Traducción de "resolver un desacuerdo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Desacuerdo - traducción : Resolver - traducción : Resolver - traducción : Resolver - traducción : Resolver - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Han ignorado la posibilidad de un desacuerdo armonioso. | They've ignored the possibility of harmonious disagreement. |
| Nosotros teníamos un pequeño desacuerdo acerca de eso. | We had quite a disagreement about it. |
| Estáis en desacuerdo. | You are surely caught in contradictions., |
| Estáis en desacuerdo. | You are indeed in different opinions regarding this Qur an. |
| Estáis en desacuerdo. | surely you speak at variance, |
| Estáis en desacuerdo. | Verily ye are in a divided opinion. |
| Estáis en desacuerdo. | Certainly, you have different ideas (about Muhammad SAW and the Quran). |
| Estáis en desacuerdo. | You differ in what you say. |
| Estáis en desacuerdo. | surely you are at variance (about the Hereafter) |
| Estáis en desacuerdo. | Lo! ye, forsooth, are of various opinion (concerning the truth). |
| Estáis en desacuerdo. | indeed you are of different opinions! |
| Estáis en desacuerdo. | surely, you are in different sayings, |
| Estáis en desacuerdo. | Indeed, you are in differing speech. |
| Estáis en desacuerdo. | your ideas are confused. |
| Estáis en desacuerdo. | Most surely you are at variance with each other in what you say, |
| Estáis en desacuerdo. | surely you are deeply at variance as to what to believe |
| Estáis en desacuerdo. | Truly ye are in a doctrine discordant, |
| Estuve totalmente en desacuerdo. | And I could not disagree more. |
| en caso de desacuerdo , se prevé un mecanismo de mediación ES | This is coupled with a mediation mechanism in case of disagreement . |
| Realmente aún no puedo resolver y me gustaría trabajar con estos investigadores médicos, para tratar de entender cómo puede haber estas diferencias que están en desacuerdo mutuo. | And I really can't resolve, yet, and I'd like to work with these medical researchers to try to understand how there can be these differences, which are completely at odds with one another. |
| El jurado está en desacuerdo. | The jury is hung. |
| Estoy totalmente en desacuerdo contigo. | I completely disagree with you. |
| Tengo que resolver un rompecabezas. | I have a puzzle to solve. |
| El desacuerdo entre economistas es saludable. | Disagreements among economists are healthy. |
| No me interesa estar en desacuerdo , dice. | I don t mind disagreeing, she says. |
| Nos dejó con un problema sin resolver. | He left us with an unsolved problem. |
| Sí tienen que resolver un CAPTCHA también. | You do have to solve a CAPTCHA as well. |
| Es un problema que no podemos resolver. | It's a problem we do not have any answer for. |
| Ese es un problema difícil de resolver. | That's a problem difficult to solve. |
| Tengo un montón de problemas que resolver. | I have a lot of problems to solve. |
| Es un problema verdaderamente difícil de resolver. | It's a truly difficult problem to resolve. |
| Es un problema verdaderamente difícil de resolver. | It's a truly difficult problem to solve. |
| Es un problema verdaderamente difícil de resolver. | It's a truly difficult problem to fix. |
| Quiero resolver un problema. Quiero una aplicación. | I want to solve a problem. I want an application. |
| Es difícil estar en desacuerdo con los manifestantes. | It is difficult to disagree with the protesters. |
| Y estaba en desacuerdo con siete , siete experimentos. | And it was in disagreement with seven seven, count them, seven experiments. |
| En un sentido, es un conflicto más sencillo de resolver. | This, in a sense, is an easier conflict to resolve. |
| Él es un experto en resolver problemas así. | He is an expert at solving such problems. |
| Hicieron un gran esfuerzo para resolver el problema. | They made a great effort to settle the problem. |
| Puedes resolver esto como un sistema de ecuaciones. | You can resolve this as a system of equations. |
| Este es un problema que tenemos que resolver. | This is a problem we have to solve. |
| Trajo un grupo de estudiantes a resolver problemas, | She brought students in to solve problems. |
| Y estos Musulmanes y son la gran mayoría de Musulmanes, están en profundo desacuerdo con el enfoque de bin Laden, profundamente en desacuerdo. | And these Muslims and it's the vast majority of Muslims disagree profoundly with bin Laden's approach, profoundly. |
| Resolver | Solve |
| Resolver | Solve |
Búsquedas relacionadas : Desacuerdo - Desacuerdo - Resolver Un Problema - Resolver Un Problema - Resolver Un Problema - Resolver Un Misterio - Resolver Un Día - Resolver Un Problema - Resolver Un Dilema - Resolver Un Ejercicio - Resolver Un Caso
