Traducción de "Jerusalén" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Jerusalén - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 56 31. Jerusalén | 56 31. Jerusalem |
| 57 111. Jerusalén | 57 111. Jerusalem |
| 55 50. Jerusalén | 55 50. Jerusalem |
| 58 22. Jerusalén | 58 22. Jerusalem |
| 59 32. Jerusalén | 59 32. Jerusalem |
| 60 41. Jerusalén | 60 41. Jerusalem |
| 61 26. Jerusalén | 61 26. Jerusalem |
| 62 84. Jerusalén | 62 84. Jerusalem |
| Nevó en Jerusalén. | It snowed in Jerusalem. |
| Fotos Ramadán en Jerusalén | In photos Ramadan in Jerusalem |
| Pero la cuestión de Jerusalén es objeto de una confusión aún más fundamental cuáles son las fronteras reales de Jerusalén? | But the Jerusalem issue is subject to an even more fundamental confusion What are Jerusalem s actual boundaries? |
| Prorrumpid juntas con gritos de júbilo, oh ruinas de Jerusalén, porque Jehovah ha consolado a su pueblo ha redimido a Jerusalén | Break forth into joy, sing together, you waste places of Jerusalem for Yahweh has comforted his people, he has redeemed Jerusalem. |
| Prorrumpid juntas con gritos de júbilo, oh ruinas de Jerusalén, porque Jehovah ha consolado a su pueblo ha redimido a Jerusalén | Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem for the LORD hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem. |
| Jerusalén es la ciudad santa de los judíos. | Jerusalem is the Holy City of the Jews. |
| Pudieron volver a Jerusalén a reconstruir el templo. | They were allowed to return to Jerusalem and to rebuild the temple. |
| Llegamos a Jerusalén y descansamos allí tres días | We came to Jerusalem, and stayed there three days. |
| Como no le encontraron, volvieron a Jerusalén buscándole | When they didn't find him, they returned to Jerusalem, looking for him. |
| Así entraba y salía con ellos en Jerusalén | He was with them entering into Jerusalem, |
| Llegamos a Jerusalén y descansamos allí tres días | And we came to Jerusalem, and abode there three days. |
| Como no le encontraron, volvieron a Jerusalén buscándole | And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him. |
| Así entraba y salía con ellos en Jerusalén | And he was with them coming in and going out at Jerusalem. |
| Tenía 25 años cuando comenzó a reinar, y reinó 29 años en Jerusalén. El nombre de su madre era Joadán, de Jerusalén | He was twenty five years old when he began to reign and he reigned twenty nine years in Jerusalem and his mother's name was Jehoaddin of Jerusalem. |
| Tenía 16 años cuando comenzó a reinar, y reinó 52 años en Jerusalén. El nombre de su madre era Jecolía, de Jerusalén | Sixteen years old was he when he began to reign and he reigned fifty two years in Jerusalem and his mother's name was Jecoliah of Jerusalem. |
| Entonces hicieron pregonar en Judá y en Jerusalén, a todos los que habían vuelto del cautiverio, para que se reuniesen en Jerusalén | They made proclamation throughout Judah and Jerusalem to all the children of the captivity, that they should gather themselves together to Jerusalem |
| Tenía 25 años cuando comenzó a reinar, y reinó 29 años en Jerusalén. El nombre de su madre era Joadán, de Jerusalén | He was twenty and five years old when he began to reign, and reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem. |
| Tenía 16 años cuando comenzó a reinar, y reinó 52 años en Jerusalén. El nombre de su madre era Jecolía, de Jerusalén | Sixteen years old was he when he began to reign, and he reigned two and fifty years in Jerusalem. And his mother's name was Jecholiah of Jerusalem. |
| Entonces hicieron pregonar en Judá y en Jerusalén, a todos los que habían vuelto del cautiverio, para que se reuniesen en Jerusalén | And they made proclamation throughout Judah and Jerusalem unto all the children of the captivity, that they should gather themselves together unto Jerusalem |
| Amasías tenía 25 años cuando comenzó a reinar, y reinó 29 años en Jerusalén. El nombre de su madre era Joadán, de Jerusalén | Amaziah was twenty five years old when he began to reign and he reigned twenty nine years in Jerusalem and his mother's name was Jehoaddan, of Jerusalem. |
| Uzías tenía 16 años cuando comenzó a reinar, y reinó 52 años en Jerusalén. El nombre de su madre era Jecolía, de Jerusalén | Sixteen years old was Uzziah when he began to reign and he reigned fifty two years in Jerusalem and his mother's name was Jechiliah, of Jerusalem. |
| Entonces volvieron a Jerusalén desde el monte que se llama de los Olivos, el cual está cerca de Jerusalén, camino de un sábado | Then they returned to Jerusalem from the mountain called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away. |
| Amasías tenía 25 años cuando comenzó a reinar, y reinó 29 años en Jerusalén. El nombre de su madre era Joadán, de Jerusalén | Amaziah was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem. |
| Uzías tenía 16 años cuando comenzó a reinar, y reinó 52 años en Jerusalén. El nombre de su madre era Jecolía, de Jerusalén | Sixteen years old was Uzziah when he began to reign, and he reigned fifty and two years in Jerusalem. His mother's name also was Jecoliah of Jerusalem. |
| Entonces volvieron a Jerusalén desde el monte que se llama de los Olivos, el cual está cerca de Jerusalén, camino de un sábado | Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey. |
| Yo el Predicador fui rey sobre Israel en Jerusalén. | I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem. |
| Salomón reinó 40 años en Jerusalén sobre todo Israel | Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years. |
| Yo, el Predicador, fui rey de Israel en Jerusalén | I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem. |
| Después de decir esto, iba delante subiendo a Jerusalén | Having said these things, he went on ahead, going up to Jerusalem. |
| Betania estaba cerca de Jerusalén, como a quince estadios | Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia away. |
| Salomón reinó 40 años en Jerusalén sobre todo Israel | And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years. |
| Yo, el Predicador, fui rey de Israel en Jerusalén | I the Preacher was king over Israel in Jerusalem. |
| Después de decir esto, iba delante subiendo a Jerusalén | And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem. |
| Betania estaba cerca de Jerusalén, como a quince estadios | Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off |
| Hubo gran alegría en Jerusalén, porque no había habido cosa semejante en Jerusalén desde los días de Salomón hijo de David, rey de Israel | So there was great joy in Jerusalem for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem. |
| Y Jeremías permaneció en el patio de la guardia hasta el día en que fue tomada Jerusalén. Allí estaba él cuando Jerusalén fue tomada | So Jeremiah stayed in the court of the guard until the day that Jerusalem was taken. |
| Hubo gran alegría en Jerusalén, porque no había habido cosa semejante en Jerusalén desde los días de Salomón hijo de David, rey de Israel | So there was great joy in Jerusalem for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem. |
Búsquedas relacionadas : Jerusalén Guerreros - Grillo Jerusalén - Roble Jerusalén - Cruz De Jerusalén - Templo De Jerusalén - Ir A Jerusalén - Espina De Jerusalén - Cerezo De Jerusalén - Jerusalén Girasol Alcachofa
