Traducción de "Justo como se planeó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Planeó el ataque con cuidado. | He planned the attack carefully. |
| Tom planeó matar a Mary. | Tom planned to kill Mary. |
| Pero se ve justo como debe ser. | But it looks completely right. |
| El duque Guillermo V lo tomó como un mal presagio y planeó edificar una iglesia aún mayor. | Duke William V took it as a bad omen and so planned to build a much larger church. |
| Ella planeó una cena de cumpleaños para su primo. | She planned a birthday dinner for her cousin. |
| Cuando el damiyō falleció, Ōkubo planeó derrocar el Shogunato Tokugawa. | When Nariakira died, Ōkubo joined the plot to overthrow the Tokugawa Shogunate. |
| No es justo que puedas cambiar tu altura, como se te antoje. | It's not fair that you can change your height, as you want it. |
| Nos parece, como digo, per fecto y justo que se haga así. | We understand the material difficulties that tesult from the official tecognition of our languages. |
| Eres alto, justo como tu padre. | You're tall, just like your father. |
| Originalmente, Ziem planeó ser arquitecto y estudió en la Escuela de Arquitectura de Dijon, y durante un tiempo trabajó como arquitecto. | Originally, Ziem planned to be an architect and studied at the School of Architecture in Dijon, and for a time worked as an architect. |
| Hijitos, nadie os engañe. El que practica justicia es justo, como él es justo | Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous. |
| Hijitos, nadie os engañe. El que practica justicia es justo, como él es justo | Little children, let no man deceive you he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous. |
| Tom es muy listo, justo como tú. | Tom is very smart, just like you. |
| José, su marido, como era justo y no quería difamarla, se propuso dejarla secretamente | Joseph, her husband, being a righteous man, and not willing to make her a public example, intended to put her away secretly. |
| José, su marido, como era justo y no quería difamarla, se propuso dejarla secretamente | Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily. |
| Se planeó en conjunción con el Alto Mando Francés, que simultáneamente se embarcó en un ataque masivo (la Ofensiva Nivelle ) unos ochenta kilómetros al sur. | It was planned in conjunction with the French High Command, who were simultaneously embarking on a massive attack (the Nivelle Offensive ) about eighty kilometres to the south. |
| Verdad? Es justo como en el análisis costo beneficio. | Right? It's just like a cost benefit analysis. |
| como está escrito No hay justo ni aun uno | As it is written, There is no one righteous no, not one. |
| como está escrito No hay justo ni aun uno | As it is written, There is none righteous, no, not one |
| Bien, para ello se deben hacer justo como los vimos, de frente o de tres cuartos | Well, for that they have to be done as we just saw, en face or three quarters. |
| Es justo como el ejemplo del inglés y el holandés. | It's just like our English and Dutch example. |
| Justo estaba llegando cuando ella se marchó. | I was just arriving when she left. |
| El justo florecerá como la palmera crecerá alto como el cedro en el Líbano | The righteous shall flourish like the palm tree. He will grow like a cedar in Lebanon. |
| El justo florecerá como la palmera crecerá alto como el cedro en el Líbano | The righteous shall flourish like the palm tree he shall grow like a cedar in Lebanon. |
| que irrumpen en mi memoria, justo como Google con las imágenes. | They flash up into my memory, just like Google for pictures. |
| Justo en ese momento, el bus se detuvo. | Just then, the bus stopped. |
| Justo en ese momento, el bus se detuvo. | Just at that time, the bus stopped. |
| justo encima de estas líneas se puede leer | just above the line that reads |
| Por qué es justo el comercio justo? | Why Fair Trade? |
| Justo aquí, es solo central, justo aquí. | Right here, it's just a focal right there. |
| El momento escogido para promocionar la película, justo cuando se cumplen 100 años del genocidio armenio, no se interpreta como una coincidencia. | The time chosen to promote a movie set during the same year as the Armenian Genocide isn't being interpreted as a coincidence. |
| Justo | Fair |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I |
| Esto sucedió justo a la llegada de Eslava a Cartagena como virrey. | This was just before Eslava's arrival in Cartagena as viceroy of the colony. |
| Es ético y justo usar como fuentes historias de estos espacios semipúblicos? | Is it ethical and fair to source stories from these semi public spaces? |
| No es el acorde justo. No es el acorde justo. No es el acorde justo. | It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord. |
| podría estar haciendo algo tonto, justo como él lo hizo en ese momento. | So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time. |
| Y por supuesto, como occidentales, decimos bueno, fue un accidente. No es justo. | And, of course, as Westerners, we say, Well, it was an accident. That's not fair. |
| Es esa entrevista inmediata justo después de algúna mision. Y, como ya saben, | It's that immediate interview after something immediately happens, you know. |
| Suena justo. | That sounds fair. |
| Sé justo. | Be fair. |
| Soy justo. | I'm fair. |
| Justo ahora | Just now |
| Tiempo justo | Hair's Breadth Timing |
Búsquedas relacionadas : Como Se Planeó - Se Planeó - ¿Usted Planeó - Él Planeó - Justo Como Tú - Justo Como Antes - Justo Justo - Se Produce Justo - Justo; - Justo - Justo - Justo Antes De Que Se - Como Se Destaca