Traducción de "justo como antes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción : Antes - traducción : Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Justo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom vino justo antes de la cena.
Tom came just before dinner.
Alimento a mi perro justo antes de cenar.
I feed my dog just before I eat dinner.
La hora más oscura es justo antes del amanecer.
The darkest hour is just before the dawn.
Algunos adolescentes machacaron nuestras calabazas justo antes de Halloween.
Some teenagers smashed our pumpkins just before Halloween.
Tom se arrastró a la cama justo antes de medianoche.
Tom crawled into bed just before midnight.
Japón hizo una alianza con Francia justo antes de la guerra.
Japan entered into an alliance with France just before the war.
La bomba fue desactivada justo minutos antes de que hubiera explotado.
The bomb was defused just minutes before it would have exploded.
Normalmente Tom se va a la cama justo antes de medianoche.
Tom usually goes to bed just before midnight.
Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario.
Tom always gets nervous just before he goes on stage.
Eres alto, justo como tu padre.
You're tall, just like your father.
Hijitos, nadie os engañe. El que practica justicia es justo, como él es justo
Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous.
Hijitos, nadie os engañe. El que practica justicia es justo, como él es justo
Little children, let no man deceive you he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
Fue a la tienda en el último minuto, justo antes de que cerrara.
He went to the store at the last minute, just before it closed.
Pero se ve justo como debe ser.
But it looks completely right.
Tom es muy listo, justo como tú.
Tom is very smart, just like you.
El concursante soltó la respuesta correcta justo antes de que el tiempo se agotase.
The contestant blurted out the right answer just before the time ran out.
Estuvo por encima del PIB durante tres años consecutivos justo antes de la crisis.
It was above the GDP for three years in a row just before the crisis.
Brunilda murió en la batalla justo antes de la destrucción de Asgard de Loki.
Brunnhilde was killed in battle just before Loki's destruction of Asgard.
Como Ministro del Trabajo (cartera en la que estuvo antes a su actual nombramiento), Kambwili prometió resolver los problemas de liquidez en el Times of Zambia, declaración que reiteró justo antes de jurar como ministro de información.
As acting Labour Minister (a position he held prior to his current appointment), Kambwili promised to resolve liquidity problems at the Times of Zambia, a statement he reiterated just after he was sworn in as information minister.
Está bien. Así que, antes de que cualquiera salga de sincronía, los colcaré justo aquí.
All right. So before any one goes out of sync, I'll just put those right there.
El demo fue grabado en septiembre, justo antes de Owens se separase de la banda.
The demo was recorded in September, just before Owens parted ways from the band.
Verdad? Es justo como en el análisis costo beneficio.
Right? It's just like a cost benefit analysis.
como está escrito No hay justo ni aun uno
As it is written, There is no one righteous no, not one.
como está escrito No hay justo ni aun uno
As it is written, There is none righteous, no, not one
Antes que nada es justo considerar ambas ciudades, Sevilla y Génova, que celebran conjunta mente el quinto centenario de la empresa de Colón, como dos realidades integradas.
For one thing, it is right to consider the two cities of Seville and Genoa, which will be celebrating at the same time the five hundredth anniversary of the exploits of Columbus, as belonging together.
Ellos usaron matemáticas para calcular la forma del universo justo antes y después del Big Bang.
They used math to calculate the shape of the universe immediately before and after the Big Bang.
Es justo como el ejemplo del inglés y el holandés.
It's just like our English and Dutch example.
Y justo antes de que Alex muriera a la edad de 96 años, me dio un regalo.
And just before Alex died at the age of 96, he gave me a gift.
La madre de Tom murió justo una semana antes de que Tom se graduara de la universidad.
Tom's mother died just one week before Tom graduated from college.
Antes bien, debe ser hospitalario, amante de lo bueno, prudente, justo, santo y dueño de sí mismo
but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self controlled
Antes bien, debe ser hospitalario, amante de lo bueno, prudente, justo, santo y dueño de sí mismo
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate
Masoud fue asesinado en 2001, justo antes de los atentados del 11 de septiembre en Estados Unidos.
Masoud was assassinated in 2001 just before the 9 11 attacks on the US.
El justo florecerá como la palmera crecerá alto como el cedro en el Líbano
The righteous shall flourish like the palm tree. He will grow like a cedar in Lebanon.
El justo florecerá como la palmera crecerá alto como el cedro en el Líbano
The righteous shall flourish like the palm tree he shall grow like a cedar in Lebanon.
que irrumpen en mi memoria, justo como Google con las imágenes.
They flash up into my memory, just like Google for pictures.
La proporción de ahorros, ahorros netos, fueron inferiores a cero a mediados de 2008 justo antes del colapso.
The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash.
Por qué es justo el comercio justo?
Why Fair Trade?
Justo aquí, es solo central, justo aquí.
Right here, it's just a focal right there.
Así que quiero terminar con tres preguntas para los futuros miles de millones, justo antes del 2016, cuando Estados Unidos pierda su lugar como economía número uno ante China.
So I want to end with three questions for the future billions, just ahead of 2016, when the United States will lose its place as number one economy to China.
Pero con las tensiones aun por las nubes en Hong Kong, Tsoi lanzó un nuevo sitio justo antes de navidad, conocido como Stand News, o Standpoint News en chino.
But with tensions still sky high in Hong Kong, Tsoi launched a new site just before Christmas, known as Stand News, or Standpoint News in Chinese.
Justo
Fair
Todo será como antes.
Everything will be as before.
Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo
You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo
Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I
No es justo que puedas cambiar tu altura, como se te antoje.
It's not fair that you can change your height, as you want it.

 

Búsquedas relacionadas : Justo Antes - Justo Antes - Justo Antes - Justo Antes De - Sólo Justo Antes - Hasta Justo Antes - Justo Antes De - Como Antes - Como Antes - Como Antes - Como Antes - Como Antes - Justo Como Tú - Justo Antes De Navidad