Traducción de "No puedo llegar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Puedo - traducción : Puedo - traducción : Puedo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Realmente no puedo llegar tarde. | I really can't be late. |
| No puedo llegar allí en una hora. | I can't get there in an hour. |
| No puedo llegar hasta donde está mi equipaje. | I can't get at my luggage. |
| Puedo llegar a pie? | Can I walk there? |
| Cómo puedo llegar allá? | How can I get there? |
| Cómo puedo llegar a Chinatown? | How do I get to Chinatown? |
| Cómo puedo llegar al aeropuerto? | How can I get to the airport? |
| Sabés cómo puedo llegar allá? | Do you know how I can get there? |
| Cómo puedo llegar al hotel? | How can I reach the hotel? |
| Puedo llegar allí a pie. | I can go there on foot. |
| Cómo puedo llegar a la estación? | How can I get to the station? |
| Cómo puedo llegar a la playa? | How do I get to the beach? |
| Por favor, cómo puedo llegar al centro? | Please, how can I get to the center? |
| No puedo esperar a llegar a casa y dormir en mi propia cama. | I can hardly wait to get home and sleep in my own bed. |
| Puedo llegar caminando al colegio en media hora. | I can walk to school in half an hour. |
| Cómo puedo llegar a la puerta A 1? | How can I get to gate A 1? |
| Cómo puedo llegar a la estación más cercana? | How can I get to the nearest station? |
| Ah, fabuloso. Puedo llegar a este lugar aquí correcto? | Oh, cool. I can get to this place over here, right? |
| Y me dicen Entonces cómo puedo llegar a ser sociólogo? | And they say, So how can I be a sociologist? |
| Cómo puedo llegar a cumplir el plazo de este documento? | How can I make the deadline for this document? |
| Puedo llegar al trabajo más rápido caminando que por el coche. | I can get to work faster by walking than by taking the car. |
| No puedo ni llegar a entender como alguien pueda creer que una raza es superior a otra. | I can't begin to fathom how someone could believe that one race is superior to another. |
| Puedo llegar a tu casa esta tarde o mañana por la tarde? | Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon? |
| Con mi voz puedo llegar más alto que tú con tus pies. | I can reach higher with my voice than you with your feet. |
| Y puedo llegar y hacer cosas, y tratar al planeta como arcilla. | So I can come in and I can do things, and just treat this planet as a lump of clay. |
| No puedo cambiar la dirección del viento, pero sí ajustar mis velas para llegar siempre a mi destino. | I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination. |
| Y ni siquiera puedo decirte lo bien que me sentí al llegar al otro lado. | And I can't begin to tell you how good I felt when I came to the other side. |
| No debemos llegar tarde. | We must not be late. |
| No quiero llegar tarde. | I don't want to be late. |
| No lo oí llegar. | I didn't hear him coming. |
| Pero sí puedo tomar nota de su observación y hacerla, sin duda, llegar al conocimiento del Consejo. | We shall be considering the Parliament's proposals in other words. |
| Y ahora no puedo... no puedo quitarme la metáfora. | And now I can't get I can't shake the metaphor. |
| No puedo. | I can not. |
| No sé cómo llegar allí. | I don't know how to go there. |
| Intenta no llegar tarde mañana. | Try not to be late tomorrow. |
| No vuelvo a llegar tarde. | I won't come late again. |
| Me prometió no llegar tarde. | She promised me she wouldn't be late. |
| Puedo leer inglés, pero no puedo hablarlo. | I can read English, but I can't speak it. |
| Puedo hablar chino, pero no puedo leerlo. | I can speak Chinese, but I can't read it. |
| No puedo hablar chino. Solo puedo leerlo. | I cannot speak Chinese. I can just read it. |
| No pudo llegar a este objetivo. | It failed to reach this target. |
| No pensaba que ibas a llegar. | I didn't think you were going to make it. |
| No entiendo a qué querés llegar. | I can't understand what you're trying to get at. |
| No tengo cómo llegar ahí mañana. | I have no means to get there tomorrow. |
| Salí temprano para no llegar tarde. | I left early so as not to be late. |
Búsquedas relacionadas : Puedo Llegar - No Puedo - No Puedo - No Puedo - No Puedo Ayudar - No Puedo Decir - No Puedo Imaginar - No Puedo Decir - No Puedo Abrir - No Puedo Continuar - No Puedo Agregar - No Puedo Conectarme - No Puedo Resistir - No Puedo Encontrado