Traducción de "Junto a esto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Junto a esto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Coge aquello y guárdalo en esto. Ponlos junto a eso. | You take there and save inside this. Put it near that. |
| Coge aquello y guárdalo en esto. Ponlos junto a eso. | Take that and keep it in this. Put them next to that. |
| Esto desconcertó a sus colegas, obviamente, pues estaban sentados allí junto a él. | This confused his colleagues, obviously, because they were sitting right there with him. |
| De modo que comencé a trabajar con esto, junto con un grupo de colaboradores. | So I started working with this thing, with a bunch of collaborators. |
| Esto, junto a la fuerte caída de los precios del petróleo, impulsó el crecimiento económico. | This, together with the sharp fall in oil prices, boosted economic growth. |
| Esto, junto con la transparencia y el estado de derecho, es lo que atrae a las inversiones. | This, along with transparency and rule of law, is what attracts investment. |
| Pero todo esto de nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado junto a la puerta real | Yet all this avails me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate. |
| Aconteció que estando perplejas por esto, he aquí se pusieron de pie junto a ellas dos hombres con vestiduras resplandecientes | It happened, while they were greatly perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling clothing. |
| Pero todo esto de nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado junto a la puerta real | Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate. |
| Aconteció que estando perplejas por esto, he aquí se pusieron de pie junto a ellas dos hombres con vestiduras resplandecientes | And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments |
| Junto con Wikisource e internet barato esto podría dar lugar al Renacimiento del siglo XXI. | Together with Wikisource and cheaper internet this could catalyze a Renaissance of 21st century. |
| Siéntate junto a mí. | Sit beside me. |
| Camino junto a ella. | I'm walking beside her. |
| Texto junto a iconos | Text Beside Icons |
| marcadas junto a tu Señor. | Marked from before thy Lord. |
| marcadas junto a tu Señor. | marked from your Lord. |
| marcadas junto a tu Señor. | Marked with fire in the providence of thy Lord (for the destruction of the wicked). |
| marcadas junto a tu Señor. | Marked from your Lord. |
| marcadas junto a tu Señor. | marked by your Lord. |
| marcadas junto a tu Señor. | marked for them by the decree of your Lord. |
| Puedo sentarme junto a ti? | Can I sit beside you? |
| Tom regresó junto a Mary. | Tom got back together with Mary. |
| Me senté junto a Tom. | I sat down next to Tom. |
| Tomás cantó junto a María. | Tom sang with Mary. |
| Ver aquí, junto a mí. | Come right over here, next to me. |
| Y mucho de esto viene junto con una filosofía de cambio que para mí es realmente poderosa. | And a lot of this comes together in a philosophy of change that I find really is powerful. |
| Enterraron a Mary junto a su esposo. | Mary was buried next to her husband. |
| Enterraron a Mary junto a su marido. | Mary was buried next to her husband. |
| Acaso rebuzna el asno montés junto a la hierba? Acaso muge el buey junto a su forraje | Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder? |
| Acaso rebuzna el asno montés junto a la hierba? Acaso muge el buey junto a su forraje | Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder? |
| Uzías también edificó torres en Jerusalén, junto a la puerta de la Esquina, junto a la puerta del Valle y junto al ángulo, y las fortificó | Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them. |
| Esto, junto con el estímulo de Wen, impulsó considerablemente la inversión y las capacidades de financiación de China. | This, together with Wen s stimulus, bolstered China s investment and financing capabilities considerably. |
| Estarán por categorías junto a Alá. | They are in ranks with Allah. |
| Estarán por categorías junto a Alá. | People are of various grades in the sight of God. |
| John se sienta junto a Jack. | John sits by Jack. |
| Ken se sentó junto a mí. | Ken sat next to me. |
| Él vive junto a mi casa. | He lives next to me. |
| Él se sentó junto a ella. | He sat next to her. |
| Tom se sentó junto a Mary. | Tom sat next to Mary. |
| Tom se sentó junto a Mary. | Tom sat beside Mary. |
| Él se sentó junto a mí. | He sat next to me. |
| Tom se sentó junto a Mary. | Tom sat down next to Mary. |
| Quisiera sentarme junto a la ventana. | I'd like to sit by the window. |
| Se sentaron junto a la chimenea. | They sat by the fireplace. |
| Tom se sentó junto a María. | Tom took a seat next to Mary. |
Búsquedas relacionadas : Esto Junto Con - Esto Junto Con - Esto Junto Con - Junto Con Esto - Junto A - Junto A - A Esto - Sentarse Junto A - Junto A Otro - Junto A Berlín - Junto A Su - Junto A Drew - Junto A Granel
