Traducción de "Las negativas a tratar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tratar - traducción : Tratar - traducción :
Try

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puedes intentar tratar a las personas y crear conciencia.
You can try to treat people and create awareness.
Tratar las pistas como errores
Treat hint as error
Las reacciones en los medios sociales han sido mayoritariamente negativas
Social media reaction has been mostly negative
Esa región en conjunto padecerá las consecuencias negativas de su ausencia.
The region as a whole will be worse off as a result of their absence.
Pero no todas las opiniones de la oposición son tan negativas.
But not all opposition voices are so negative.
Tratar de transferir las preferencias actuales
Try to transfer the current settings
En lo que concierne a las declaraciones negativas procedentes de un alto cargo, tampoco me sorprenden.
As to the words of denial from a high ranking individual, that doesn't really surprise me.
Desgraciadamente, frente a estas propiedades positivas hay también propiedades negativas.
I know that, officially, the Commission is bound to say that it cannot tell us what the Council is debating, discussing or indeed deciding because the Council cannot decide anything until it has the opinion of the European Parliament.
Cuando hablas acerca de tu servicio, necesitas hacer frente a las impresiones negativas , recordó Cancian contándoselo a sus hijos.
When you talk about your service, you need to counter the negative impressions, Cancian recalled telling his sons.
Los funcionarios están discutiendo activamente el mérito de las políticas con tasas negativas.
Officials are now actively discussing the merit of negative policy rates.
En los Estados Unidos, las reacciones de los liberales prominentes fueron excepcionalmente negativas.
In the United States, reactions by prominent liberals were unusually negative.
La obtención de fondos a través de impuestos sobre externalidades negativas reduce las distorsiones en vez de crearlas.
Raising funds by taxing negative externalities reduces distortions rather than creating them.
Tratar todas las cookies como cookies de sesión
Treat all cookies as session cookies
Cómo vamos a tratar este asunto?
How shall we deal with this matter?
dejemos de tratar a la gente?
Let's just stop treating people.
Voy a tratar de resumirles esto.
I'm going to try to condense this for you.
Será que las emociones positivas son más fáciles de procesar que las negativas y entonces eligen las positivas?
We've said, could it be that positive emotions are simply easier to process than negative emotions, and so you switch to the positive emotions?
Tal vez nuestro sistema nervioso central se degrada a tal punto que se vuelve imposible analizar las emociones negativas.
Maybe our neural centers in our brain are degraded such that we're unable to process negative emotions anymore.
Tratar las URL como archivos locales y borrarlos después
Treat URLs as local files and delete them afterwards
Se los puedo explicar .Voy a tratar.
I can explain you. I shall try.
Debes tratar de venir a la fiesta.
You must try and come to the party.
Deberíamos tratar a los otros con sinceridad.
We should treat others with sincerity.
Ahora, sin embargo, Corea del Sur tiene que aprender de las experiencias negativas de Japón.
Now, however, South Korea must learn from Japan s negative experiences.
Y la idea principal es que Ud. quiere planificar sus movimientos a fin de minimizar las consecuencias negativas del ruido.
And the fundamental idea is you want to plan your movements so as to minimize the negative consequence of the noise.
Esto debe incluirse entre las cosas sobre las que tenemos que tratar.
language as their mother tongue and those who speak all the other languages as their mother tongues, to have a common reference idiom, whilst still allowing each language to have its own latitude, with its own capacity for dialogue.
tornaron negativas en el segundo semestre del año .
All age and gender groups appear to have been affected by rising unemployment .
Esto se debe a que la inflación cero tiene tres consecuencias muy negativas.
That is because zero inflation has three overwhelmingly negative consequences.
A pesar de algunas críticas negativas, el álbum fue un éxito comercial moderado.
Despite some negative criticism, the album was a moderate commercial success.
Tratar de eliminar las drogas eliminando a los traficantes no resuelve la raiz del problema.
Trying to eliminate drugs by eliminating the traffickers won't solve the root problem.
Vamos a intentar tratar a los demás con respeto.
Let's try to treat each other with respect.
Consciente de las repercusiones ecológicas negativas del huracán en la región costera y en las selvas tropicales del interior,
Conscious of the negative ecological impact of the hurricane on the coastal region and the inland rainforest,
Es vergonzoso tratar tan cruelmente a un niño.
It's shameful to treat a child so cruelly.
Debemos intentar tratar a todo el mundo justamente.
We should try to treat everybody with justice.
Tom no sabe tratar apropiadamente a sus empleados.
Tom doesn't know how to treat his employees properly.
A veces, Tom puede ser difícil de tratar.
Tom can be difficult to deal with at times.
Pensé que íbamos a tratar de ser amigos.
I thought we were going to try to be friends.
Deberíamos ir y tratar de encontrar a Tom?
Should we go and try to find Tom?
Tienes que tratar!
You have to try!
Tratar con cuidado!
Handle with care!
Sin embargo, la situación actual está creando expectativas negativas.
Yet the current situation is shifting expectations into reverse.
Expresando su preocupación por las repercusiones negativas de las medidas coercitivas unilaterales sobre las relaciones internacionales, el comercio, las inversiones y la cooperación,
Expressing its concern about the negative impact of unilateral coercive measures on international relations, trade, investment and cooperation,
Pero cómo voy a cómo voy a tratar esa hipótesis?
But how am I going to how am I going to deal with that hypothesis?
Robert Fischell Y ése es el invento para tratar las migrañas.
Robert Fischell And that is the invention to treat migraines.
Expresando su preocupación por las repercusiones negativas que tienen las medidas coercitivas unilaterales en las relaciones internacionales, el comercio, las inversiones y la cooperación,
Expressing its concern about the negative impact of unilateral coercive measures on international relations, trade, investment and cooperation,
mis hijas vinieron a ayudarme a tratar a estas personas, a ayudarles,
When they come to me, they help me to treat the people, to help.

 

Búsquedas relacionadas : Tratar A Las Personas - A Tratar - Implicaciones Negativas - Repercusiones Negativas - Emociones Negativas - Noticias Negativas - Connotaciones Negativas - Pruebas Negativas - Rotundas Negativas - Creencias Negativas - Características Negativas - Experiencias Negativas - Vibraciones Negativas - Consecuencias Negativas