Traducción de "Mando Aliado en Europa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa. | This battle left Napoleon master of Europe. |
| Un avión de reconocimiento estadounidense descubrió el acercamiento de los barcos japoneses y transmitió una señal de advertencia al mando Aliado. | U.S. reconnaissance aircraft spotted the approach of the Japanese ships and passed a warning to the Allied command. |
| Soy tu aliado. | I'm on your side. |
| Tom es mi aliado en la compañía. | Tom is my ally at the company. |
| Una Europa abrumada por desafíos demográficos, aunado a sus problemas de seguridad y económicos, no le permitirían ser ni la harían un aliado efectivo. | A Europe overwhelmed by a demographic challenge, in addition to its economic and security challenges, would be neither able nor willing to be an effective ally. |
| Quién está al mando en este asunto? | Who's in charge of this matter? |
| Conecta un mando. | Please connect a controller. |
| Asume el mando. | Take over. |
| Tomas el mando. | You're taking over. |
| Mando a distancia | Remote |
| Mando de Nintendo. | Nintendo controller. |
| Este momento de la verdad distingue entre el aliado verdadero y el aliado que está ahí solamente en los medios y a través de declaraciones. | This moment of truth distinguishes between the real ally and the ally who is only there in the media and through statements |
| Seré tu aliado sólo por esta vez. | I will side with you just this once. |
| Alemania alguna vez fue aliado de Italia. | Germany was once an ally of Italy. |
| Quiero ser tu aliado, no tu enemigo. | I want to be your ally, not your enemy. |
| Quién está al mando? | Who's in charge? |
| Quién está al mando? | Who's in command? |
| Tú estás al mando. | You're in command. |
| Ahora estoy al mando. | I'm in command now. |
| Yo estaba al mando. | I was in command. |
| Te mando un libro. | I'm sending you a book. |
| Tom está al mando. | Tom is in command. |
| Te mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Os mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Le mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Les mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial. | One ally in particular was crucial. |
| Alemania alguna vez fue un aliado de Italia. | Germany was once allied with Italy. |
| Yo seré tu aliado pase lo que pase. | I'll remain your ally no matter what happens. |
| En el feudo, Scott Steiner debutó en la TNA como un aliado de Jeff. | In the course of the feud, Scott Steiner debuted in TNA as an ally of Jarrett. |
| Devuélveme el mando a distancia! | Give me back the TV remote. |
| Pásame el mando a distancia. | Hand me the remote. |
| Estoy de vuelta al mando. | I'm back in command. |
| Tom me puso al mando. | Tom put me in command. |
| Quién está al mando aquí? | Who's in command here? |
| Tom necesita ponerse al mando. | Tom needs to take charge. |
| Estamos al mando. Es terrorífico. | We're in charge. It's frightening. |
| Identificador de mando a distancia | Remote Control Identifier |
| PRINCETON Hace doscientos años este mes, en la Batalla de Waterloo, la derrota de Napoleón Bonaparte a manos de un ejército aliado, liderado por el duque de Wellington, remodeló el futuro de Europa. | PRINCETON Two hundred years ago this month, at the Battle of Waterloo, Napoleon Bonaparte s defeat at the hands of an allied army, led by the Duke of Wellington, reshaped Europe s future. |
| En este conflicto, China se ha convertido en realidad en algo así como un aliado estadounidense. | In this conflict, China has actually become something of a US ally. |
| Estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón | These words, which I command you this day, shall be on your heart |
| Ahora pues, hijo mío, obedéceme en lo que te mando | Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee. |
| Estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón | And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart |
| Lideró un golpe para derrocar a Antonescu y cambió al bando aliado en 1944. | He led a coup to overthrow Antonescu and switched sides to the Allies in 1944. |
| Husky (1943) Desde el desembarco aliado en Sicilia hasta el fin de la guerra. | Husky (1943) from Allies landing on Sicily to the end of the war. |
Búsquedas relacionadas : Comandante Supremo Aliado En Europa - Mando Aliado Del Atlántico - Mando Aliado De Operaciones - Aliado Con - Un Aliado - Restañar Aliado - Aliado Natural - Aliado De - Aliado Clave - Helecho Aliado - Aliado Con - Estrechamente Aliado
