Traducción de "EL PERDÓN" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Perdón - traducción : Perdón - traducción :
Palabras clave : Pardon -sorry Forgive Pardon

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Entonces, ya saben, malo Perdón, perdón, perdón.
So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry.
Pido el perdón.
I ask forgiveness.
Perdón por el retraso.
Please excuse my being late.
Perdón.
Sorry.
Perdón.
MK Sorry.
Perdón?
Excuse me?
El perdón es el regalo más grande.
Forgiveness is the greatest gift of all.
al rayar el alba, pedían perdón,
And every morning asked forgiveness,
Y pedid el perdón de Alá!
So ask for God's forgiveness.
al rayar el alba, pedían perdón,
And used to seek forgiveness before dawn.
al rayar el alba, pedían perdón,
and in the mornings they would ask for forgiveness
al rayar el alba, pedían perdón,
And in the dawns they prayed for forgiveness.
al rayar el alba, pedían perdón,
And in the hours before dawn, they were (found) asking (Allah) for forgiveness,
Y pedid el perdón de Alá!
And seek Forgiveness of Allah.
al rayar el alba, pedían perdón,
And at dawn, they would pray for pardon.
al rayar el alba, pedían perdón,
and would ask for forgiveness at dawn,
al rayar el alba, pedían perdón,
And ere the dawning of each day would seek forgiveness,
al rayar el alba, pedían perdón,
and at dawns they would plead for forgiveness,
al rayar el alba, pedían perdón,
and at dawn would ask forgiveness,
Y pedid el perdón de Alá!
And supplicate for the forgiveness of Allah.
al rayar el alba, pedían perdón,
And in the hours before dawn they would ask forgiveness,
Y pedid el perdón de Alá!
And seek forgiveness of Allah.
al rayar el alba, pedían perdón,
and asked for forgiveness in the early morning.
Y pedid el perdón de Alá!
Ask forgiveness from God.
al rayar el alba, pedían perdón,
And in the morning they asked forgiveness.
al rayar el alba, pedían perdón,
praying at dawn for God's pardon,
Y pedid el perdón de Alá!
It will be improved and richly rewarded by Him.
al rayar el alba, pedían perdón,
And in the hour of early dawn, they (were found) praying for Forgiveness
Pido perdón.
I apologize.
Perdón, cariño.
I'm sorry, my love.
LG Perdón?
LG Pardon?
SB Perdón?
SB Pardon?
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
So give him good news of forgiveness and a generous reward.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
So bear thou Unto him the glad tidings of forgiveness and a generous hire.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
Bear you to such one the glad tidings of forgiveness, and a generous reward (i.e. Paradise).
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
So give him good news of forgiveness, and a generous reward.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
Give such a one good tidings of forgiveness and a generous reward.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
To him bear tidings of forgiveness and a rich reward.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
Give to him glad tidings of forgiveness and a generous wage.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
So give him good tidings of forgiveness and noble reward.
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
Give them the glad news of their receiving forgiveness and an honorable reward (from God).
Anúnciale el perdón y una recompensa generosa.
Give them the good news of forgiveness and a noble reward.
Al odio le respondo con el perdón.
To hatred, I reply with pardon.
Tu perdón, Señor!
Your forgiveness, our Lord.
Eh? Oh, perdón.
Huh? Oh, I'm sorry.

 

Búsquedas relacionadas : Buscar El Perdón - Perdón El Interior - Con Perdón - Pedir Perdón - Perdón Que - Perdón Gratuito - Perdón Que - Perdón Subvención - Con Perdón - Pido Perdón - Perdón Real - Pide Perdón