Traducción de "Jerusalén guerreros" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Jerusalén - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenía muchas provisiones en las ciudades de Judá. Él tenía en Jerusalén guerreros y hombres valientes | He had many works in the cities of Judah and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem. |
| Tenía muchas provisiones en las ciudades de Judá. Él tenía en Jerusalén guerreros y hombres valientes | And he had much business in the cities of Judah and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem. |
| De cien guerreros volvieron diez ilesos, los demás perecieron. | Of one hundred warriors, ten came back uninjured the rest died. |
| Los guerreros combatieron con valentía, pero la derrota fue inevitable. | The warriors fought valiantly, but the defeat was inevitable. |
| Entonces Roboam llegó a Jerusalén y reunió a los de la casa de Judá y de Benjamín, 180.000 guerreros escogidos, a fin de combatir contra Israel y devolver el reino a Roboam | When Rehoboam had come to Jerusalem, he assembled the house of Judah and Benjamin, one hundred eighty thousand chosen men, who were warriors, to fight against Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam. |
| Entonces Roboam llegó a Jerusalén y reunió a los de la casa de Judá y de Benjamín, 180.000 guerreros escogidos, a fin de combatir contra Israel y devolver el reino a Roboam | And when Rehoboam was come to Jerusalem, he gathered of the house of Judah and Benjamin an hundred and fourscore thousand chosen men, which were warriors, to fight against Israel, that he might bring the kingdom again to Rehoboam. |
| En la tribu masái, los niños son criados para ser guerreros. | The Maasais, the boys are brought up to be warriors. |
| Influye si los guerreros cambian o no su apariencia al luchar? | Does it make a difference if warriors go to battle changing their appearance or not? |
| Y llevó en cautiverio a toda Jerusalén a todos los magistrados, a todos los guerreros valientes (un total de 10.000 cautivos), y a todos los herreros y artesanos. No quedó nadie, excepto la gente más pobre del pueblo de la tierra | He carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valor, even ten thousand captives, and all the craftsmen and the smiths none remained, except the poorest sort of the people of the land. |
| Y llevó en cautiverio a toda Jerusalén a todos los magistrados, a todos los guerreros valientes (un total de 10.000 cautivos), y a todos los herreros y artesanos. No quedó nadie, excepto la gente más pobre del pueblo de la tierra | And he carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valour, even ten thousand captives, and all the craftsmen and smiths none remained, save the poorest sort of the people of the land. |
| Entonces los guerreros de Várpalota ayudaron al Salm en la reconquista de Veszprém y Tata. | Then the warriors of Várpalota helped Salm to reconquer Veszprém and Tata. |
| Son dos personas, dos guerreros, dejando caer sus armas y saliendo al encuentro con el otro. | It's two people, two warriors, dropping their weapons and reaching toward each other. |
| Sadow aterriza en Yavin IV y construye vastos templos, con la ayuda de sus guerreros Massassi. | Sadow landed on Yavin IV and constructed vast temples with the labor of his Massassi warriors. |
| Qel Droma vence a Lord Mandalore, y se hace con los servicios de los guerreros Mandalorian. | Qel Droma defeated Lord Mandalore, earning the services of the Mandalorian warriors. |
| y sus hermanos, guerreros valientes, eran 128, de los cuales era supervisor Zabdiel hijo de Gedolim | and their brothers, mighty men of valor, one hundred twenty eight and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim. |
| y sus hermanos, guerreros valientes, eran 128, de los cuales era supervisor Zabdiel hijo de Gedolim | And their brethren, mighty men of valour, an hundred twenty and eight and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men. |
| Entonces Roboam llegó a Jerusalén y reunió a todos los de la casa de Judá y a la tribu de Benjamín, 180.000 guerreros escogidos, a fin de combatir contra la casa de Israel y devolver el reino a Roboam hijo de Salomón | When Rehoboam had come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah, and the tribe of Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen men, who were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon. |
| Entonces Roboam llegó a Jerusalén y reunió a todos los de la casa de Judá y a la tribu de Benjamín, 180.000 guerreros escogidos, a fin de combatir contra la casa de Israel y devolver el reino a Roboam hijo de Salomón | And when Rehoboam was come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah, with the tribe of Benjamin, an hundred and fourscore thousand chosen men, which were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon. |
| 56 31. Jerusalén | 56 31. Jerusalem |
| 57 111. Jerusalén | 57 111. Jerusalem |
| 55 50. Jerusalén | 55 50. Jerusalem |
| 58 22. Jerusalén | 58 22. Jerusalem |
| 59 32. Jerusalén | 59 32. Jerusalem |
| 60 41. Jerusalén | 60 41. Jerusalem |
| 61 26. Jerusalén | 61 26. Jerusalem |
| 62 84. Jerusalén | 62 84. Jerusalem |
| Nevó en Jerusalén. | It snowed in Jerusalem. |
| Acusa a los guerreros de ser comerciantes y a los comerciantes de ser ladrones y desprecia sus orígenes marxistas. | Accusing warriors of being traders and traders of being thieves, it shuns its Marxist origins. |
