Traducción de "No puedo pretender" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pretender que están bien cuando están desechos. | To pretend they're not a mess when they are a mess. |
| No podemos pretender solamente especular sobre la política, tenemos que verla de un modo riguroso. | We can no longer pretend that we just speculate about politics, we need to look at this in a rigorous way. |
| No puedes quitarle a la gente sus extraterrestres y pretender ser amigo de todo el mundo. | You cannot take people's aliens away from them and expect to be anybody's friends. |
| De hecho, es fácil pretender actuar sin tomar medidas efectivas. | It is indeed easy to pretend to act without taking effective action. |
| Pretender arrogarse tales poderes es despreciar el mandato popular democrático. | PIERMONT proposed article 130 U in the Martin report motion for a resolution. |
| entonces, se puede pretender lograr el proceso para arreglarlo y descifrarlo. | then you can go about the process of trying to fix it and figure it out. |
| Y ahora no puedo... no puedo quitarme la metáfora. | And now I can't get I can't shake the metaphor. |
| En realidad es lo que parece pretender la propuesta de la Comisión. | That is what the Commission's proposal really boils down to. |
| No puedo. | I can not. |
| Puedo leer inglés, pero no puedo hablarlo. | I can read English, but I can't speak it. |
| Puedo hablar chino, pero no puedo leerlo. | I can speak Chinese, but I can't read it. |
| No puedo hablar chino. Solo puedo leerlo. | I cannot speak Chinese. I can just read it. |
| Ninguna religión puede ni tiene derecho a pretender ser la única religión verdadera. | No religion can nor has the right to pretend to be the only true religion. |
| No puedo decir. | I can't say. |
| No puedo hacerlo. | I can't do it. |
| No puedo soportarle. | I cannot abide him. |
| No puedo seguirte. | I can't follow you. |
| No puedo seguirte. | I cannot follow you. |
| No puedo esperarte. | I can't wait for you. |
| No puedo fumar. | I can't smoke. |
| No puedo ayudarle. | I can't bring myself to help him. |
| No puedo perdonarle. | I cannot excuse her. |
| No puedo perdonarla. | I cannot excuse her. |
| No puedo pararme. | I can't stand up. |
| No puedo levantarme. | I can't stand up. |
| No puedo oírlo. | I can't hear it. |
| No puedo oírte. | I can't hear you. |
| No puedo oíros. | I can't hear you. |
| No puedo oírles. | I can't hear you. |
| No puedo oírle. | I can't hear you. |
| No puedo soportarlo. | I can't stand him. |
| No puedo ayudarle. | I cannot help you. |
| No puedo ayudarte. | I cannot help you. |
| No puedo hacerlo. | I can't make it. |
| No puedo hablar. | I can't talk. |
| No puedo superarlo. | I can't get over it. |
| No puedo evitarlo. | I cannot help it. |
| No puedo ayudarte. | I can't help you. |
| No puedo verlo. | I cannot see it. |
| No puedo deshacerlo. | I can't undo it. |
| No puedo ver! | I can't see! |
| No puedo ayudaros. | I can't help you. |
| No puedo levantarme. | I can't get up. |
| No puedo soportarlo. | I can't bear it. |
| No puedo decirlo. | I can't tell it. |
Búsquedas relacionadas : I Puedo Pretender - Pretender - Pretender - No Puedo - No Puedo - No Puedo - No Vamos A Pretender - Pretender Que - Pretender Desde - Pretender Que - Pretender Trabajo - Pretender Representar - Pretender Ceder - Pretender Tener