Traducción de "Más recientemente se desempeñó" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción :
Else

Más - traducción :
Longer

Más - traducción :
More

Más - traducción :
Most

Más - traducción :
Plus

Recientemente - traducción :
Recently

Recientemente - traducción :
Quite recently

Palabras clave : Performance Reviews Duties Review Affect Later Else Most Ever Much Recently Recent Lately Discovered Have

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Más recientemente, encontramos historia antigua.
More recently, finding ancient history.
Desempeñó muy bien su misión.
He carried out his mission very well.
Se desempeñó como embajador, primero en Londres y después en Copenhague.
Later he became ambassador, first in London and later in Copenhagen.
El modo dinámico más usado recientemente
The most recently used Dynamic Mode
Se desempeñó como embajador de Islandia en Dinamarca entre 1957 y 1965.
He was ambassador of Iceland in Denmark from 1957 to 1965.
Se desempeñó como presidente nacional de la Myasthenia Gravis Foundation en 1955.
He served as national chairman for the Myasthenia Gravis Foundation in 1955.
En este contexto , recientemente se ha prestado más atención a los vínculos financieros .
Against this background , attention has more recently turned to financial linkages .
Más recientemente, han aparecido otras dos soluciones importantes.
More recently, two other important solutions have emerged.
Más recientemente, hicimos exploraciones en el Mar Negro.
More recently, into the Black Sea, where we're exploring.
Desempeñó este cargo hasta su muerte en 1959.
He served in this capacity until his death in 1959.
Recientemente ha empezado a dar entrevistas con más frecuencia!
Recently he has begun giving interviews more frequently!
GOLLNISCH burgo se ha erigido, recientemente, en un auténtico órgano constitucional, pero desearíamos saber algo más.
COLOM I NAVAL version is produced, the Committee on Budgets would like to obtain, at today's plenary sitting, a few basic guidelines to enable it to continue its work and, at the same time, offers the present text as a contribution to the preparations for the forthcoming interparliamentary, interinstitutional or intergovernmental conferences. ferences.
Tom se ha vuelto despistado recientemente.
Tom has recently become forgetful.
Se desempeñó como presidente de la Liga tunecina por los derechos humanos entre 1989 y 1984.
He served as the head of the Tunisian League for Human Rights between 1989 and 1984.
Un cambiador del documento usado más recientemente para KDevPlatform. Name
A most recently used document switcher for KDevPlatform.
En 1661 desempeñó el cargo de Regidor Perpetuo de Guatemala.
In 1661 he held the position of Regidor Perpetuo de Guatemala (Perpetual Regidor of Guatemala).
Esto se hizo recientemente con una variante neurocientífica.
This was recently done with a neuroscientific twist.
Las importaciones desde Asia se han expandido recientemente.
The imports from Asian countries have expanded recently.
Se ha encontrado recientemente una extraña criatura marina.
A strange marine creature was found recently.
Tom no se ha sentido muy bien recientemente.
Tom hasn't been very well recently.
A Tom recientemente se le diagnosticó artritis reumatoide.
Tom has recently been diagnosed with rheumatoid arthritis.
El volcán se consideraba recientemente extinto desde 1982.
The volcano was considered recently extinct by 1982.
Se ha movido sólo recientemente del género Pandorea .
It has only recently been moved out of the genus Pandorea .
Más recientemente , la variabilidad ha disminuido y los diferenciales de rentabilidad se han estrechado en alguna medida , aunque se mantuvieron relativamente altos .
More recently , the former decreased and the latter narrowed somewhat while remaining relatively high .
Más recientemente, escribí otro artículo para Esquire llamado sobre la honestidad radical.
More recently, I wrote an article for Esquire called about radical honesty.
Cambiar entre documentos abiertos usando la lista de los usados más recientemente
Switch between open documents using most recently used list
Recientemente.
Recently.
Surkov, que alguna vez fue jefe de Estado de Putin, se desempeñó como viceprimer ministro de 2011 a 2013.
Once Putin s chief of staff, Surkov served as Deputy Prime Minister from 2011 to 2013.
Después de bajar durante más de 30 años, recientemente los precios de los alimentos se han puesto por las nubes.
After falling for more than 30 years, food prices have recently soared.
Quienes se oponen a Obamacare fracasaron en su intento por detenerlo en los tribunales y, más recientemente, en el Congreso.
Opponents of Obamacare have failed to stop it in the courts and, more recently, in Congress.
Recientemente, Khujand ha ido más allá en su lucha contra las 'apariencias extranjeras'.
Recently Khujand has been going even further in its fight against 'foreign appearances'.
En 1999 volvió a la Argentina para jugar en Colón de Santa Fe donde se desempeñó hasta el año 2006.
In 1999 he returned to Argentina to play for Colón de Santa Fe where he played until 2006.
Carrera De 1970 a 1972, Paulson se desempeñó como asistente de planta del secretario asistente de defensa en el Pentágono.
Early career Paulson was Staff Assistant to the Assistant Secretary of Defense at The Pentagon from 1970 to 1972.
Usados recientemente
Recently used
Usados recientemente
Recently Used
Abiertos recientemente
Recently Opened
Usado recientemente
Recently used
El cansancio respecto de Camboya desempeñó también un papel entre los políticos extranjeros.
Cambodia fatigue among policymakers also played a role.
Recientemente se han descubierto depósitos ricos en minerales en Afganistán.
Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.
Los documentos usados recientemente se muestran en Archivo Abrir reciente.
Recently used documents are listed under File Open Recent.
Más recientemente, la Biblioteca del Congreso ha indicado a los editores que lo incluyan.
More recently, the Library of Congress has instructed publishers not to include a hyphen.
Le da una lista de los proyectos usados más recientemente para un acceso rápido.
Gives you a list of your most recently used projects for quick access.
La carpeta seleccionada más recientemente en el cuadro de diálogo de selección de carpetas.
The most recently selected folder in the folder selection dialog.
Este material fue descrito más recientemente, haciendo de Amurosaurus el dinosaurio ruso más abundante y mejor conocido de Rusia.
This other material was described more recently, making Amurosaurus the most abundant and completely known Russian dinosaur.
El ex presidente esloveno Danilo Türk, que se desempeñó como subsecretario general para Asuntos Políticos en la gestión de Annan, ya se presenta como candidato.
Former Slovenian President Danilo Türk, who served as Assistant Secretary General for Political Affairs under Annan, is an early front runner.

 

Búsquedas relacionadas : Anteriormente Se Desempeñó - Se Desempeñó Como - Más Recientemente - Más Recientemente - O Más Recientemente - Incluso Más Recientemente - Más Recientemente Proporcionó - Más Recientemente Añadido - Más Recientemente Desarrollado - Más Recientemente Publicado - Más Recientemente Presentado - Era Más Recientemente - Guardada Más Recientemente - Y Más Recientemente
Display this page in English Display this page in English