicto que se plantee a este respecto . | in this respect the Court of Justice of the European Communities is competent to settle any disputes . |
| Ha aparecido un conflicto, resuélvalo manualmente. | A conflict has appeared, please solve it manually. |
| Un mapa en vivo del conflicto | A live map of the conflict |
| Nos dejó con un problema sin resolver. | He left us with an unsolved problem. |
| Sí tienen que resolver un CAPTCHA también. | You do have to solve a CAPTCHA as well. |
| Es un problema que no podemos resolver. | It's a problem we do not have any answer for. |
| Ese es un problema difícil de resolver. | That's a problem difficult to solve. |
| Tengo un montón de problemas que resolver. | I have a lot of problems to solve. |
| Es un problema verdaderamente difícil de resolver. | It's a truly difficult problem to resolve. |
| Es un problema verdaderamente difícil de resolver. | It's a truly difficult problem to solve. |
| Es un problema verdaderamente difícil de resolver. | It's a truly difficult problem to fix. |
| Quiero resolver un problema. Quiero una aplicación. | I want to solve a problem. I want an application. |
| tienen una nueva naturaleza podrían llevar al planeta a un conflicto digital que podría convertirse en un conflicto armado. | They're of a new nature they could lead the world into a digital conflict that could turn into an armed struggle. |
| Así que necesitamos un compact post conflicto. | And so we need a post conflict compact. |
| Él es un experto en resolver problemas así. | He is an expert at solving such problems. |
| Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema. | They made a great effort to settle the problem. |
| Puedes resolver esto como un sistema de ecuaciones. | You can resolve this as a system of equations. |
| Este es un problema que tenemos que resolver. | This is a problem we have to solve. |
| Trajo un grupo de estudiantes a resolver problemas, | She brought students in to solve problems. |
| Por el contrario, el gobierno israelí no debería usar la conmoción regional como justificación para no hacer nada por resolver el conflicto con los palestinos. | On the contrary, the Israeli government should not use the region s turmoil as justification for doing nothing to resolve the conflict with the Palestinians. |
| Algunas de las opciones seleccionadas entran en conflicto. Debe resolver esos conflictos antes de continuar. Consulte la pestaña Preferencias del controlador para obtener más detalles. | Some options selected are in conflict. You must resolve those conflicts before continuing. See the Driver Settings tab for detailed information. |
| Resolver | Solve |
| Resolver | Solve |
| Resolver... | Resolve... |
| Resolver | Determine |
| Ha habido un conflicto en la información recibida. | There was a conflict in the information received. |
| A Allen le dieron un problema imposible de resolver. | Allen was given a problem that was impossible to solve. |
| En un segundo ensayo, los astutos grajos debían resolver un complicado problema. | In a second experiment, the canny crows had to solve a trickier problem. |
| Conflicto | Conflict |
| Conflicto | Conflict |
| Resolver ecuaciones | Equation Solver |
| Juego Resolver | Game Solve |
| Mover Resolver | Move Solve |
Búsquedas relacionadas : Resolver Un Conflicto - Resolver Un Conflicto - Resolver El Conflicto - Un Conflicto - Resolver Un Problema - Resolver Un Problema - Resolver Un Desacuerdo - Resolver Un Problema - Resolver Un Misterio - Resolver Un Desacuerdo - Resolver Un Día - Resolver Un Problema - Resolver Un Dilema - Resolver Un Ejercicio