| El número total de los jefes de las casas paternas al frente de los guerreros valientes era de 2.600 | The whole number of the heads of fathers' households, even the mighty men of valor, was two thousand and six hundred. |
| Bajo su mando estaba un ejército de 307.500 guerreros, una fuerza poderosa para ayudar al rey contra los enemigos | Under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, who made war with mighty power, to help the king against the enemy. |
| El número total de los jefes de las casas paternas al frente de los guerreros valientes era de 2.600 | The whole number of the chief of the fathers of the mighty men of valour were two thousand and six hundred. |
| Bajo su mando estaba un ejército de 307.500 guerreros, una fuerza poderosa para ayudar al rey contra los enemigos | And under their hand was an army, three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy. |
| Fotos Ramadán en Jerusalén | In photos Ramadan in Jerusalem |
| Qué se debe hacer cuando los ex guerreros de la KGB se atacan mutuamente con sus espadas y sus micrófonos? | What is to be done when ex KGB warriors turn their swords and bugs against one another? |
| Ahora, a todos nos encanta sacar a relucir a estos tres guerreros místicos como si hubieran nacido con el gen del santo. | Now we all love to trot out these three mystic warriors as if they were born with the saint gene. |
| Tuvo que luchar contra el pánico de sus propios hombres, quienes habían oído que los germanos eran una especie de guerreros superiores. | He had to combat a panic among his own men, who had heard that the Germans were some sort of superior warriors. |
| Si no sabe quienes son los Socceroos o los Guerreros Rojos, hay bastante tiempo para aprender todos los apodos de los equipos. | If you don t know who the Socceroos or the Red Warriors are, there is plenty of time to learn all the nicknames of the teams. |
| Un ejemplo es la asociación pública Kyrgyz Choroloru , que se traduce como Guerreros kirguisos , y cuyo nombre se suele acortar como KyrgChoro. | Take the public association 'Kyrgyz Choroloru'. |
| Subordinará a todos los que realmente trabajan comerciantes, guerreros, periodistas y otros a los ideólogos de partido cuya única función es buscar enemigos. | It will subordinate all who really do work traders, warriors, journalists, and others to party ideologues whose sole job is to search for enemies. |
| Los guerreros solo descansan una vez hayan obtenido la victoria. Todavía tienes otra batalla que ganar, y es la más difícil de todas. | Warriors only rest when they have won the victory. You have still another battle to fight, and it is the hardest of all. |
| Aun los sobrevivientes del número de los arqueros, los guerreros de los hijos de Quedar, serán mermados porque Jehovah Dios de Israel ha hablado. | and the residue of the number of the archers, the mighty men of the children of Kedar, will be few for Yahweh, the God of Israel, has spoken it. |
| Aun los sobrevivientes del número de los arqueros, los guerreros de los hijos de Quedar, serán mermados porque Jehovah Dios de Israel ha hablado. | And the residue of the number of archers, the mighty men of the children of Kedar, shall be diminished for the LORD God of Israel hath spoken it. |
| Según la cadena de televisión estadounidense CNN los estudiantes fueron atacados y perseguidos por policías municipales y luego entregados al grupo delictivo Guerreros Unidos. | According to TV network CNN, the students were intercepted and taken away by police forces at the behest of the local mayor, and had set members of the Guerreros Unidos cartel on the abducted students. |
| David reunió en Jerusalén a todos los jefes de Israel los jefes de las tribus, los jefes de las divisiones que servían al rey, los jefes de millares y los jefes de centenas, los jefes de todo el patrimonio, del ganado del rey y de sus hijos, con los funcionarios, los hombres valerosos y todos los guerreros valientes | David assembled all the princes of Israel, the princes of the tribes, and the captains of the companies who served the king by division, and the captains of thousands, and the captains of hundreds, and the rulers over all the substance and possessions of the king and of his sons, with the officers, and the mighty men, even all the mighty men of valor, to Jerusalem. |
| David reunió en Jerusalén a todos los jefes de Israel los jefes de las tribus, los jefes de las divisiones que servían al rey, los jefes de millares y los jefes de centenas, los jefes de todo el patrimonio, del ganado del rey y de sus hijos, con los funcionarios, los hombres valerosos y todos los guerreros valientes | And David assembled all the princes of Israel, the princes of the tribes, and the captains of the companies that ministered to the king by course, and the captains over the thousands, and captains over the hundreds, and the stewards over all the substance and possession of the king, and of his sons, with the officers, and with the mighty men, and with all the valiant men, unto Jerusalem. |
Búsquedas relacionadas : Guerreros - Guerreros Heridos - Grillo Jerusalén - Roble Jerusalén - Guerreros Guerra Santa - Cruz De Jerusalén - Templo De Jerusalén - Ir A Jerusalén - Espina De Jerusalén - Cerezo De Jerusalén - Jerusalén Girasol Alcachofa - Guerreros De La Oración - Clase De Los Guerreros
