Traducción de "Lo que pasa" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Pasa - traducción :

Palabras clave : Happening Happens Goes -what Matter

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sé lo que pasa.	I know what it's about.
Miren lo que pasa.	Look what happens.
Miren lo que pasa con las mujeres. Miren lo que pasa con los hombres.	Watch what happens to the women. Watch what happens to the men.
Qué es lo que pasa?	What's that about?
Yo sé lo que pasa.	I know what's up.
Solo dime lo que pasa.	Just tell me what happens.
Eso es lo que pasa.	That's what happens.
Qué es lo que pasa?	What happens?
Pero miren lo que pasa aquí.	But watch what happens here.
Y esto es lo que pasa.	And this is what happens.
Ellos cuestionan lo que pasa actualmente.	They challenge what's currently there.
Qué es lo que te pasa?	What is your problem?
Yo sé lo que me pasa.	I know what's wrong with me.
Yo sé lo que te pasa.	I know what's wrong with you.
Puede comprobar lo que pasa con	You can check what has happened with
Conozco lo pasa.	I know what it's about.
Él pasa de lo que otros digan.	He is indifferent to what others say.
No sé qué es lo que pasa.	I don't know what the matter is.
Solo estoy intentando entender lo que pasa.	I'm just trying to figure out what's going on.
Esto es lo que pasa cada año.	This is what happens every year.
Lo que pasa es que no me gusta.	It's just that I don't like it.
Y lo que pasa es que estamos enfermando	And what's happening is, we're getting sick.
Odio ver lo que pasa en Baltimore y odio la manera como los medios cubren lo que pasa en Baltimore.	I hate to see what s happening in Baltimore and I hate how the media is covering what s happening in Baltimore.
Eso es lo que pasa. Y eso es lo que encontré.	That's what's going on. And that's what I found.
Cómo lo pasa usted?	How are you getting on?
Cómo lo pasa usted?	How do you beat it?
Puesto que entiende lo que pasa, no le preocupa?	Because you understand what's doing it, it doesn't make you worried?
Lo que pasa es que los contenedores están lejos.	It's just too far to the bin, you see.
Y esto es lo que creo que pasa realmente	And here is the real deal. Here's what I believe.
Qué pasa? Creo que ya lo pueden ver.	Where's this going? I think you can see it already.
Ya sé lo que le pasa a Tom.	I know what's wrong with Tom.
Verán lo que pasa cuando ocurre un error.	You'll see what happens when there is a mistake.
Éso es lo que pasa a 600 microsegundos.	This is what's happened at 600 microseconds.
Llegamos a 1969 y miren lo que pasa.	You get to 1969, and look what happens.
Hace justo lo que dice. No pasa nada	Just like it says. Nothing happens.
Van a ver que ambos abandonan la clase media pero vean lo que pasa con las mujeres y lo que pasa con los hombres.	You'll watch them both drop out of the middle class, but see what happens to women and see what happens to men.
Pero lo que realmente pasa es que lo lees como Arte es lo que queda .	But what really happens is that you read it as Art is whatever remains.
Lo que pasa es que la lógica circular se impone	What happens is that circular logic takes over.
Pero fíjense lo que pasa en los años 80.	But then, in the '80s, watch out here.
Y, lo más preocupante, es lo que pasa con los muchachos jóvenes.	And what's even more disturbing is what's happening with younger boys.
Lo hace. Pasa por la derecha.	He does. He passes it on the right.
Qué pasa si no lo conseguimos?	What if things don't work out?
Lo mismo pasa con los coches.	Same with automobiles.
Al igual que en el gráfico anterior, miren lo que pasa.	So then, just like the last chart, look what happens.
Aquí está lo que pasa si esto no se atiende,	Here's what happens if you don't address this stuff.

Búsquedas relacionadas : Lo Que Pasa Por - Mira Lo Que Pasa - Lo Que Pasa Es - Lo Que Te Pasa - Que Pasa - Que Pasa - ¿Que Pasa? - Que Pasa - Conocimiento Que Pasa - Año Que Pasa - Comercio Que Pasa - Comentario Que Pasa - Tiempo Que Pasa - Que Pasa A

Display this page in English