Traducción de "Los carteles de peligro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No a los carteles de 'no alcohol' | No to 'no alcohol' signs |
| Algunos de los carteles eran bastante coloridos | Some of the banners were colorful indeed Several BannerstoRemember in ResignNow! |
| Prohibido fijar carteles. | Post No Bills. |
| Según la policía sólo los carteles de bienvenida estaban permitidos. | Police said only greeting streamers were permitted. |
| (1998) Los carteles de fallas de Valencia, València, Ajuntament de València, pp. | (1998) Los carteles de fallas de Valencia, València, Ajuntament de València, pp. |
| Uno de los carteles de la protesta dice Abajo la xenofobia y el racismo . | One of the signs in the protest said Down with xenophobia and racism . |
| Arte y Propaganda carteles de la Universitat de Valencia. | Arte y Propaganda carteles de la Universitat de Valencia. |
| Peligro, peligro! | Danger, danger! |
| Carteles en la marcha en defensa de los inmigrantes en Estrasburgo (Fotografía Suzanne Lehn) | Signs at the March in defense of migrants in Strasbourg (Photo Suzanne Lehn) |
| Al día siguiente, los iraníes empezaron a responder con sus propios carteles. | The day after, Iranians started to respond with their own posters. |
| Pero, de nuevo, está en mi lista de carteles didácticos. | But then again, it's on my list of didactic posters. |
| Peligro reconocido, peligro evitado. | A danger foreseen is a danger avoided. |
| Los estudiantes muestran carteles que dicen los estudiantes iraníes apoyan a los estudiantes afganos y paquistaníes . | Students hold signs that say, Iranian children support Afghan and Pakistani students . |
| Hay carteles que rezan Espacio disponible para laboratorio. | The billboards say Lab Space Available. |
| Ahora, los peatones encuentran frecuentemente carteles que dicen dónde está el pavimento? , publicado por el grupo de Erturan en estrechos pasos, junto con otros carteles que llaman a una mayor propiedad pública del suelo debajo de los pies de los habitantes. | Now passersby regularly find signs reading where is the pavement? posted by Erturan's group on cramped thoroughfares, along with other notices calling for more public ownership of the ground beneath residents' feet. |
| Los elefantes están en peligro de extinción. | Elephants are in danger of dying out. |
| No debía llevarse a cabo tal foro y todos los carteles promoviéndolo fueron quitados de inmediato. | There was to be no such forum and all posters advertising it were to be taken down forthwith. |
| Carteles con imágenes de los billetes en euros en la fachada de la Banque centrale du Luxembourg | The Banque centrale du Luxembourg decorated with euro banknotes on 1 January 2002 |
| México experimenta violencia sin precedentes a medida que los carteles de drogas disputan por rutas de distribución. | Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes. |
| Cuando subimos los carteles a los medios sociales, inmediatamente muchas personas, especialmente estudiantes, vinieron a unirse. | When the posters were up on social media, immediately a lot of (people) especially students came to join us. |
| Los cristianos árabes están en peligro | The Endangered Arab Christian |
| Los soldados están acostumbrados al peligro. | Soldiers are used to danger. |
| Los soldados están habituados al peligro. | Soldiers are used to danger. |
| a) Ponga en peligro o pueda poner en peligro la vida o la seguridad de los migrantes afectados o | (a) That endanger, or are likely to endanger, the lives or safety of the migrants concerned or |
| Los elefantes son una especie en peligro de extinción. | Elephants are an endangered species. |
| Los aludes son un peligro para los alpinistas. | Avalanches are a danger to climbers. |
| Los aludes son un peligro para los alpinistas. | Avalanches are a danger for climbers. |
| Estaba lleno de basura, pedazos de ropa y piezas de barriles, carteles, hojas, cuerdas. | It was filled with junk, shreds of clothes and pieces of barrels, posters, leaves, ropes. |
| Estamos fuera de peligro. | We are out of danger. |
| Sacar fuera de peligro | Drop Outside of Hazard |
| Enero del 2002 carteles con imágenes de los billetes en euros en la fachada de la Banque centrale du Luxembourg | January 2002 the Banque centrale du Luxembourg displaying poster size euro banknotes |
| čistič finalmente alguien atacó esos estúpidos carteles y avisos como tales. | čistič finally someone attacked those stupid billboards and advertising as such. |
| El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas. | Falling rocks present a danger to climbers. |
| Recibimos carteles israelíes, fotos de israelíes y también muchos comentarios, muchos mensajes desde Irán. | And we received Israeli posters, Israeli images, but also lots of comments, lots of messages from Iran. |
| No parece terriblemente interesante, pero tiene algo que lo distingue de muchos otros carteles. | Now, it doesn't look terribly interesting, but it does have something that distinguishes it from a lot of other posters. |
| Peligro extremo | Distress |
| Ella está fuera de peligro. | She is out of danger. |
| Están en peligro de extinción. | They are in danger of extinction. |
| Es una señal de peligro. | It's a signal of danger. |
| Ahora estás fuera de peligro. | You are out of danger now. |
| Ahora estás fuera de peligro. | You're out of danger now. |
| LOS ÁNGELES Nadie cuestionaría el peligro inherente de poseer activos nucleares. | LOS ANGELES Nobody would dispute the danger inherent in possessing nuclear assets. |
| Los tigres corren peligro de muerte cada vez que quieren aparearse. | Tigers are in deadly danger each time they want to mate. |
| Comparados con este peligro, los problemas actuales no pasan de relampagueo. | We must agree on measures that will mean that we can maintain the present level of farm subsidies, but that these subsidies can subsequently be extended step by step to a system of subsidies that is related to land area. |
| Asimismo , en los próximos meses , se distribuirán folletos , carteles y material de otro tipo con información práctica sobre los billetes y monedas en euros . | In addition , over the coming months , leaflets , posters and other materials will provide practical information on euro banknotes and coins . |
Búsquedas relacionadas : Persecución De Los Carteles - Actividad De Los Carteles - Carteles Retroiluminados - Poner Carteles - Fija Carteles - COLGAR Carteles - Pintura De Carteles - Campaña De Carteles - Convocatoria De Carteles - Impresión De Carteles - Tiras De Carteles - Prohibición De Carteles - Exposición De Carteles - Prohibición De Carteles