Traducción de "Posible para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Haré todo lo posible para ir. | I will do everything I can to go. |
| Corrí lo más rápido posible para alcanzarla. | I ran as fast as possible to catch up with her. |
| Para que una posible visita también esté cómoda. | For both usual comfort and a possible visitor. |
| Sería posible hacer una reservación para jugar golf? | Can I make a reservation for golf? |
| Solo hay una solución posible para cada partida. | There is only one possible correct solution for every game. |
| No fue posible crear el archivo para guardarlo | Could not create the file for saving |
| Hizo todo lo posible para proteger a su hijo. | He did all he could to protect his son. |
| Te aseguro que haré todo lo posible para ayudarte. | I assure you I'll do everything possible to help you. |
| O es posible encontrar algo mas inspirador para proyectar? | Or is it possible to find something a little bit more inspiring to work towards? |
| Usar OpenGL para acelerar el dibujo cuando sea posible | Use OpenGL to accelerate drawing whenever possible |
| Acaso no es todo eso demasiado para un posible aliado? | Is all that not a little much for a potential ally? |
| Para que ese acuerdo sea posible, deben cumplirse ciertas precondiciones. | For such a deal to become possible, certain preconditions must be met. |
| Hago lo posible para intentar leer y entender la bibliografía. | I hope I try to go out of my way to try and read and understand all the literature. |
| Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud. | I'll make every possible effort to meet your request. |
| Tenemos que hacer todo lo posible para erradicar la violencia. | We must do what we can to stop the violence. |
| Estoy haciendo todo lo posible para evitar pillar un resfriado. | I'm doing everything I can to avoid catching a cold. |
| No fue posible encontrar una opción adecuada para una condición. | Could not find a proper choice for a condition statement. |
| Él les dijo Lo que es imposible para los hombres es posible para Dios | But he said, The things which are impossible with men are possible with God. |
| Él les dijo Lo que es imposible para los hombres es posible para Dios | And he said, The things which are impossible with men are possible with God. |
| Hay una definición de liderazgo que dice Es la habilidad de usar la menor crisis posible para el mayor efecto posible . | There's a definition of leadership which says, It's the ability to use the smallest possible crisis for the biggest possible effect. |
| Es posible? Será posible que lo logremos? | Is this possible? Is it really possible that we could do this? |
| Afortunadamente, es posible que las perspectivas estén cambiando ahora para mejor. | Fortunately, the outlook may now be changing for the better. |
| Por eso estoy aqui, para tratar de hacer lo mejor posible. | That's why I am here, to try to do it the best possible. |
| Haz este trabajo para mañana si entra dentro de lo posible. | Do this work by tomorrow if at all possible. |
| Ellos corren tan rápido como es posible para llegar al puerto. | They rush as fast as they can to get to their port. |
| Para ellos es impensable que fuera Marduk quien hiciera esto posible. | For them, of course, it can't possibly by Marduk that made all this happen. |
| Otra meta era buscar un lugar para una posible base naval. | Another goal was to scout possible locations for a German naval base. |
| Hace posible cambiar el archivo de configuración descriptionrc para una DTEP . | Makes possible to change the descriptionrc configuration file for a DTEP . |
| No ha sido posible añadir una colección para las rutas siguientes | It was not possible to add a collection for the following paths |
| No es posible abrir el archivo local para lectura ni escritura. | Unable to open local file for read or write operations. |
| No es posible encontrar knotes. Instálelo para poder enviar una nota. | knotes cannot be found. Please install it to be able to send a note. |
| base para lograr con la mayor rapidez posible la necesaria regulación. | Given that situation, I should like to thank you for your interest and suggest that there is no need for further discussion. |
| Es posible que exista una justificación legal para este elitismo neo imperial. | There may be a legal rationale for this neo imperial elitism. |
| Entonces, emprendimos un camino para intentar hacerlo con el menor costo posible. | So we really set out on a path to try and make the lowest cost possible. |
| Puede que sea posible para él, pero yo nunca pasaré la prueba. | For him it may be possible, but I'd never pass the test. |
| Si fuera a China, sería para hablar chino tanto como sea posible. | If I go to China, it'd be to speak Chinese as much as possible. |
| Hizo todo lo posible para asegurar que tuviéramos todo lo que necesitábamos. | He went out of his way to make sure that we had everything we needed. |
| Qué se propone hacer la Comisión para que sea posible esta competencia? | What will the Commission do to make such competition possible? |
| Será preciso revisar nuevamente las perspectivas financieras para que eso sea posible. | Revision of the financial perspective must again occur before that is possible. |
| Es posible? | Is it possible? |
| Será posible? | And will it happen? |
| Es posible. | It can be done. |
| Es posible. | It can happen. |
| Mejor posible | Best effort |
| Lectura posible | Can Read |
Búsquedas relacionadas : Posible Para él - Para Hacer Posible - Posible Para Usted - Si Es Posible Para - Todo Posible - Perfectamente Posible - Muy Posible - Muy Posible - Legalmente Posible - Máxima Posible - Razón Posible - Aun Posible - Posible Reunión
