Traducción de "La discusión del caso clínico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Caso - traducción : Clínico - traducción : Discusión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Soy psicólogo clínico. Tengo licencia del estado de Nueva York.
Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State.
Discusión del código fuente
Source discussion
Durante la noche y la madrugada, el cuadro clínico se agrava.
During the night and early morning, his condition worsens.
Entonces el problema es que el ensayo clínico se hizo y éramos parte de él y en el ensayo clínico fundamental, en el ensayo clínico fundamental que llamamos la tercera fase, nos negamos a usar un placebo.
So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo.
Diagnóstico Clínico epizootiológico lesional de valor presuntivo.
F.R.I.E.N.D.S.
Primero del hilo de discusión
Thread leader
Me puse del lado de ellos en la discusión.
I took sides with them in the argument.
Quitar la marca de importante del hilo de discusión
Remove Important Thread Mark
Quitar la marca de importante del hilo de discusión
Select Font
Cerramos la discusión.
We closed the discussion.
Moderé la discusión.
I led the discussion.
Otra petición online iniciada por La Red De Acción Comunitaria instó a una discusión más madura respecto a su caso.
Another online petition initiated by Community Action Network urged for a more mature discussion with regard to his case
Del mismo modo, la discusión será recogida a través del hashtag HangoutCONNECTAS.
The discussion will also be collated using the hashtag HangoutCONNECTAS.
Sigamos con la discusión.
Let's carry on the discussion.
Solucionad la discusión pronto.
Settle the argument soon.
Participamos en la discusión.
We took part in the discussion.
Participé de la discusión.
I participated in the discussion.
Participé de la discusión.
I took part in the discussion.
La discusión se acaloró.
The argument became heated.
Tom ganó la discusión.
Tom won the argument.
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
This contending of the inmates of Hell will surely be real.
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
Indeed this is really true the people of the hell quarrelling among themselves.
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
Surely that is true the disputing of the inhabitants of the Fire.
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
Verily this is the very truth the wrangling of the fellows of the Fire!
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
Verily, that is the very truth, the mutual dispute of the people of the Fire!
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
This is certainly true the feuding of the people of the Fire.
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
Verily all this is true. This is how the inmates of the Fire will dispute among themselves.
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
Lo! that is very truth the wrangling of the dwellers in the Fire.
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
That is indeed a true account of the contentions of the inmates of the Fire.
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
Surely that is true the disputing of the inhabitants of the Fire
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
Indeed, that is truth the quarreling of the people of the Fire.
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
Such disputes will certainly take place among the dwellers of hell fire.
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
That most surely is the truth the contending one with another of the inmates of the fire.
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
All this is certainly true the inhabitants of the Fire will blame one another in this way.
Sí, esto es verdad la discusión entre los moradores del Fuego.
Truly that is just and fitting, the mutual recriminations of the People of the Fire!
Quitar la marca de elemento de acción del hilo de discusión
Remove Action Item Thread Mark
Quitar la marca de elemento de acción del hilo de discusión
unknown
La publicación del proyecto de ley generó una amplia discusión pública.
The release of the draft law prompted a broad public discussion.
Ellos decidieron terminar la discusión.
They decided to put an end to the discussion.
La dimensión del efecto incitó a la discusión sobre errores en sus cálculos.
The size of the effect incited debate about errors in their calculations.
Discusión ibid.
Discussion ibid.
Mientras hablamos, el primer ensayo clínico del mundo con células madre embrionarias en la médula espinal está en curso tras la aprobación de la FDA.
As we speak, the world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury is currently underway following the USFDA approval.
Está fuera de discusión salir del país sin pasaporte.
Without a passport, leaving a country is out of the question.
Intenté poner fin a la discusión.
I tried to put an end to the quarrel.
Él no participó en la discusión.
He didn't participate in the discussion.

 

Búsquedas relacionadas : Presentación De Un Caso Clínico - Clínico - Del Caso - La Discusión Del Proyecto - La Discusión Del Diseño - Discusión Del Problema - Discusión Del Consentimiento - Discusión Del Presupuesto - Discusión Del Proyecto - Discusión Del Almuerzo - La Información Del Caso - La Aceptación Del Caso - La Formulación Del Caso