Traducción de "Para cualquier duda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Duda - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No hay cualquier duda al respecto.
There is no doubt whatever about that.
Sin duda, hay motivos para preocuparse.
There is certainly cause for concern.
Los planetas marcados con similar a la Tierra , sin duda son más que cualquier otro planeta que veamos.
The planets which are marked like Earth, are definitely more than any other planets that we see.
Sin duda, hay todavía muchas razones para inquietarse.
To be sure, there are still many reasons to be worried.
Tom es bueno para el tenis, sin duda.
Tom is good at tennis, no question about it.
Ellos ponen en duda su capacidad para liderar.
They question your ability to lead.
Sin duda, mi locura sigue un método... Sin duda, sin duda. Lo siento.
There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry.
Tom es bueno para el tenis, no cabe duda.
Tom is good at tennis, no question about it.
Tom es bueno para el tenis, no hay duda.
Tom is good at tennis, no question about it.
Negro para cualquier color
Black for any colour
Negro para cualquier color
Black for any color
Sin duda.
Undoubtedly.
Sin duda!
There's no question about that!
No lo sé. Pero es material para investigación, sin duda alguna.
I don't know. But it's investigative material, no doubt.
Sin duda eso es cierto para casi toda la prehistoria humana.
Certainly that's true for most of human prehistory.
Y si no se los dijo, fue sin duda para protegerlos.
And if he did not tell them, it was of course to protect them.
Pero sin duda lo son, especialmente si se usan para crecer.
But it absolutely is, especially if it's being used for growth.
Este empeoramiente fue sin duda atractivo para muchos de sus partidarios.
This aggravation was certainly attractive to more than a few of its supporters.
Sin duda alguna!
Without a doubt!
Y sin duda!
Without a doubt!
No hay duda.
There is no doubt.
Sin duda vendrá.
No doubt he will come.
No hay duda.
Undoubtedly.
Tenés alguna duda?
Do you have any doubts?
Tienes alguna duda?
Do you have any doubts?
Hay alguna duda?
Is there any doubt?
Sin duda alguna.
Absolutely.
CA Sin duda.
CA There's no question.
Creo que tiene relevancia para cualquier problema entre la gente, en cualquier lugar.
I think it has relevance to any problem between people anywhere.
Están los ayudantes para cualquier cosa.
There are these wizards everywhere.
Necesitamos dinero para hacer cualquier cosa.
We need money to do anything.
Tom está preparado para cualquier emergencia.
Tom is prepared for any emergency.
Haré cualquier cosa para hacerte feliz.
I'll do anything to make you happy.
Debemos estar preparados para cualquier cosa.
We must be ready for anything.
Debemos estar listos para cualquier cosa.
We must be ready for anything.
Desactiva cualquier gradiente para la tabla.
Disable any gradient for the table.
Él es, sin lugar a duda, el mejor hombre para el trabajo.
He is, without question, the best man for the job.
Sin duda, para los extremadamente pobres es un dinero caído del cielo.
Obviously for the poorest of the poor this is a windfall.
Sean cuales fueren las preocupaciones que tiene la oposición sobre las lealtades de Irán, el país, sin duda, es parte de la ecuación siria de hecho, su participación es crítica para alcanzar cualquier acuerdo.
Whatever concerns the opposition has about Iran s allegiances, the country is undoubtedly part of the Syrian equation indeed, its involvement is critical to reaching any accord.
Quienes esgrimen una línea dura en Irán sin duda objetarán cualquier acuerdo con el Gran Satanás que ponga límites a las ambiciones nucleares de su país.
So called hardliners in Iran will undoubtedly object to an agreement with the Great Satan that places limits on their country s nuclear ambitions.
Suena estupendo, sin duda.
It certainly sounds exciting.
No cabe ninguna duda.
There is no room for doubt.
No tengo duda alguna.
I have no doubts.
No tengo ninguna duda.
I have no doubts.
Sin duda, tienes razón.
Certainly, you're right.

 

Búsquedas relacionadas : Para Cualquier Duda - Cualquier Duda - Cualquier Duda - Cualquier Duda - Eliminar Cualquier Duda - Despejar Cualquier Duda - Aclarar Cualquier Duda - Despejar Cualquier Duda - Con Cualquier Duda - Para La Duda - Para Cualquier - Para Cualquier